archive.php
Este año, muchas personas han decidido pasar sus vacaciones en Italia. Si has decidido ir a Nápoles, podrás combinar turismo cultural y vacaciones en el mar, alternando visitas a los museos con mañanas en la playa o aperitivos viendo atardecer a orillas del mar.

Pero ¿cuáles son los mejores lugares para ir a la playa en Nápoles y sus alrededores?

Aquí tienes un listado personal con mis lugares favoritos.

Mergellina

Si quieres quedarte en la ciudad, el lugar más accesible desde el centro es el paseo marítimo de Mergellina. Ya desde el mes de abril, muchos napolitanos suelen venir aquí a tomar el sol en las rocas o a darse un chapuzón cerca del Castel dell’Ovo.

Caminando por el paseo marítimo, encontrarás una pequeña playa cerca de la Rotonda Diaz donde podrás darte un baño mientras contemplas las fantásticas vistas de Nápoles con el Castel dell’Ovo y el Vesubio de fondo. Te aconsejo llevar una sombrilla para resguardarte del sol.

panorama mergellina napoli
Foto: Anna Pernice

Posillipo

Si prefieres relajarte a orillas del mar y darte un baño con vistas al Vesubio, te sugiero que recorras la Via Posillipo, que cuenta con un gran número de complejos costeros bien equipados en los que podrás pasar un agradable día de playa.

El primero, nada más empezar a subir la Via Posillipo, es el bagno Elena, un complejo con una zona de playa con tumbonas y sombrillas, y un solárium solo con sombrillas.

Al otro lado del Palazzo encontramos el Bagno Sirena, que cuenta con un restaurante de pescado a orillas del mar, un servicio de alquiler de kayaks para explorar la costa de Posillipo y una pequeña playa de acceso libre.

Bagno Elena Posillipo
Foto: Anna Pernice

Pero hay muchos otros a lo largo de la cuesta hasta llegar al Parque Virgiliano. Algunos tienen playas de arena y otros se encuentran encima de un acantilado, como, por ejemplo, Rocce Verdi (rocas verdes), al que se accede a través de la Villa Fattorusso. La zona recibe este nombre porque debido al contacto con el mar y las algas la toba volcánica ha adquirido un característico color verde que, a su vez, hace que el agua circundante también tenga un color turquesa.

Es fácil acceder a estos complejos tomando la línea 1 de metro hasta la parada de Mergellina y, una vez allí, el autobús nº. 150 hasta la Via Posillipo.

Antes de ir a cualquier complejo costero de Nápoles, es aconsejable reservar por teléfono o por Internet. Desde hace unos años, la reserva también es obligatoria (y gratuita) para ir a las playas de acceso libre de Posillipo, a las que solo se puede entrar desde los establecimientos en régimen de concesión para evitar aglomeraciones.

Se puede reservar de forma gratuita el día de antes desde la página www.spiaggelibere.it. Desde esta página se puede solicitar el acceso a la playa de Donn’Anna (25 accesos desde el Bagno Elena y 25 desde el Bagno Ideal) y a la playa de Monache (450 accesos desde el Bagno Sirena). Cada usuario podrá realizar hasta tres reservas a la semana. Estas playas no admiten perros, ya que no cuentan con los servicios correspondientes.

Marechiaro

Continuando el ascenso por la Colina de Posillipo, se encuentra el pueblito de pescadores de Marechiaro, donde se puede alquilar una barca para llegar a los acantilados y darse un baño en las aguas cristalinas de Posillipo.

Aquí está también la conocida fenestrella, una ventana con vistas al mar, al Vesubio y a Capri, que inspiró una de las canciones más célebres de Salvatore di Giacomo: “Marechiare”. Siempre hay un clavel fresco sobre el alféizar de la famosa Fenestrella di Marechiaro, donde también puede verse una placa conmemorativa de mármol blanco en forma de papel con un fragmento de la partitura de la canción, que fue inaugurada en 1922 con la salida de la luna.

marechiaro
Foto: Anna Pernice

la Gaiola

Casi en la cima de la Via Posillipo, junto al Parque Virgiliano, hay una bajada empinada que lleva al Parque Sumergido de La Gaiola, un área marina protegida que se extiende sobre una superficie de 41,6 hectáreas desde el pueblo de Marechiaro hasta la espléndida Bahía de Trentaremi. Este lugar ofrece la fantástica posibilidad de hacer inmersiones y salir en busca de los restos de buques naufragados.

la gaiola napoli
Foto: Anna Pernice

La Gaiola es una de las islas más pequeñas de Nápoles y se encuentra justo en frente de la Colina de Posillipo. Esta isla está rodeada de leyendas y misterios; como la del Mago Virgilio, según la cual la isla habría sufrido una maldición, o la del viejo Publio Vedio Pollione, un hombre misterioso que supuestamente criaba morenas en peceras excavadas en la toba y que, de vez en cuando, las alimentaba con algunos de sus esclavos más torpes. Ya sea realidad o leyenda, es sin duda uno de los lugares más bonitos de Nápoles y recomiendo encarecidamente ir a darse un baño o bucear en sus aguas cristalinas.

Para acceder a esta playa también es necesario contar con una reserva, que puede realizarse a través de esta página web: https://www.areamarinaprotettagaiola.it/prenotazione.

Bagnoli

Sin alejarse mucho de la ciudad, desde la zona de Fuorigrotta se puede llegar a Bagnoli, en la frontera con Pozzuoli. Aquí se encuentra el famoso pontile, un puente de 900 metros de largo con un precioso paseo panorámico con vistas a las islas del golfo de Nápoles en el que te sentirás que te encuentras en medio del mar.

pontile bagnoli
Foto: Anna Pernice

En esta zona también hay muchos complejos costeros con tumbonas, sombrillas y piscinas en los que, a última hora de la tarde, se puede tomar un aperitivo junto del mar al ritmo de la música de un DJ. Uno de los más conocidos, sobre todo entre los jóvenes, es el Arenile di Bagnoli, un complejo costero bien equipado donde suelen organizarse fiestas y eventos temáticos.

Aunque no es posible bañarse en el mar, ya que en el pasado esta zona albergó la planta siderúrgica de Italsider (cerrada definitivamente en el 1993), casi todos los complejos costeros cuentan con piscinas equipadas y solárium.

Baia

A pocos kilómetros de Nápoles, en dirección a Roma, tenemos el municipio de Baia, donde se encuentra una de las áreas marinas protegidas más bellas de todo el litoral napolitano. Aquí hay un gran número de complejos costeros bien equipados y con piscinas a los que los napolitanos suelen ir a pasar un día de playa y contemplar la puesta del sol sobre el mar acompañados de música.

lidi baia napoli
Foto: Anna Pernice

Además, cerca del Castello di Baia, hay lugares fantásticos para bucear y disfrutar de unas excursiones inolvidables en piragua, incluso de noche.

De hecho, esta zona forma parte del Parque Arqueológico de los Campos Flégreos, en el que es posible visitar la maravillosa Baia Sommersa. Se trata de una ciudad sumergida que fue descubierta recientemente en el 2002 y que esconde lujosas villas y edificios romanos que quedaron cubiertos por el mar debido al bradisismo, pero cuyas columnas y mosaicos todavía permanecen intactos. Puedes contemplar esta maravilla en una excursión en un barco con el fondo transparente o haciendo esnórquel o buceo, pero recuerda reservar con antelación.

baia sommersa napoli
Foto: Anna Pernice

Costa sorrentina

Muchos napolitanos, sobre todo de la zona del Vesubio, suelen ir a las playas de la costa sorrentina. Aquí se puede llegar fácilmente con la Circumvesuviana, el tren que va desde la estación de Napoli Piazza Garibaldi hasta Sorrento efectuando paradas en Meta, Seiano y Scrajo, también zonas de playa.

En todas estas localidades hay tanto playas públicas como complejos costeros equipados con tumbonas y sombrillas, además de zonas de roca en las que es posible tomar el sol.

sorrento napoli
Panorama de Sorrento, foto: Rich Martello – Unsplash

Costa amalfitana

Una de las zonas más famosas y populares en los alrededores de Nápoles es la costa amalfitana, a la que acuden turistas de todo el mundo.

A tan solo una hora en coche de Nápoles, nos permite disfrutar de unos pueblos y unas vistas verdaderamente únicos con los que vivir unas vacaciones exclusivas junto al mar. Perteneciente a la provincia de Salerno, está compuesta por 13 pueblos a orillas del mar delimitados por Vietri y Positano.

amalfi panorama
Amalfi, foto: Tom Podmore – Unsplash

Se puede llegar desde Nápoles cogiendo la autopista en dirección a Salerno y tomando la salida de Castellammare di Stabia para continuar hasta Positano. Otra opción es pasar la salida de Salerno y tomar directamente el cruce a Vietri Sul Mare.

Te recomiendo alquilar un coche para poder moverte libremente entre los diversos pueblos que forman parte de la costa amalfitana, porque todos son diferentes. También puedes coger el «metro del mar» de la compañía NLG Jet, que sale a diario de Molo Beverello, en Nápoles, y llega a Amalfi por mar en dos horas.

Las islas

Si estás en Nápoles, no puedes irte sin hacer una escapada a una de sus preciosas islas, Capri, Isquia o Procida, a las que se puede llegar en hidroala en menos de una hora desde Molo Beverello o Molo di Pozzuoli. Podrás hacer una excursión de un día para darte un baño en una de sus playas más emblemáticas o quedarte varios días para disfrutar de unas auténticas vacaciones de relax. Las tres islas son diferentes entre sí y todas merecen una visita.

Gracias a sus faraglioni, Capri es la más conocida y también la más turística, aunque solo cuenta con dos playas que suelen estar muy concurridas, Marina Grande y Marina Piccola.

Isquia es la más grande y la más frecuentada por los napolitanos durante sus vacaciones. Aquí hay muchas playas de arena, algunas de ellas con complejos costeros equipados, y un gran número de balnearios y fuentes termales naturales que se pueden encontrar en algunas zonas costeras de la isla. Entre las playas más bonitas y grandes de la isla se encuentra la playa Maronti.

Procida es la más pequeña y la menos turística, y es la que mejor ha mantenido su identidad como isla de pescadores a lo largo del tiempo. Aquí no puedes perderte el pequeño puerto de Corricella, con sus casitas de colores, y la playa de la película “Il Postino”.

Procida, foto: Charles Devaux – Unsplash

¿CÓMO LLEGAR A LAS MEJORES LOCALIDADES COSTERAS PRÓXIMAS A NÁPOLES?

Las espléndidas islas del archipiélago campano, como Isquia y Capri, y las localidades de ensueño de la Costa Amalfitana se encuentran a un breve trayecto en barco de Nápoles. Llegar a estos destinos es fácil y cómodo gracias al Grupo Lauro, la naviera que lleva 80 años conectando la capital de Campania con algunos de los lugares más fascinantes de la región. Viajarás en embarcaciones innovadoras y ecosostenibles que combinan confort y estilo, y, si necesitas asistencia, el servicio de atención al cliente de Lauro estará a tu disposición para resolver todas tus dudas.

Si te han entrado ganas de ir a la playa, lo único que tienes que hacer es coger un vuelo a Nápoles con Volotea y hacer las maletas!

Cuando piensas en Nápoles, una de las primeras cosas que te vendrá a la mente es la pizza. Este delicioso e icónico plato ha marcado profundamente la historia de la ciudad y sigue deleitando el paladar de los viajeros de todo el mundo. En este artículo exploramos la historia, las peculiaridades y los mejores lugares para comer pizza en Nápoles.

¿Cuándo nació la pizza?

La pizza napolitana es uno de los platos más famosos e icónicos del mundo. La historia de la pizza en Nápoles tiene un aura de misterio y tradición. Aunque la pizza, tal y como la conocemos ahora, es ya conocida en todo el mundo, sus orígenes se remontan sin duda alguna a Nápoles.

Su historia se remonta a la antigua Roma, donde existían platos similares a base de pan cocido en horno con diversos condimentos. Sin embargo, la idea de una pizza cocida con ingredientes como tomate y queso no se desarrolló hasta la llegada del tomate a Europa en el siglo XVI. Inicialmente, el tomate se consideraba venenoso y se utilizaba solo como planta ornamental. Pero al final, la gente se dio cuenta de que el tomate era comestible y seguro de consumir.

pizza napoli

La pizza napolitana moderna nació en Nápoles en el siglo XVIII. Al principio, los platos eran sencillos, hechos con pasta de pan plano, tomate, aceite de oliva y queso local, normalmente la mozzarella de búfala. Esta combinación de ingredientes se hizo popular entre la población napolitana, y en particular entre los trabajadores, por su sencillez y su sabor.

La primera pizzería conocida, Antica Pizzeria Port’Alba, se fundó en 1830. Este fue solo el comienzo de una tradición que ha perdurado a lo largo de los siglos y sigue deleitando a las personas con su sencillez y su extraordinario sabor.

La pizza se hizo aún más famosa cuando la Reina Margarita, en 1889, visitó Nápoles y pidió probar esta especialidad. El pizzaiolo Raffaele Esposito de la Pizzeria Brandi preparó tres pizzas diferentes para la Reina y su consorte, entre ellas una pizza con tomate, mozzarella y albahaca, que se ha convertido en la «Pizza Margarita». La Reina Margarita apreció especialmente esta variación y contribuyó a que la pizza fuera aún más popular.

¿Cómo es la pizza en Nápoles?

La pizza napolitana es famosa por su sencillez. Los ingredientes de base incluyen mozzarella de búfala, tomate San Marzano, albahaca fresca, aceite de oliva y sal. La pizza se cuece en un horno de leña a temperatura muy alta, lo que le confiere su característica corteza sutil y blanda. El resultado es un equilibrio perfecto entre sabor y consistencia.

¿Qué significa «pizza napolitana verdadera»?

La «pizza napolitana verdadera» (pizza napoletana verace) es una denominación de origen protegida (DOP) que define las normas de autenticidad de la pizza napolitana. Debe prepararse según la antigua tradición, utilizando ingredientes específicos y siguiendo un método de cocción tradicional. Solo las pizzerías que cumplan estos rigurosos criterios podrán aspirar al título de «verace«.

En 2017, la tradición del «pizzaiuolo napolitano» fue declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Este reconocimiento subraya la importancia de la pizza napolitana en la cultura italiana y en el patrimonio gastronómico mundial.

¿Dónde comer pizza en Nápoles?

Esta es mi clasificación personal en orden aleatorio de las mejores pizzerías de Nápoles donde comer la auténtica pizza napolitana:

  1. Pizzeria Starita en Materdei, Via Materdei, 27/28. Fundada en 1901, esta pizzería se ha hecho con el corazón de los napolitanos, que aún hoy creen que Alfonso Starita es una garantía de calidad.
  2. 50 Kalò, Piazza Sannazaro 201/B. 
  3. Concettina ai tre Santi, Via Arena della Sanità, 7. 
  4. L’Antica Pizzeria Da Michele, Via Cesare Sersale, 1. 
  5. La figlia del Presidente, Via Grande Archivio, 23/24. 
  6. Pizzeria la Notizia, Via Michelangelo da Caravaggio, 53. Aquí encontrarás la pizza estrella del gran Enzo Coccia, pizzaiolo mundialmente reconocido.
  7. Antica Pizzeria Di Matteo, Via dei Tribunali, 94. Conocida también como La Pizzeria degli Studenti, debe su fama a los deliciosos bocados de Gennaro y Nicola Di Matteo.
  8. Pizzeria Attanasio, Via dei Tribunali, 379. Una opción segura para los turistas: en Attanasio podrás encontrar la pizza tradicional.
  9. Pizzeria Errico Porzio, Via Alessandro Scarlatti, 84. Aquí, Errico Porzio combina tradición e innovaión con el lema #SaddaSapèFà.
  10. Pizzeria Vincenzo Capuano, Piazza Vittoria, 8. 
  11. Pizzeria Pellone, Via Nazionale, 93. 
  12. Gino Sorbillo, en el histórico emplazamiento de Via dei Tribunali, 32. También tiene un local en el paseo marítimo.
  13. Pizzeria Trianon, Via Pietro Colletta, 44. La familia Leone cocina pizza desde 1923. ¡El restaurante sigue siendo un negocio familiar!

Y si tienes ganas de pizza frita, estos son los lugares que no puedes perderte:

  • Pizzeria De’ Figliole, Via Giudecca Vecchia 39
  • La Masardona, Piazza dell’Oro 6
  • Antica PizzaFritta Da Zia EsterinaSorbillo, Piazza Trieste E Trento 53
  • Pizza Fritta Isabella de Cham, Via Arena della Sanità, 27
pizza fritta

¿Cuál es la pizza más famosa de Nápoles?

Nápoles es la patria de muchas variedades de pizza, pero una de las más famosas es la Margarita. Su historia legendaria cuenta que fue creada para honrar a la Reina Margarita de Saboya en 1889 y presenta los colores de la bandera italiana: el rojo del tomate, el blanco de la mozzarella y el verde de la albahaca. Para disfrutar de la auténtica Margarita, tienes que ir a las pizzerías más antiguas y auténticas de la ciudad, casi todas situadas en la famosa Via dei Tribunali, en pleno centro histórico.

Pizzerías históricas de Nápoles

Nápoles cuenta con una serie de pizzerías históricas que han plasmado la tradición de la pizza. Desde Il Presidente hasta Sorbillo, Di Matteo y Starita, estas pizzerías se han convertido en leyendas culinarias en Napoli. Cada pizzería tiene su propia interpretación de la pizza napolitana, por lo que vale la pena visitar más de una para probar las distintas variedades de este plato.

Mis consejos sobre los locales auténticos

Como local nacida y crecida en Nápoles, puedo sugerirte algunas pizzerías menos frecuentadas por turistas, pero auténticas y deliciosas. Da Concettina ai Tre Santi en el barrio Sanità y Starita en Materdei son buenas opciones para quien busca la auténtica experiencia de la pizza napolitana lejos de la multitud. Estos lugares, muy frecuentados por los habitantes del lugar, ofrecen una auténtica inmersión en la cultura gastronómica de Nápoles.

Para disfrutar de una experiencia aún más auténtica, también puedes visitar las pizzerías de los barrios más tradicionales de Nápoles, como Quartieri Spagnoli, donde encontrarás la Antica Pizzeria da Prigiobbo o Dai Fratelli Salvo en Riviera de Chiaia. Estos lugares tan desconocidos pueden ofrecer experiencias culinarias extraordinarias y un ambiente auténtico.

Pizza Dai Fratelli Salvo

Por lo demás, la pizza a la napolitana es mucho más que un simple plato. Es una experiencia culinaria que aúna siglos de tradición y pasión. Cuando visites Nápoles, no te limites a probar la pizza, sumérgete en su historia y disfruta cada día de esta obra maestra gastronómica.

Esperamos que este artículo te haya proporcionado información útil para tu visita a Nápoles y que tengas la oportunidad de disfrutar de una auténtica pizza napolitana durante tu estancia.

Para conocer mejor esta maravillosa ciudad, lee también mis artículos sobre la fiesta de San Gennaro, las ruinas de Pompeya y Nápoles subterránea. 

¡Buen viaje y que aproveche!

Si tienes programadas unas vacaciones en Nápoles en el mes de septiembre, te recomendamos que no te pierdas la fiesta de San Genaro, la celebración dedicada al patrón de la ciudad, que tiene lugar todos los años el 19 de septiembre y que se celebra en todo el centro histórico.

Esta celebración representa un momento de gran importancia para los napolitanos, ya que cuenta que la buena suerte de la ciudad depende del éxito de la licuefacción de la sangre, y atrae visitantes de todo el mundo.

Representa una ocasión única para sumergirse en la cultura y la tradición de Nápoles. Además de su significado religioso, el evento ofrece la oportunidad de explorar la ciudad, degustar su cocina famosa en todo el mundo y vivir momentos de auténtica devoción.

Murales de San Gennaro en via Duomo en Nápoles

El significado de la fiesta de San Genaro

La Fiesta de San Genaro está dedicada al patrón de Nápoles, San Genaro, un obispo del siglo III. La leyenda cuenta que la sangre del santo, conservada en dos ampollas, se licua milagrosamente durante la fiesta. Este acontecimiento se considera un indicio de protección y bienestar para la ciudad y sus habitantes.

Si la sangre de San Genaro no se licua durante la fiesta, puede generar cierta preocupación y ansiedad entre los fieles presentes. Tradicionalmente, la licuefacción de la sangre de San Genaro se considera un presagio positivo y un signo de protección para la ciudad de Nápoles. Cuando el milagro no se materializa, algunas personas pueden interpretarlo como un posible indicio de mala suerte o de dificultades futuras.

Sin embargo, es importante señalar que el evento de la licuefacción de la sangre se considera un milagro y no puede ser previsto ni dado por sentado. Existen casos en la historia en los que la sangre no se licuó durante la Fiesta de San Genaro y ello no conllevó consecuencias negativas para la ciudad o para sus habitantes.

Los religiosos y los devotos interpretan el fenómeno de diversas maneras. Algunos creen que puede haber motivos espirituales o divinos, como una solicitud de más fe o una advertencia para mejorar las condiciones espirituales y morales. Otros consideran el que no se licue la sangre como un acontecimiento natural, atribuyendo al fenómeno factores científicos o físicos.

En cualquier caso, la ausencia de licuefacción de la sangre no influye en la importancia y la relevancia de la Fiesta de San Genaro para la ciudad de Nápoles. La fiesta sigue teniendo un significado profundo para los napolitanos, que se reúnen para celebrar a su patrón y mantener viva la tradición y la devoción que profesan a San Genaro.

La Fiesta

La Fiesta de San Genaro comienza con una solemne procesión que recorre las calles de Nápoles. El busto plateado del santo, portado a hombros por los fieles, está acompañado por representantes religiosos y civiles en un ambiente de devoción y alegría. Durante la procesión, que se realiza en los barrios más antiguos de la ciudad, se pueden contemplar espectaculares muestras de arte sacro y folclore tradicional.

busto di san gennaro

El momento culminante de la fiesta tiene lugar en la Capilla del Tesoro de San Genaro, en el interior de la Catedral de Nápoles. Ahí, las dos ampollas que contienen la sangre del santo se exponen al público, a la espera del milagro de la licuefacción. Los fieles asisten con emoción al evento, mientras un sacerdote pronuncia rezos y oraciones.

Entrevista a un napolitano

Para saber más sobre este evento, hemos pedido ayuda a Raffaele de Lucia, director de Napoli Village, el diario online de la ciudad de Nápoles que participa anualmente en la fiesta desde hace varios años.

A. Raffaele, ¿nos resumes en pocas palabras la historia de San Genaro?

R. En primer lugar, tengo que decir que su verdadero nombre no es Genaro, sino muy probablemente Procolo o Publio Fausto Gennario. Genaro es su apellido. En concreto, San Genaro es un mártir, un hombre que murió porque no quiso renunciar a su fe cristiana. El culto vinculado a su figura se difunde desde el siglo V d.C.

A. ¿Cuál es la explicación de su milagro?

R. Es un error hablar de milagro, porque lo que sucede en la ciudad se define como prodigio. El milagro puede provenir únicamente de Dios, mientras que el prodigio puede ser de naturaleza divina, de naturaleza angélica o de un santo prodigioso, y en este caso pertenece al Santo Patrón de la ciudad de Nápoles. Ni siquiera la Iglesia lo reconoce oficialmente como milagro, si bien lo considera científicamente inexplicable y aprueba la veneración del pueblo.

A. ¿Nos cuentas alguna curiosidad menos conocida de San Genaro?

R. Hay muchas curiosidades sobre el Santo Patrón, desde su nombre hasta su lugar real de nacimiento. Pero una en particular sorprende a los napolitanos y turistas que van a visitar el Museo del Tesoro de San Genaro, situado en la Via Duomo de Nápoles. En su interior hay distintos objetos que pertenecían al Santo. Uno de ellos se puede encontrar en la corona, pero también en el cuerno rojo, figura típica napolitana. Se cuenta que cuando San Genaro fue decapitado en Pozzuoli, le amputaron el pulgar. Y en ese momento nació el cuerpo napolitano, famoso portafortunas en todo el mundo.

A. ¿Cuándo y cómo se celebra la fiesta de San Genaro?

R. Los prodigios de San Genaro son tres: en mayo, el primer sábado del mes; el 19 de septiembre, día del patrón de la ciudad, cuando la ciudad de Nápoles se viste de fiesta y los fieles participan activamente y con alegría en la licuefacción, el 16 de diciembre, ya que en el lejano 1631, durante la erupción del Vesubio, el busto del Santo se colocó en la lava para frenarla y, desde entonces, también se celebra esta fecha, haciendo realidad el prodigio de cada año.

festa san gennaro sangue

A. Háblanos de la relación de la ciudad de Nápoles con su patrón

R. Los napolitanos tienen una relación especial con el Santo. Lo ven como el protector de la ciudad, a la que ha salvado de pestes y erupciones.  

A. ¿Quieres dar algún consejo a quien quiera asistir a la fiesta?

R. Aconsejo a todos que vengan a la fiesta y a la celebración del prodigio. Es un momento de fe y conmoción. Vale la pena visitar Nápoles durante la celebración del 19 de septiembre, pero no solo, porque la ciudad tiene mucho que ofrecer y sobre todo que ver.

Agradecemos a Raffaele su disponibilidad.

Consejos prácticos para disfrutar de la fiesta:

  • Planifica con antelación: la Fiesta de San Genaro atrae a un gran número de visitantes, por lo que es recomendable organizar el viaje con antelación. Reserva los vuelos y el alojamiento al menos un mes antes para garantizar la disponibilidad.
  • Explora Nápoles: aprovecha tu visita para descubrir la belleza y la historia de Nápoles. Visita el centro histórico, patrimonio de la UNESCO, descubre la famosa pizza napolitana y admira los fascinantes tesoros artísticos y arquitectónicos que ofrece la ciudad.
castello napoli
  • Asiste a la misa solemne: participa en la misa solemne en la Catedral de Nápoles, durante la cual se exponen las ampollas que contienen la sangre de San Genaro. Este momento está cargado de significado y espiritualidad.
  • Participa en la procesión: únete a la procesión que parte de la Catedral de Nápoles para vivir el ambiente único de la fiesta. Lleva ropa cómoda y respeta las tradiciones locales.

Dónde dormir en Nápoles

Nápoles ofrece una amplia gama de opciones de alojamiento para satisfacer todas las necesidades. Si quieres sumergirte por completo en el ambiente de la fiesta, te recomendamos que busque alojamiento en las inmediaciones del centro histórico o en los Quartieri Spagnoli, llenos de bed and breakfast e hoteles boutique familiares y no.

quartieri spagnoli napoli

De este modo, estarás en pleno centro, tendrás los principales monumentos a pocos metros y podrás visitar la ciudad a pie. Si, en cambio, buscas hoteles más lujosos, situados en la playa, encontrarás hoteles elegantes, hoteles boutique y también soluciones más económicas como bed and breakfast y apartamentos en alquiler.

Si además de Nápoles quieres visitar otros lugares increíbles, lee también mis artículos sobre la Costa Amalfitana, las ruinas de Pompeya y las playas en los alrededores de Nápoles.

La Costa Amalfitana, a pocos kilómetros de Nápoles, es uno de los destinos turísticos más populares de Italia, famoso por sus impresionantes paisajes, sus playas de ensueño y sus pueblos pintorescos.

Se caracteriza por los 13 municipios que forman parte de la provincia de Salerno, todos ellos situados sobre el mar y delimitados por Vietri y Positano. La mejor manera de visitarla es con un itinerario por carretera por la costa que te permitirá descubrir no solo estos maravillosos pueblos, sino también los sorprendentes paisajes naturales, y disfrutar al máximo de la belleza de la región.

Positano

Las paradas que no te puedes perder

Como primera parada de este itinerario, no te puedes perder la ciudad de Amalfi, famosa por su catedral de San Andrés y por ser un importante centro marítimo medieval. Desde aquí, se puede dar un paseo por la costa para disfrutar de las vistas panorámicas de la bahía y los pueblos circundantes.
Siguiendo la carretera, nos dirigimos a Positano, uno de los pueblos más característicos de la Costa Amalfitana, famoso por sus casas de colores y sus increíbles playas. Se puede ir de compras a las tiendas de artesanía locales, disfrutar de una deliciosa comida y dar un paseo por la costa para disfrutar de las vistas panorámicas.

positano costiera amalfitana
Positano

Continuando por la costa se llega a Ravello, famosa por su vista panorámica y por sus jardines majestuosos, como el de Villa Rufolo. Aquí también se puede visitar la catedral de Ravello, un edificio medieval que alberga algunas de las obras de arte más bellas de la región.

ravello
Ravello

Tampoco puedes perderte una visita a Furore, con su hermoso fiordo, donde antaño se refugiaban y protegían los pescadores, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1997.

furore fiordo
Furore

Por último, te aconsejo que termines el itinerario en Vietri sul Mare, famosa por su cerámica artesanal y sus callejuelas llenas de color, perfectas para Instagram. Si quieres, puedes visitar los laboratorios de cerámica y comprar objetos únicos para recordar tu viaje por la Costa Amalfitana.

vietri sul mare ceramica
Vietri sul Mare

Las playas más bonitas

No solo hay pueblos encantadores para visitar: la Costa Amalfitana es famosa también por sus encantadoras playas y sus aguas cristalinas, de las más increíbles de toda la costa. Si estás planificando unas vacaciones en esta región, aquí te enumeramos las playas más bonitas de la Costa Amalfitana que no puedes perderte:

  1. Playa de Praia: situada cerca de Amalfi, es una de las playas más famosas de la Costa Amalfitana. Está rodeada de acantilados y ofrece un paisaje muy evocador. Su ubicación tan particular la convierte en una de las playas más populares de la Costa Amalfitana; te recomendamos que des un paseo por los acantilados, donde se encuentra la antigua torre Saracena, que domina la bahía.
  2. Playa de Marina del Cantone: situada en Nerano, es un arenal en forma de media luna y delimitado por acantilados, compuesto de arena y piedras y bañado por un espléndido mar turquesa. Las aguas de esta playa son muy cristalinas y, por eso, es de las más recomendada para hacer buceo.
  3. Playa de Minori: situada cerca de Ravello, es una de las playas más extensas de la Costa Amalfitana. Es famosa por su arena fina, sus aguas cristalinas y sus increíbles vistas .
  4. Playa de Furore: situada en las inmediaciones de Amalfi, esta pequeña playa enclavada entre rocas y acantilados es sin duda una de las principales atracciones de la Costa Amalfitana, un lugar único protegido por la UNESCO que atrae a turistas de todo el mundo. El Fiordo di Furore, con su mar turquesa y su sugestiva configuración, es una parada obligatoria durante un viaje por la Costa Amalfitana.
  5. Playa de Duoglio: se encuentra en las inmediaciones de Positano y se puede llegar recorriendo una larga escalinata; la recompensa es un baño en su mar cristalino, uno de los más bellos de la Costa Amalfitana. En la playa hay dos establecimientos y una zona de playa libre.
spiaggia di duoglio
Spiaggia di Duoglio

Cómo llegar a la Costa Amalfitana

Hay varias opciones para llegar a la Costa Amalfitana desde Nápoles. Las más común es ir en coche, alquilándolo en Nápoles o yendo directamente con coche propio. Partiendo desde Nápoles, deberás recorrer la autopista A3 Salerno-Reggio Calabria y salir en Vietri sul Mare. La Costa está a unos 130 km de Nápoles y el viaje en coche dura aproximadamente una hora y media, dependiendo del tráfico.

Otra opción es utilizar el transporte público, pero no te lo aconsejo porque, sobre todo en verano, corres el riesgo de tener que esperar durante horas. Puedes coger un tren desde la estación central de Nápoles hasta la estación de Salerno y después tomar un autobús para llegar a la Costa Amalfitana. Hay varias líneas de autobús que conectan Salerno con varios pueblos de la costa, como Amalfi, Positano, Ravello y Vietri sul Mare. El viaje en tren y autobús dura cerca de dos horas y media.

case positano costiera amalfitana
Vietri

También puedes llegar a las localidades más bellas de la costa, como Amalfi, Positano y Vietri, por mar. El Grupo Lauro conecta Nápoles con algunos de los lugares más fascinantes de la zona. El trayecto es breve y cómodo, y te permitirá disfrutar de la belleza del paisaje. Además, Lauro cuenta con embarcaciones innovadoras y ecosostenibles, y con una terminal moderna y funcional en Nápoles para comenzar el viaje de la mejor forma posible. 

Como alternativa, puedes reservar una excursión organizada desde la ciudad de Nápoles para explorar la Costa Amalfitana durante el día. Estos viajes incluyen el transporte desde la ciudad hasta la costa y, a menudo, un guía turístico para acompañarte durante la visita.

Consejos útiles

Si estás planificando unas vacaciones en esta región, te recomendamos que reserves todo con antelación para asegurarte de que encuentras sitio, ya que la Costa Amalfitana es un destino muy codiciado en verano. Además, para evitar las multitudes y las largas colas, típicas de la temporada de verano, te recomendamos que programes tu viaje para primavera u otoño, cuando hay menos turistas y el clima es más agradable. De hecho, en verano, podrías tener problemas con el tráfico, ya que las carreteras que conectan los distintos pueblos costeros son estrechas y tortuosas y encontrar aparcamiento es toda una odisea.

Si, por el contrario, solo puedes viajar en verano, te recomendamos que evites visitar los lugares más populares durante el fin de semana y los días festivos y que aproveches los días entre semana. También puedes optar por una scooter o una vespa y recorrer la Costa Amalfitana a dos ruedas.

En general, un itinerario en carretera por la Costa Amalfitana es una experiencia indescriptible, que ofrece la posibilidad de admirar paisajes increíbles, descubrir pueblos pintorescos y disfrutar de las bellezas naturales de la región. Visitarla en scooter puede ser aún más emocionante que un viaje en coche.

amalfi moto
Amalfi

¿Te lo habías planteado?

Si necesitas más consejos sobre dónde darte un chapuzón cerca de Nápoles, lee también mi artículo en el que te aconsejo los mejores sitios para ir a la playa en Nápoles y sus alrededores.

Si estás de vacaciones en Nápoles, no puedes perderte una visita a las ruinas de Pompeya, un sitio arqueológico único en su género y Patrimonio de la Humanidad desde 1997.

Se trata del único testimonio tangible en nuestros días de cómo era la vida de los antiguos romanos poco antes de la violenta erupción que en el año 79 d.C. destruyó las ciudades de Pompeya, Herculano, Estabia y Oplontis.

Las excavaciones iniciadas por Carlos III de Borbón son uno de los mejores testimonios de la vida romana y la ciudad mejor conservada de la época. La mayor parte de los objetos recuperados (además de los elementos de uso cotidiano y de los frescos, mosaicos y estatuas) se conservan en el museo arqueológico nacional de Nápoles y, en menor medida, en el Anticuario de Pompeya.

scavi pompei

Visitar las ruinas de Pompeya es como dar un salto en el tiempo, ya que parece que todo se paró el día de la erupción. La ciudad se quedó petrificada tras la famosa erupción del año 79 d.C., durante la cual, una lluvia de ceniza y lava lo envolvió todo: casas, habitantes, calles, edificios públicos y objetos de la vida cotidiana. Todo quedó «capturado» en una terrible instantánea que es posible visitar en la actualidad.

Información sobre la visita

Las ruinas de Pompeya están abiertas todo el año y es posible comprar tanto el billete de entrada libre como una visita guiada con un guía privado o en grupo.

La superficie de la ciudad antigua es de aproximadamente 66 hectáreas, mientras que la superficie excavada es de aproximadamente 44 hectáreas, donde es posible visitar aproximadamente 1.500 edificios desenterrados, entre domus y monumentos.

Es posible acceder a las ruinas por tres entradas diferentes:

  • Entrada de Porta Marina, cerca de la parada de tren.
  • Entrada de Piazza Esedra, a la que se accede por la salida de la autopista.
  • Entrada de Piazza Anfiteatro, cerca de la ciudad moderna.

Por ello, te aconsejo que visites los lugares de interés con un guía turístico que te explique con detalle todas las maravillas de las ruinas de Pompeya.

¿Qué se puede ver en Pompeya?

Anfiteatro Romano

anfiteatro pompei

La primera parada recomendada es el Anfiteatro Romano, situado justo frente a la entrada de Piazza Anfiteatro y 100 años más antiguo que el Coliseo de Roma. Fue construido alrededor del año 70 a.C. por los duoviros Q. Valgus y M. Porcius, y es uno de los edificios más antiguos y mejor conservados del mundo. Acogía a más de 20 000 espectadores. Originalmente estaba recubierto de mármol, pero, debido a sus dimensiones, fue el primero en ser saqueado tras el descubrimiento de las ruinas.

Hoy en día también se celebran espectáculos y representaciones teatrales, sobre todo en las noches de verano.

El Jardín de los fugitivos

orto fuggiaschi pompei

El Jardín de los fugitivos era originalmente un barrio de la antigua ciudad de Pompeya que se reconvirtió en un viñedo en los años anteriores a la erupción volcánica del 79 d.C. El nombre actual se debe al descubrimiento de los cuerpos de 13 víctimas, encontrados en posición de fuga frente a Porta Nocera antes de que quedaran petrificados por la ceniza y la lava, que se pueden observar con los calcos realizados con yeso.

Casa de Octavio Quartio

Entre las numerosas casas romanas que se pueden visitar en las ruinas de Pompeya, destaca la casa de Octavio Quartio, que se presenta como la «versión en miniatura» de las grandes villas de la aristocracia dispersas en los campos de fuera de la ciudad, donde se encuentran los frescos del Mito de Narciso, el Suicidio de Píramo y Tisbe.

Casa de la Venus de la concha

casa della venere in conchiglia pompei

Otra casa que merece una visita es la Casa de la Venus de la concha. Dañada por una de las bombas que cayeron en Pompeya en 1943 y excavada en 1952, esta casa parece estar ubicada sobre otra anterior, tras ampliar el peristilo y el triclinio y reorganizar las habitaciones, que se disponen casi en su totalidad en el jardín.

La representación pictórica de la pared sur es el motivo de la fama de la casa: un jardín repleto de plantas y de fauna, con un muro bajo y otros elementos decorativos, articulado en 3 paneles.

El Foro Romano

foro romano pompei

Obviamente no puede faltar el magnífico Foro Romano, que hace que la visita a las ruinas de Pompeya sea aún más sugerente. Desde aquí se ve el Vesubio, que domina toda Pompeya, con su semblante en ocasiones tenebroso que hace imaginar cómo era la ciudad antes de la erupción.

El Foro está situado en el centro de los principales ejes del núcleo urbano original; era, por tanto, la plaza más importante de la ciudad, interconectada con la circulación de los carros: en su entorno había edificios religiosos, políticos y económicos. Desde el siglo I d.C., el Foro se dedicaba a las celebraciones y, por ello, estaba rodeado de estatuas: en el sur se encontraban las estatuas honorarias, ante los edificios administrativos urbanos, mientras que a lo largo de los pórticos se encontraban las de los ciudadanos ilustres. Hoy en día solo se pueden ver las bases, dado que las esculturas no se han encontrado, tal vez porque se las llevaron los pompeyanos que volvieron tras la erupción a por lo que se pudiera recuperar. En el centro del lado oeste hay una tribuna para oradores.

Las termas de Pompeya

terme pompei

Como en todas las ciudades romanas, en Pompeya no podían faltar las termas. Las thermae del Foro, llamadas también Terme della Fortuna o Terme Stabiane, son un complejo termal de la época romana destinado a las personas más pudientes. Las termas, que eran uno de los pasatiempos preferidos de los romanos, se dividen en dos secciones: la femenina y la masculina, con entradas separadas. Cada una de ellas albergaba una serie de salas con funciones diferentes: apodyterium, frigidarium, tedidarium, calidarium.

Lupanar

lupanare pompei

El lupanar es uno de los lugares más famosos y destacados del sitio arqueológico de Pompeya, a pesar de encontrarse en una zona periférica. Se trata del antiguo burdel de la ciudad, dividido en dos plantas con 5 salas en la planta baja y 5 en la superior. El interior de cada estancia se compone de una cama de piedra en la que se colocaban esteras o colchones. En los accesos a cada sala hay diferentes pinturas eróticas que probablemente muestren el tipo de servicio ofrecido por la prostituta que allí se encontraba.

Villa de los misterios

villa dei misteri pompei

Por último, no puedes perderte la Villa de los misterios, una de las casas más misteriosas y fascinantes del sitio arqueológico, que data del siglo I a.C. La casa pertenecía probablemente a la familia Istacidio, una de las más influyentes de Pompeya en la época de Augusto.

Cómo llegar a las ruinas de Pompeya

Las ruinas de Pompeya se encuentran a pocos kilómetros de Nápoles, en la carretera que lleva a Sorrento, en la actual ciudad de Pompeya, reconstruida justo al lado de la ciudad antigua.

Es posible llegar en tren desde la estación de Nápoles Piazza Garibaldi en dirección a Sorrento bajando en la estación «Pompei Scavi», o bien con un traslado privado o en coche desde Nápoles tomando la autopista en dirección a Salerno y cogiendo la salida del centro de Pompeya.

statua domus pompei

Si has planeado unas vacaciones en Nápoles, te aconsejamos que dediques al menos un día a las ruinas de Pompeya, donde puedes llegar desde la ciudad en el mismo día. Tampoco puedes perderte una visita a la sugerente y fascinante Nápoles subterránea en el centro histórico de la ciudad, repleta de mitos y leyendas que te dejarán sin aliento.

¿Piensas visitar pronto Nápoles? ¡Nos encantaría ser tu DJ para el viaje! Hemos creado una lista de reproducción de Nápoles sólo para la ocasión, y a continuación te ofrecemos un pequeño adelanto de lo que te espera. ¡Sólo artistas locales!

Para saber más sobre esta hermosa ciudad, nos pusimos en contacto con los miembros de Nu Genea, el dúo formado por Massimo Di Lena y Lucio Aquilina. Como son locales, les hemos formulado algunas preguntas sobre lo que piensan de tu próximo destino y si tienen alguna recomendación.

Hola Massimo y Lucio, ¿cómo estáis? Gracias por responder a algunas preguntas para nosotros.

Todo bien, ¡gracias! Estamos muy emocionados, porque ha salido nuestro nuevo álbum, Bar Mediterraneo! Y no vemos el momento de empezar a hacer giras de nuevo 🙂

¿Cómo presentaríais Nu Genea a los pasajeros de Volotea que no os conozcan?

Somos dos músicos y DJ fuertemente arraigados a nuestra cultura napolitana, pero siempre dispuestos a conectar con gente diferente y explorar nuevas fronteras musicales. 
Nos encanta investigar la música del pasado, algunos nos llaman crate diggers, y recorremos sótanos polvorientos de todo el mundo para descubrir joyas musicales olvidadas en formato de vinilo. El napolitano es el idioma que utilizamos para la mayoría de nuestras canciones, y lo mezclamos con música funk, soul y disco de los años 70 y 80. 

Nos hizo mucha ilusión saber que sacáis nuevo disco después de cuatro años. ¿Cómo fue la creación de este nuevo álbum? ¿Qué habéis estado haciendo en los últimos años?

Después de nuestro último LP Nuova Napoli, que se centraba justamente en nuestra ciudad natal, sentimos que queríamos ampliar el radio: la cultura, la música y el dialecto de Nápoles tienen una gran influencia de otros pueblos mediterráneos, y hemos intentado mostrar este encuentro a través de nuestra música, colaborando, por ejemplo, con un artista tunecino llamado Marzouk Mejri y la cantante francesa Célia Kameni.
Además, el hecho de ir por ahí y buscar discos del norte de África, España, Francia y, por supuesto, de nuestra ciudad natal, Nápoles, desempeñó un papel importante en la parte de inspiración del proceso de composición del álbum. 

nu genea local hero napoli

Desde que vimos el documental en el que participáis, Napoli Futura, estábamos deseando escuchar vuestras recomendaciones personales de Nápoles. ¿Podríais decirnos vuestros 3 mejores restaurantes y vuestros 3 mejores bares?

Solemos preferir comer en las trattorie, modestas pero increíbles, situadas en el centro histórico de la ciudad: gnocchi alla sorrentina en Lo spiedo d’oro y polpette en Osteria della Mattonella merecen una mención. Pero también recomendamos una parada en Sud ristorante, donde la chef Marianna Vitale da su toque sofisticado y colorido a nuestros platos clásicos. Por último, hay que visitar Mimì alla ferrovia, cerca de la estación de tren, que es el embajador de la cocina tradicional napolitana.
Nos gusta tomar el aperitivo en la Fonoteca, en la zona de Vomero (también tienen una selección de discos), después de la cena en L’Antiquario para encontrar un ambiente elegante o en Perditempo para una velada de charla.

¿Hay algún plato y/o bebida local que recomendáis probar?

¡Pasta alla genovese, por supuesto! Y tomar un buen limoncello para coronar la comida.

¿Qué galerías de arte y/o museos no debemos perdernos si visitamos vuestra región?

Nuestra región está llena de yacimientos arqueológicos y lugares artísticos . En Nápoles recomendamos visitar galerías como Alfonso Artiaco, Lia Rumma y Fondazione Morra Greco, además del Museo de Capodimonte y el Museo Arqueológico Nacional. A las afueras de Nápoles, no puedes perderte las ruinas de Pompeya, obviamente.

¿A dónde iríais para dar un buen paseo y quizás ver una romántica puesta de sol napolitana?

Sin duda, caminar por el Lungomare de Mergellina es una experiencia increíble: puedes sentir el agua salada del mar, observar el Vesubio y el Castel dell’Ovo. Y si tienes hambre, pásate por los food trucks para hacerte con unos taralli y unos lupini.

Y cuando hace más calor, ¿qué playa recomendáis para darse un chapuzón refrescante?

El pueblo de Marechiaro es precioso y ha inspirado nuestra canción Marechià.
Puedes coger un kayak de los chicos de Kayak Napoli y visitar el embalse natural de Gajola y Trentaremi. No te olvides de llevar a la playa tu buen bocadillo con mozzarella y tomate. Para una excursión más relajada, se puede llegar al paraje Acque Minerali en un barco desde el pueblo de Marechiaro. 

Cuando se pone el sol, ¿cuál sería un buen lugar para ir a bailar o a ver música en directo?

Durante el verano, hay varias playas para escuchar música: ve a la zona de Coroglio y hay muchas opciones. En cuanto a discotecas, recomendamos Duel para los conciertos en directo y Basic para las fiestas de DJ. 

Sois crate diggers profesionales, ¿qué mercadillos y tiendas de discos son buenos para buscar música napolitana?

Los domingos puedes ir al mercadillo del Ippodromo di Agnano. Ve por la mañana temprano para encontrar las mejores joyas 🙂 ¡Asegúrate de contar con un coche de alquiler!
También nos gusta ir más allá y conducir hasta ningún sitio y preguntar a la gente de alrededor dónde encontrar discos. A veces también las ciudades vecinas de Nápoles ofrecen grandes sorpresas 🙂
La tienda Futuribile Records es un lugar donde se pueden encontrar discos poco conocidos y música recién editada: tienen una gran selección de música napolitana, pero también cosas más exclusivas de todo el mundo. 

Si pudierais iros de vacaciones mañana mismo, ¿qué destino de Volotea elegiríais y por qué?

Tánger: un lugar fronterizo en el que se encuentran África y Europa.


¡Volotea cumple 10 años! Para celebrar este importante hito, te proponemos recorrer la historia de la compañía a través del descubrimiento de 10 bases Volotea.

El 5 de abril de 2012, el primer vuelo de una nueva compañía aérea de bajo coste, partió de Venecia hacia Cagliari. Desde entonces, los aviones de Volotea nunca dejaron de surcar los cielos de Europa, acogiendo a más de 40 millones de pasajeros y uniéndolos con cada vez más ciudades: ahora hay más de 100 en 16 países, con un mapa de 360 rutas en continuo crecimiento.

Las ciudades de Volotea son el corazón y el alma de Volare, por lo que, con motivo de nuestro aniversario, hemos pensado en presentarte mejor algunas de nuestras bases operativas.

Te invitamos a que nos acompañes en un viaje por el tiempo descubriendo 10 ciudades que han marcado la historia de la compañía. Diez bases, una por año, cuando se inauguraron.

2012: NANTES

nantes panorama

El fascinante centro histórico, los relajantes espacios verdes y la dinámica vida cultural te conquistarán en cuanto llegues a Nantes.

Esta ciudad viva, situada a lo largo del estuario del Loira, está repleta de atracciones turísticas e instalaciones artísticas; las numerosas obras de arte y los museos han contribuido a dar una nueva vida al tejido urbano y a renovar el patrimonio industrial de la ciudad.

Experiencias que no te puedes perder en Nantes:

  • Recorrer en bicicleta la ruta verde para descubrir una de las ciudades más bike friendly de toda Francia
  • Pasa una velada en el Hangar à Bananes, entre los numerosos bares, restaurantes y tiendas a orillas del Loira
  • Descubre las instalaciones del Parcours Estuaire, entre Nantes y Saint-Nazaire
  • Degusta el vino Muscadet en los bares de la ciudad o descubriendo los viñedos de la provincia de Nantes
  • Empápate de cultura visitando los principales monumentos y museos de la ciudad, como el Castillo de los Duques de Bretaña, la catedral y el Museo de Bellas Artes

2013: PALERMO

palermo cattedrale

Visitar Palermo significa despertar tus sentidos: ecléctica, caótica, llena de aromas, colorida, con una interesante historia milenaria a sus espaldas que asoma en cada esquina… Palermo es un descubrimiento continuo. El rico patrimonio cultural, su personalidad exótica y cautivadora, la fantástica gastronomía y las paradisíacas playas en los alrededores del centro de la ciudad son solo algunas de las características que hacen de Palermo uno de los destinos más sorprendentes de Italia.

Experiencias que no te puedes perder en Palermo:

2014: ASTURIAS

spiaggia asturie spagna

Asturias es famosa por ser un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza y de la vida activa: exuberantes parques naturales, largas playas para hacer surf o relajarse en el sol, montañas que se pueden explorar con fantásticas caminatas… Pero en Asturias, incluso quien busca unas vacaciones culturales encontrará su plan: las ciudades, los pueblecitos y los museos tradicionales son imprescindibles, al igual que la rica gastronomía local. ¡Todo ello con un acogida maravillosa por parte de su gente!

Experiencias que no te puedes perder en Asturias:

  • Visita las tres principales ciudades de la región: Oviedo, Gijón y Avilés
  • Desconecta en uno de sus estupendos parques naturales locales, donde el tiempo parece detenerse.
  • Prueba las especialidades locales en uno de sus encantadores pueblos pesqueros, como Llanes o Cudillero.
  • Súbete a las olas en una tabla en una de sus inmensas playas, como la de Penarronda

2015: VERONA

arena di verona

Desde que Shakespeare la eligió como escenario para su famosa tragedia de Romeo y Julieta, Verona se ha ganado la fama de ciudad romántica por excelencia. En efecto, esta ciudad Patrimonio de la UNESCO es capaz de conquistar el corazón de todos gracias a un centro histórico bien conservado, un anfiteatro romano en el que se interpretan obras líricas que no te puedes perder, una espléndida provincia en cuyas suaves colinas nacen vinos únicos en el mundo. Además, ¿quién no quiere disfrutar de un spritz mientras observa la vida pasar en una de las magníficas plazas de la ciudad?

Experiencias que no te puedes perder en Verona:

  • Asiste a un concierto en el maravilloso anfiteatro de Verona
  • Haz una pausa mientras visitas el centro histórico en la Piazza delle Erbe, el corazón de la ciudad.
  • Declara tu amor eterno a tu pareja (o a ti mismo/a) bajo el balcón de Julieta.
  • Disfruta de un cuantioso aperitivo y prueba los mejores vinos locales, como el Lugana o el Valpolicella.
  • Haz una excursión para descubrir el Lago de Garda, con su clima mediterráneo, sus spas y los preciosos pueblos que salpican sus orillas.

2016: TOULOUSE

place toulouse detaille

La dinámica Toulouse, la cuarta metrópoli más grande de Francia, también se denomina «la ciudad rosa» por el color de sus edificios medievales, que adquieren una tonalidad especialmente sugerente durante la puesta de sol. El bellísimo Vieux Quartier, el centro histórico, contrasta sin desentonar con la parte más moderna y frenética de Toulouse, un centro de investigación de vanguardia, además de una importante ciudad universitaria. El variado paisaje urbano emite un ambiente melancólico que se puede observar desde los puentes del Garona.

Experiencias que no te puedes perder en Toulouse:

  • Pasea por los alrededores del barrio de Carmes
  • Disfruta de un espectáculo en una de las instituciones culturales de Toulouse: La Cave Poésie o la Cineteca, ambas en la calle Taur
  • Deléitate con los manjares y los vinos locales y vete de compras por el elegante barrio de Saint-Etienne
  • Al igual que Nantes, Toulouse también tiene su espacio dedicado a las máquinas gigantes: la Halle de la Machine, en el barrio de Montaudran
  • Al caer el sol, puedes dar un relajante paseo a orillas del Garona y disfrutar de las increíbles vistas de la Cúpula de La Grave

2017: BILBAO

bilbao panorama guggenheim

Si te encanta la arquitectura, Bilbao es sin duda una visita obligatoria. Con sus museos de vanguardia, como el increíble Guggenheim y las construcciones futuristas, la ciudad ha apostado por las nuevas tendencias arquitectónicas y culturales para reconvertir su pasado industrial. ¿Y si te decimos que allí han abierto un restaurante los mejores chefs del mundo y que las playas cercanas a Bilbao son espectaculares? Imaginamos que ya estarás buscando un vuelo para el País Vasco…

Experiencias que no te puedes perder en Bilbao:

  • Sorpréndete con el increíble edificio de titanio del Guggenheim y admira su colección de arte moderno
  • A mediodía, visita los diferentes bares del Casco Viejo para picar unos pintxos y unos txakolís (vino local)
  • Date una vuelta en barca en las aguas de la Ría, el fiordo urbano formado por el encuentro entre el río y el mar
  • Si visitas la ciudad a principios de julio, no te pierdas el gran festival musical BBK, en el que cada año se dan cita músicos de fama mundial

2018: ATENAS

atene plaka

La ciudad de la democracia, Atenas, es una de las ciudades que hay que visitar sin falta una vez en la vida. No solo por su increíble patrimonio histórico, que es un verdadero imán para los turistas de todo el mundo, sino también por el ambiente irresistible que se respira allí: Atenas sabe que tiene muchísimo que ofrecer, pero parece no dar demasiada importancia a su belleza. Y es precisamente este ambiente informal y un poco anárquica lo que nos hace enamorarnos de ella. Solo te queda ver para creer…

Experiencias que no te puedes perder en Atenas:

  • Después de haber hecho la visita obligada del Acrópolis, descubre la Atenas más auténtica siguiendo los consejos de nuestros expertos locales
  • La cocina griega es una verdadera explosión de sabores; descubre sus platos más característicos en los restaurantes de Plaka
  • Descubre el espíritu hipster de Atenas y su sorprendente vida cultural y nocturna en los barrios más alternativos, como Metaxourgeio
  • Disfruta del espectáculo de la ciudad desde lo alto de la cima del monte Licabeto, preferiblemente durante la puesta de sol
  • Descubre las maravillosas islas griegas, como Mykonos o Santorini

2019: CAGLIARI

cagliari chiesa

La capital de Cerdeña es una pequeña ciudad que se recorre con facilidad, perfecta para hacer una pausa en las paradisíacas playas de la isla, pero también para un fin de semana cultural en cualquier época del año. En el bonito barrio fortificado de Castello podrás sumergirte en la historia y disfrutar de las espléndidas vistas de la ciudad, mientras que en la zona del puerto disfrutarás del ambiente marítimo y de los restaurantes típicos que sirven suculentos platos de pescado. A pocos kilómetros del centro, el litoral urbano está especialmente animado en los meses de verano, mientras que las zonas lacustres son el hábitat predilecto de los flamencos rosas y otras especies de aves.

Experiencias que no te puedes perder en Cagliari:

  • Disfruta de las vistas de la ciudad y los alrededores desde una de las siete colinas
  • Tómate un agradable aperitivo en el bastión Saint Remy
  • Sumérgete en la historia de Cerdeña con una visita al Museo Arqueológico Nacional
  • Pasa una tarde en un spa y una velada en la playa de Poetto
  • Observa la variada fauna acuática del parque de Molentargius

2020: NÁPOLES

napoli spaccanapoli

¿Será tal vez por su proximidad con el Vesubio que Nápoles irradia tanta energía o, quizás, la influencia de sus tres milenios de historia en los que se sucedían invasiones, ataques y catástrofes naturales, lo que ha forjado el carácter de esta ciudad? En cualquier caso, nadie puede quedar indiferente ante la personalidad verdadera, caótica pero absolutamente irresistible de esta ciudad que hace aflorar los sentidos de quien la visita. Los olores de la gastronomía partenopea, el ruido del tráfico y de los vendedores ambulantes, los colores de la ropa tendida y de las estatuillas de pesebre, las vistas sobre el Golfo, de las más bellas del mundo… Nápoles no es un destino, es un estado de ánimo que no se puede describir, hay que vivirlo en persona.

Experiencias que no te puedes perder en Nápoles:

  • Pasea sin preocupaciones por los alrededores del centro histórico, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO
  • Prepara el estómago para la comida callejera local: pizza, sfogliatelle, babà, cuoppo, y mucho más. Y, naturalmente, ¡no te olvides de la tazzulella y el café!
  • Explora la ciudad desde un punto de vista alternativo con la Nápoles subterránea
  • Planifica una excursión a Pompeya y las espléndidas islas del Golfo de Nápoles

2021: LYON

ponte lione

La ciudad natal de los hermanos Lumière no es un lugar de culto solo para los cineastas, sino también para todos los amantes del arte. Con sus más de 20 museos espectaculares, sus barrios históricos protegidos por la UNESCO y sus propuestas culturales para todos los gustos, la elegante ciudad de Lyon ha decidido cautivar a los apasionados de la belleza. También aquí se come de maravilla; se te hará la boca agua: ¡estás en la capital gastronómica de Francia!

Experiencias que no te puedes perder en Lyon:

  • Piérdete en las salas del Museo de las Confluencias en un viaje a través de la historia de la humanidad
  • Prueba la cocina típica de Lyon en los bouchon de la ciudad
  • Descubre las mejores obras de arte callejero repartidas por la ciudad
  • Asiste a los sugerentes espectáculos de la Fiesta de las Luces, que se celebra cada año a principios de diciembre

Y las ciudades de Volotea siguen aumentando: la última es Lille, la nueva base que se inaugurará en 2022. Te invitamos a conocer todas las ciudades que puedas visitar con nuestros vuelos y a que no te olvides nunca de inspirarte, de descubrir, de viajar.

Nápoles es, muy posiblemente, la ciudad más auténtica de Italia como resultado del encuentro entre culturas e imperios a lo largo de los siglos.

Rabiosamente genuina, con una historia apasionante, llena de lugares sorprendenrtes y, sobre todo, con un marcado carácter propio, esta ciudad es sin duda uno de los destinos más interesantes del Mediterráneo. A la sombra del imponente Vesubio (el volcán que redujo a cenizas la ciudad romana de Pompeya en el año 79 d.C) y muy cerca de las islas de Isquia o Capri y de la costa amalfitana, Nápoles tiene todo lo necesario para disfrutar de unas vacaciones o de una escapada perfecta. Con una costa y unos paisajes asombrosos, una urbe llena de vida, una rica tradición culinaria y unas gentes fuera de lo común, Nápoles ha servido de inspiración a infinidad de artistas, incluida la enormememente popular novelista Elena Ferrante o a películas clásicas de Hollywood como “Todo Empezó en Capri” (1960). Se trata sin duda de una ciudad admirada. Los recuerdos de pasar unos días en Nápoles son, para la mayoría, inolvidables.

Para ayudarte a descubrir más cosas sobre Nápoles que te sirvan de inspiración, aquí van algunas de nuestras recomendaciones en forma de libros y películas, música o recomendaciones.

La amiga estupenda (novela).
De Elena Ferrante


«Una obra maestra de la narrativa contemporánea de ficción de una de las esritoras italianas más aclamadas mundialmente “La amiga estupenda”, es la historia intensa y poliédrica de la amistad entre dos mujeres, Elena y Lila. El inconfundible estilo de Elena Ferrante se traduce en un retrato minucioso de estas dos personas, que es una cuidada reflexión sobre la amistad. A través de la vida de ellas, Ferrante narra la historia de un barrio, una ciudad (Nápoles) y una sociedad en una época llena de tranformaciones que repercutirán en el vínculo entre las dos protagonistas.»

—Reseña de Goodreads

La saga de las “Novelas Neapolitanas/Dos Amigas” está compuesta por cuatro novelas que narran las experiencias vitales de dos amigas desde su infancia hasta la vida adulta. En ellas, los personajes intentan abrirse paso desde el complejo contexto de su humilde barrio de Nápoles.

Todo un éxito a nivel mundial, se ha adaptado en obras de teatro y también en una serie de la HBO llamada La amiga estupenda.

Elena Ferrante es el seudónimo de una escritora italiana anónima, posiblemente la autora más popular de ficción de la actualidad en Italia.

«Ferrante transforma el amor, la separación y la reconciliación de dos chicas de ascendencia humilde en la historia trágica de su ciudad».
—The New York Times

«La amiga estupenda […] es una obra increíble: un estudio intenso y a fondo de la amistad entre Lila y la narradora, Elena. Ferrante evoca el barrio napolitano de clase trabajadora donde se conocen Elena y Lila con solo ocho años, y lo hace con una maestría cinemática y una increíble atención por los detalles».
—The Times Literary Supplement

«Elena Ferrante demuestra que la literatura sirve para curar males modernos. Es una cura para el espíritu, un antídoto para la angustia que sentimos al intentar vernos reflejados en la actualidad de un país cada vez más repulsivo».
—Il Mattino


Pompeya
de Robert Harris

«Con la elegancia y la inteligencia que caracterizan a sus obras, Robert Harris nos acerca a un mundo al borde del desastre.

Por toda la costa mediterránea, los ciudadanos más ricos del Imperio romano se relajan en sus lujosas villas y disfrutan de los últimos días de verano. La mayor flota de barcos del mundo está fondeada en el puerto de Miseno. Los turistas gastan su dinero en las localidades costeras de Bayas, Herculano y Pompeya.

Pero sobre este clima estupendo y esta actitud despreocupada se cierne un inminente cataclismo y solo un hombre parece preocupado. El joven ingeniero Marco Atilio Primo acaba de tomar las riendas de Aqua Augusta, el enorme acueducto que trae agua fresca al cuarto de millón de personas que habitan nueve ciudades de la bahía de Nápoles. Los manantiales se están secando, por primera vez en generaciones. Justo en este momento se produce una crisis en la línea principal de noventa kilómetros del acueducto, en algún punto al norte de Pompeya, a los pies del Vesubio.

Atilio, un hombre responsable, práctico y respetable, promete a Plinio, el famoso erudito a cargo de la flota, que podrá repararlo antes de que se agoten las reservas de agua potable. Su plan consiste en viajar hasta Pompeya, organizar una expedición y dirigirse al lugar donde cree que está el problema. Pero Pompeya resulta ser una ciudad corrupta y violenta y Atilio no tarda en darse cuenta de que existen fuerzas en juego, de origen natural y humano, que amenazan con destruirle.»

—Reseña de Goodreads

PELÍCULAS

Y ahora es el turno de las películas, con estas recomendaciones, seguro que descubres los encantos de Nápoles y del sur de Italia.

Bienvenidos al Sur
Dirigida por Luca Miniero (2010)


Alberto (Claudio Bisio), un frustrado jefe de correos, quiere mudarse a la ciudad de sus sueños, Milán, pero en su lugar es desterrado a una sucursal en medio de la nada al sur del país. La familia tiene tanto miedo de los horrores del sur que su mujer (Angela Finocchiaro) decide quedarse con su hijo y no acompañarle.

Alberto llega a un pequeño pueblo costero cerca de Nápoles pertrechado con un chaleco antibalas y todos los prejucios que el norte de Italia tiene hacia el sur, un lugar que consideran sofocante, sucio y plagado de ladrones y asesinos. Como no podría ser de otra manera, los lugareños acaban ganándose su cariño, especialmente el cartero (Alessandro Siani, el mejor de todos) y la secretaria (Valentina Lodovini), que se aman en secreto y enseñan a Alberto a descifrar el imposible dialecto local.

La película es a partes iguales inverosímil, divertida y entretenida. Una estupenda comedia.

Pompeya: El último día (Documental)


Este documental dramatizado de la BBC muestra la erupción del Vesubio el 24 de agosto del año 79 d. C.
La catástrofe cubrió de cenizas las ciudades romanas de Pompeya y Herculano y mató a todos los que quedaron atrapados entre el volcán y el mar. El documental muestra las distintas fases de la erupción.

Viaja en el tiempo para visitar la desaparecida ciudad y revivir las últimas 24 horas de caos que provocó la explosión del volcán. El 24 de agosto del año 79 d. C., los habitantes de Pompeya vieron cómo el día se transformaba en noche con la lluvia de piedra pómez, roca y ceniza que expulsó el Vesubio.

Pompeya: El último día se sirve de pruebas arqueológicas, incluidos los relatos escritos de un superviviente, para descubrir e interpretar el misterio que rodea esas últimas horas. Con unos espectaculares efectos especiales que reconstruyen cada paso de la fatídica erupción del Vesubio, serás testigo de la lucha de soldados, esclavos, familias y amantes por sobrevivir.

«Revive una de las mayores catástrofes naturales y de los días más aciagos de la historia en esta dramatización aclamada por la crítica.»

— topdocumentaryfilms.com

NUESTRA PLAYLIST DEL SUR DE ITALIA

Recuerda que si quieres descubrir la música más popular en el sur de Italia, tienes nuestra playlist en Spotify. ¡No te la pierdas!

NUESTROS VUELOS CON ORIGEN O DESTINO EN NÁPOLES

Si te has decidido, echa un vistazo a nuestros vuelos a Nápoles y nosotros te llevaremos hasta allí para que descubras su historia, su comida y sus gentes. Volotea te ofrece siempre los mejores precios.

DESCUBRE LA REGIÓN DE CAMPANIA POR MAR

Desde hace 80 años, el Grupo Lauro conecta Nápoles con algunos de los lugares más fascinantes de la región de Campania: Amalfi, Capri, Isquia, Sorrento, y muchos otros destinos imprescindibles. 

Viajar con Lauro significa disfrutar de una combinación de confort y estilo. La flota del grupo está compuesta por embarcaciones innovadoras y ecosostenibles que generan menos emisiones y respetan al máximo los ecosistemas marinos. Además, todas las empresas del grupo priorizan las necesidades de los usuarios, desde el exclusivo servicio de atención al cliente a la moderna terminal de Nápoles, que destaca por su funcionalidad.

Con una historia convulsa, gente apasionada y de la mejor gastronomía del mundo, Nápoles es una ciudad llena de arte, música, comida exquisita, espectaculares sitios arqueológicos y una historia que va más allá de los griegos, que le dieron el nombre de Neopolis (Ciudad Nueva). Durante todo el año los napolitanos hacen vida en la calle (en animados mercados o plazas), así que sólo tienes que salir fuera de tu hotel para sentir el pulso de esta ciudad. Incluso en inverno, Nápoles está rebosante de energía, con preparaciones navideñas como ir a comprar los regalos o las figuritas de los belenes por la siempre ajetreada Via Gregorio San Armeno.

En una colina por encima de Nápoles, Vomero, antaño pueblo de montaña para hacer los picnics de los domingos, se fundó la espectacular Certosa (cartuja) del s. XIV de los monjes Cartujos. Los jardines que la envuelven ofrecen espectaculares vistas a la Bahía de Nápoles y al Vesubio. Sube en funicular y admira las vistas a los arcos góticos de la cartuja, las bóvedas de arista, las

excelentes muestras de arte napolitano, maquetería y belenes del siglo XVIII, mapas, porcelana y exposiciones dedicadas al teatro. Ubicado alrededor del claustro, la galería de arte del Museo dell’Opera atesora obras creadas en exclusiva para el claustro por Ribera, Spadaro y Stanzione.

¿INSPIRAMOS TU PRÓXIMO VIAJE?