Destination : Asturies

La Semaine sainte dans les Asturies est une période de traditions, de processions, d’événements et de plans alternatifs. Le moment idéal pour vivre et ressentir les Asturies d’une manière spéciale et différente, et pour profiter au maximum des vacances ou d’une simple escapade, aussi bien dans l’environnement urbain que rural.

Un peu d’histoire

L’histoire de la Semaine sainte dans les Asturies est intense et vaste, elle remonte au Concile de Trente, célébré au XVIe siècle, qui instaura des changements importants parmi les catholiques, qui furent déterminants pour la naissance de la Semaine sainte telle qu’elle est arrivée à nos jours.

Commence alors l’essor des Confréries qui revivent la Passion et la Mort du Christ, et la première d’entre elles fait son apparition à Oviedo/Uviéu.

Progressivement, durant la période baroque, la Semaine sainte s’instaure dans les Asturies, et dès 1682, la Real Hermandad de Nuestro Padre el Buen Jesús Nazareno débute ses activités à Luarca/Ḷḷuarca, en y établissant une École du Christ.

Au cours des siècles suivants, il y eu des périodes de plus ou moins grande splendeur, et c’est au XXe siècle, dans les années 40, que les confréries réapparaissent, pour disparaître de nouveau dans les années 60, et retrouver leur essor à partir des années 80 et 90 de ce siècle. Ainsi, de nos jours, la Semaine sainte des Asturies compte de nombreuses confréries et processions, et connaît une véritable éclosion ainsi qu’un regain d’enthousiasme.

Curiosités d’une Semaine sainte unique

La Semaine sainte dans les Asturies conserve des traditions étranges et joyeuses. L’une d’entre elles consiste à porter un vêtement neuf le dimanche des Rameaux.

Une autre des plus belles traditions est que le dimanche de Pâques, les filleuls apportent la palme à leurs parrains, qui la pendent de leurs balcons ou la conservent chez eux jusqu’à l’année suivante.

D’autre part, après avoir reçu la palme des filleuls – ou même s’ils ne l’apportent pas -, au terme de la Semaine Sainte, la tradition veut que les parrains leur fassent un cadeau. Certains continuent à opter pour le gâteau ou une figurine en chocolat, avec des types qui se renouvellent selon la mode, en plus des œufs de Pâques ou des lapins traditionnels. Le « bollo », nom attribué à ce cadeau, n’est pas nécessairement une friandise, en réalité, cela peut être un autre type de cadeau.

Les vitrines et les présentoirs des confiseries représentent une tradition colorée et savoureuses, et arborent les meilleures œuvres de leurs maîtres chocolatiers inspirées par des monuments, des personnages et toutes sortes de créations et de reproductions.

En matière de gâteaux, de nombreuses municipalités des Asturies possèdent leurs propres élaborations traditionnelles, parmi lesquelles le Roscón de Pascua de las cuencas mineras, une pâte feuilletée garnie d’amande, décorée de meringue et d’ornements de plumes colorées qui peut être dotée de plusieurs étages. Son antécédent était la célèbre Pegarata, une viennoiserie élaborée avec de la pâte à pain qui ressemble à une tourte dans laquelle sont incorporés des œufs durs, et qui contient également du chorizo, du lard et du jambon.

Un autre gâteau de Pâques des plus typiques est le Mantecado de Avilés traditionnel ou Mantecado Imperial de Avilés, et c’était celui que les parrains et marraines de la ville avaient l’habitude d’offrir à leurs filleuls le dimanche de Pâques.

Sans oublier que certaines confréries ont la tradition d’accompagner toutes ces friandises avec une limonade spéciale, à base de jus de citron, de casera et de liqueurs diverses, en y ajoutant de la cannelle et du sucre.

Période de fêtes

La Semaine sainte dans les Asturies offre de nombreux événements et attractions. Parmi ceux-ci, on peut citer les Fêtes d’intérêt touristique des Asturies, dont certaines sont célébrées pendant les vacances de Pâques.

Il s’agit des fêtes suivantes : la Semaine sainte d’Avilés, la Semaine sainte de Villaviciosa, le Chemin de croix vivant de Villanueva de Oscos et les courses de chevaux de la plage de Ribadesella.

Mais il existe également d’autres lieux dans les Asturies où la Semaine Sainte est vécue intensément et permet de profiter pleinement de ces moments de festivités. C’est le cas, entre autres, d’Oviedo/Uviéu, de Gijón/Xixón, de Luarca/Ḷḷuarca (Valdés), de Lluanco/Luanco (Gozón), de Candás (Carreño), et de L’infiestu (Piloña), entre autres lieux.

Des dizaines de défilés, processions, chemins de croix vivants, etc. remplissent les rues de villages et de villes, dans un mélange de dévotion et d’ambiance festive unique, accompagné d’une gastronomie incomparable.

Et après la Semaine sainte, deux autres Fêtes d’intérêt touristique complètent le programme des festivités : el Bollo à Avilés et les Œufs Peints à Pola de Siero.

L’origine des Fiestas de El Bollo remonte à la fin du XIXe siècle, il s’agit d’une manifestation de convivialité et de participation populaire qui célèbre l’arrivée du printemps et la fin du jeûne pascal. Elles ont lieu à la fin de la Semaine sainte, le dimanche des Rameaux et le lundi de Pâques. 

Le nom de la fête provient de sa composante gastronomique, un gâteau au saindoux sucré en forme de trèfle à quatre feuilles appelé Bollo. Le Dimanche de Pâques, les parrains et marraines offrent à leurs filleuls et à leurs filleules un gâteau au saindoux qui correspond à la Palme reçue le Jour des Rameaux. Le Bollo est composé de beurre, de farine, d’œufs et de sucre.

Le dimanche de Pâques, à midi, et le lundi de Pâques, dans l’après-midi, un vaste défilé composé de chars décorés, de géants, de fanfares et de groupes folkloriques parcourt les rues de la ville. Les chars sont conçus et construits par différentes associations citoyennes, et portent des motifs allégoriques du printemps ou des éléments représentatifs de la ville. La fête est complétée par des représentations musicales diverses : chorales de habaneras, musique celtique et bals populaires. Et à minuit, feux d’artifice sur la Ría.

Le lundi de Pâques, un repas en plein air est servi dans les rues du centre historique et dans les parcs de la ville. Le long des rues du centre historique, dans une rangée continue de tables avec plus de quatre mille mètres d’extension, une moyenne de douze mille personnes s’assoient pour partager des discussions et des repas faits maison ou commandés dans les restaurants. Les plus jeunes optent pour les parcs de la ville pour prendre leur repas sur l’herbe.

La Fête des œufs peints de Pola de Siero est toujours célébrée le mardi suivant le dimanche de Pâques. Dès les premières heures du mardi de Pâques, le centre de La Pola Siero offre une atmosphère incroyable, principalement autour du marché où plusieurs dizaines de stands parés pour l’occasion sont installés, sur lesquels l’on peut admirer et acheter des Œufs Peints, avec des décorations et des tailles très variées, bien que la plupart contiennent dans leur design artistique des motifs faisant allusion à la culture traditionnelle asturienne, ainsi que différentes expressions et symboles.

Un moment très spécial de cette fête est la Bénédiction des Œufs Pintos sur la place de la mairie, et cet instant marque le début des festivités avec les dégustations de cidre, l’excellente gastronomie, la cornemuse et la fête, pour s’achever avec un bal populaire qui se prolonge jusqu’à l’aube.

Plans alternatifs 

Outre les processions et événements les plus typiques de cette période de l’année, la Semaine sainte dans les Asturies offre de nombreuses alternatives.

Les différents musées et espaces culturels proposent un programme spécifique pendant les vacances de Pâques.

Le Centre d’Art Rupestre Tito Bustillo (Ribadesella), à l’instar du Musée du Jurassique des Asturies (Colunga) et du Parc de la Préhistoire de Teverga organisent des ateliers et des activités pour toute la famille, ainsi que des expositions permanentes et temporaires.

Par ailleurs, le Centre d’interprétation de l’Art préroman, à Oviedo/Uviéu, organise également des activités.

El Musée ethnographique de Grandas de Salime « Pepe el Ferreiro » propose des démonstrations en direct sur les métiers traditionnels, ainsi que des ateliers pour enfants et une exposition temporaire sur les connaissances et les activités des femmes dans le monde rural de l’ouest des Asturies.

Une autre option pour passer de bonnes fêtes de Pâques est d’effectuer une visite guidée du centre culturel Laboral Ciudad de la Cultura, avec montée au belvédère, qui présente des vues exceptionnelles, incluse.

Et pour un plan plus gastronomique, la Foire au fromage de Taramundi s’avère très intéressante.

Pour ceux qui préfèrent la nature, la Semaine sainte est idéale pour pratiquer des activités de tourisme actif et de tourisme rural.

Une Semaine sainte inoubliable dans les Asturies

Fêtes traditionnelles, visites culturelles, paysages printaniers exceptionnels… si vous décidez de passer la Semaine sainte dans les Asturies, vous trouverez sans aucun doute le plan idéal pour vous ! Vous êtes partant(e) ?

Vous envisagez de séjourner prochainement dans les Asturies ? Nous aimerions vous accompagner en musique ! Nous vous avons préparé une playlist de musique asturienne composée uniquement d’artistes locaux.

Et pour en savoir plus sur cette magnifique région, nous avons contacté Anabel Santiago, figure artistique emblématique des Asturies. Chanteuse, enseignante, elle a également été présentatrice TV et actrice dans plusieurs courts et longs métrages. Nous lui avons posé quelques questions pour savoir ce qu’elle pense de votre prochaine destination et si elle a des conseils à vous donner.

Bonjour Anabel, Merci d’avoir accepté cet entretien ! Vous êtes la chanteuse de référence du chant traditionnel asturien, appelé « la tonada ». Pouvez-vous nous en dire plus sur ce genre musical et ce qui le différencie des autres styles folkloriques ?

La tonada est le genre vocal le plus distinctif de notre tradition dans les Asturies. Il s’agit d’un chant libre qui est souvent chanté a capella, bien qu’il soit habituellement accompagné de mélodies de cornemuse ou de tambourin ou de tambour traditionnel. Sa structure mélodique est basique, mais elle se distingue des autres styles par sa complexité mélismatique, ou ce qui revient au même, par ses rotations vocales et ses cadences. La tonada aborde des thèmes allégoriques au sujet du quotidien du village, des travaux des champs, des expériences, des relations sentimentales, et il y a aussi une place pour l’ironie et l’humour. Cette expression vocale est incontestablement inconnue de nombreuses personnes, mais n’en n’est pas pour autant moins intéressante, car elle est la cousine germaine de genres tels que le cante jondo ou la jota aragonesa.

L’on sait que vous avez joué un rôle fondamental dans la modernisation de la tonada pour la faire connaître aux jeunes générations. À ce propos, pourriez-vous nous en dire un peu plus sur les fêtes traditionnelles qui perdurent dans les Asturies et sur les endroits où se rendre pour une immersion au sein d’authentiques sites folkloriques.

Les fêtes traditionnelles des Asturies sont généralement liées aux fêtes du patron ou de la patronne du village (des saints en général) et sont célébrées dans les « praos » accompagnées de notre boisson la plus populaire, le cidre, et de danse. Ce sont des caractéristiques de notre région car il ne s’agit pas seulement de fêtes, mais de lieux de rencontre pour danser, draguer, socialiser et découvrir le village et ses habitants.

À part partie festive, il y a les chigres (bars ou cidreries) où l’on chante et l’on s’amuse de la même manière. C’est de là que proviennent les « cancios » ou « canciones de chigre », qui sont des chansons populaires que tout le monde chante au sein de la culture sidérurgique ou lors d’une sobremesa. Il existe actuellement un mouvement de récupération de cette expression sociale de notre tradition avec l’organisation de nombreux festivals de cancios de chigre, dans le but de promouvoir et de diffuser cette forme singulière de divertissement et de rapprochement avec nos traditions.

L’attachement des Asturiens à leur terre n’est pas à prouver. Comment décririez-vous le lien fort que les Asturiens entretiennent avec leur culture et leurs traditions, et, selon vous, de quelle manière cette connexion a-t-elle influencé la préservation et la façon dont ils partagent avec plaisir certains aspects de la culture asturienne ?

Nous, les Asturiens sommes des « généreux » par excellence. On aime partager et profiter de ce qui nous appartient. C’est la raison pour laquelle partout où l’on va, ou lorsque l’on accueille des personnes qui viennent de l’extérieur, on le fait avec tout ce que l’on possède. Nous sommes fiers de notre gastronomie, de notre folklore et de notre relief uniques. Je pense que cette fierté et cette façon d’être dans la vie nous incite encore et toujours à lutter pour la préservation de ce que l’on possède, bien que davantage de soutien culturel et d’implication de la part des jeunes soient encore nécessaires. C’est pourquoi il est essentiel de diffuser la musique et les nouvelles méthodes de travail avec la musique traditionnelle, tel que moi-même et d’autres collègues du genre le faisons depuis plusieurs années.

Dans cette perspective, qu’appréciez-vous personnellement dans les Asturies ? S’agit-il de sa nature impressionnante, de sa richesse culturelle, de ses magnifiques plages ou de sa délicieuse gastronomie ?

Personnellement, j’apprécie la multitude de folixas (fêtes) et de festivals thématiques que nous avons. Par exemple, la fête vaqueira de Aristébano qui rend hommage à notre culture occidentale ou la quantité de festivals autour de nos fromages ou de notre cidre local, comme le festival du fromage Gamonéu ou de Cabrales, ou encore le festival de cidre naturel de Gijón ou Nava. Dans ce type d’événements, la gastronomie, la nature, la musique et les traditions vont de pair. Cette manière de réunir tous les spectres culturels n’est pas commune dans de nombreuses régions d’Espagne.

En parlant de gastronomie, quels sont les plats typiques incontournables dans les Asturies ?

C’est un classique, mais l’on ne peut pas se rendre dans les Asturies sans goûter à la fabada. Ensuite, un bon cachopo, et comme dessert, un riz au lait ou des frixuelos.

Y a-t-il un joli petit village qui est peut-être peu connu et que vous pouvez nous recommander de visiter ?

J’adore la mer alors, en guise de perles rares, je recommande une balade à Luanco et une visite à Puerto de Vega. Vous ne serez pas déçu(e).

Et pour conclure, si vous pouviez réserver vos prochaines vacances avec Volotea, quelle destination aimeriez-vous visiter et pourquoi ?

J’adore voyager, la dernière fois, je suis partie dans les îles grecques, mais l’idée d’une escapade à Naples me trotte dans la tête, pour découvrir sa gastronomie, m’imprégner du charme de ses rues et de ses habitants et, bien évidemment, visiter Pompéi et son histoire.

Merci Anabel !

Toujours considérés comme l’un des meilleurs endroits pour vivre tranquillement et sainement, les villages des Asturies sont aujourd’hui plus que jamais des sites spéciaux, source de santé et de bien-être, non seulement de par leur emplacement, leur air pur ou les siècles de sagesse populaire qu’ils conservent précieusement, mais également pour les nombreuses options qu’ils vous offrent pour être purement et simplement heureux.

Vous vous rendrez compte que le village n’offre que des avantages pour votre famille et vous-même, vous y trouverez une source inépuisable de bien-être personnel.

Air pur et paysages de rêve

Dans les villages des Asturies, le paysage se faufile à travers les portes et les fenêtres. Il demeure suspendu aux couloirs, aux greniers à grains et aux panetières. Végétation, luxuriance, montagnes, vallées, rivières, ruisseaux, arbres ou forêts, sans oublier l’air pur, vous accompagnent dans vos escapades rurales tels les meilleurs compagnons de voyage.

Vous arriverez au village où tout un monde de nature vierge se déploiera en votre présence !

Entraînement pour le corps et l’esprit : activités à l’intérieur et à l’extérieur

Les villages asturiens constituent une source infinie de ressources pour en profiter pleinement. Vous pourrez d’ailleurs pratiquer de nombreuses activités extrêmement variées, en intérieur comme en extérieur. Certains hébergements ruraux proposent des ateliers aux thématiques différentes ou des activités liées au yoga, à la méditation, ainsi qu’à d’autres exercices de relaxation. Vous pouvez également organiser vous-même des sorties de randonnée, ou bien faire appel à des guides spécialisés en itinéraires interprétés, observation de la faune, etc.

Bien entendu, il existe des sociétés de tourisme actif dans les environs qui proposent des activités des plus variées : descentes en canoë, randonnées équestres, itinéraires 4×4, surf, paddle-surf, trekking, etc.

Gastronomie traditionnelle, produits de la terre et Cocina de Paisaje

Véritable passage fondamental de votre séjour dans un village des Asturies, la gastronomie vous séduira très facilement grâce aux plaisirs de la table, car tout est délicieux, extrêmement sain et naturel.

Les petits-déjeuners dans les hébergements ruraux sont généralement excellents ; à vrai dire, ils représenteront certainement l’un des moments « phares » de votre séjour. Le petit-déjeuner villageois ne manque de rien et tout est fait maison : pain, miel, saindoux, confiture, agrumes et fruits de saison, charcuterie maison, etc. Ce sera un moment énergisant pour ce qui vous attend le reste de la journée…

Et lorsqu’arrive l’heure du déjeuner, la fête commence, avec ces recettes d’antan, patrimoine émotionnel intangible des Asturies.

Silence réparateur, sons de la nature et temps qui s’écoule doucement

Surtout la nuit, le silence nourrit la quiétude mentale et est un facteur déterminant pour un sommeil réparateur et incomparable, loin de la pollution sonore des lieux populeux.

Pendant la journée, le silence rural s’associe à des sons très naturels, en composant une symphonie unique, parmi laquelle les oiseaux, le vent, les branches des arbres, les chiens et les chats, les cloches du bétail et la voix des bergers placent leurs accords…

En outre, l’un des avantages de la vie rurale est que votre rythme de vie est en harmonie avec l’environnement, et devient plus humain, moins stressant. Dans le village, vous avez le temps pour tout : dormir autant que vous le souhaitez, prendre le petit-déjeuner tranquillement, lire, discuter, vous balader.

Une atmosphère magique et différente à chaque saison

La magie envahit chaque recoin des villages. Vous pourrez facilement être entouré d’un trasgu, ou soudainement peut apparaître un busgosu, ou même le Cuélebre, ou d’entendre pourquoi pas le chant d’une xana. Dans les villages asturiens les mythes et les légendes sont omniprésents, où certains lieux perdurent comme protagonistes de légendes.

En outre, la magie est agrémentée des caractéristiques de chaque saison, car chacune est différente de l’autre, et dispose de son « point » géophysique et métaphysique.

Un univers ludique et didactique, au sein duquel les enfants s’amusent énormément

Les villages des Asturies possèdent un patrimoine culturel et ethnographique remarquable, qui saute aux yeux. L’architecture traditionnelle asturienne, tant civile que religieuse, est extrêmement riche.

Greniers à grains, panetières, moulins, églises, palais, chapelles, maisons de campagne, boulodromes, etc. constituent un ensemble harmonieux à travers lequel vous pourrez vous approcher de ce qu’était la vie d’antan et ses réminiscences à l’heure actuelle. En outre, certains villages et hameaux abritent des musées ethnographiques vraiment intéressants.

Les villages des Asturies semblent conçus pour le plus grand plaisir des enfants. En effet, à la différence de la vie urbaine, en plus de la liberté de mouvements et d’horaires, de nombreuses activités les encouragent à faire preuve de créativité et font appel à leur imagination, grâce entre autres à la grande variété de faune et de flore, aux recoins, paysages, mais aussi aux villageois qui leur racontent des histoires d’antan, etc.

Hébergement dans des endroits de rêve

Lors de votre voyage à travers les nombreux bienfaits et les vertus des séjours dans le village, vous devrez faire le choix stratégique de l’hébergement. Et à cet égard, les établissements touristiques ruraux des Asturies vous offrent le meilleur du village : confort, bien-être, hospitalité, tranquillité ainsi que de nombreuses options pour remplir votre journée de manière ludique, détendue, didactique et active.

L’excellence parmi les hébergements ruraux des Asturies est représentée par le Club de Qualité des Hôtels Casonas Asturianas et par les membres de la marque de maisons de village et appartements ruraux Aldeas Asturias Calidad Rural. Dans les deux cas, l’hébergement lui-même et son environnement, outre le service soigné, rendent les séjours ruraux uniques et inoubliables.

C’est pourquoi si vous envisagez d’aller passer quelques jours de repos et de déconnexion en pleine nature, nous vous recommandons de choisir les hébergements de Casonas Asturianas et Aldeas Asturias Calidad Rural !

Période de l’année idéale pour découvrir les Asturies, l’automne vous offre de nombreux programmes et les activités se multiplient autant que vos goûts et vos envies : randonnées dans la nature adaptées à différents niveaux, fêtes gastronomiques à s’en lécher les babines et dégustation des excellences de l’art culinaire asturien, musées et spectacles les plus variés, écotourisme à l’état pur, villes qui vous accueillent à bras ouverts…

En définitive, une offre large et agréable qui comblera les attentes des plus curieux et exigeants.

En route !

Quelle que soit la manière dont votre été s’est déroulé, l’automne est le moment de rester en forme physiquement et mentalement ou d’atteindre la forme que vous souhaitez. Les Asturies s’offrent à vous et vous proposent une multitude de possibilités pour parcourir des sentiers, des caleyas ou des canaux qui vous mènent à des sites exceptionnels, des paysages incomparables, des villages de rêve, des recoins magiques dotés d’un charme particulier, et qui parfois impliqueront votre défi personnel de dépassement. En outre, l’automne asturien, de par les couleurs de ses forêts, constitue un spectacle chromatique unique à ne manquer sous aucun prétexte.

Voici quelques-unes des meilleures randonnées à travers les forêts des Asturies !

Découvrez sa gastronomie Cocina de Paisaje !

La gastronomie asturienne représente l’une de ces façons de prendre soin de soi et de générer des sensations saines, qui aideront votre corps et votre esprit. Et l’automne est la saison des pucheros faits maison, du feu doux, des lueurs du feu dans les villages, des fourneaux amicaux dans les villes…

C’est la saison de la Cocina de Paisaje des Asturies, une terre réputée pour posséder l’un des meilleurs garde-manger du monde, avec des ingrédients simples et d’excellents produits pour élaborer des plats savoureux. Une cuisine réconfortante, aussi bien dans la haute gastronomie que dans ses grillades et ses pâtisseries. Une gastronomie locale et de qualité : les aliments expriment leur culture et leur tradition et ne peuvent être compris en dehors de leur environnement.

Période de sensations avec des saveurs incroyables, entre tradition et innovation. Et pourquoi pas, période de fête.

Les mois à venir vous offrent de nombreuses fêtes gastronomiques dans les Asturies, certaines étant tellement emblématiques qu’elles ont été déclarées Fêtes d’intérêt touristique, à l’instar de celle des vendanges de Cangas del Narcea, de la Fête du Désarmement à Oviedo/Uviéu, du concours des fromages Gamonéu à Benia (Onís), du Festival de la Noisette à L’Infiestu (Piloña), de la Fête des Navets à Sotrondio et de celle des oignons farcis à L’Entregu/El Entrego – ces deux dernières étant célébrées à San Martin del Rey Aurelio -.

Vous voyez… L’automne dans les Asturies est très savoureux ! Consultez ici les plats incontournables !

Des musées très vivants

Si vous êtes adepte des musées et des activités culturelles, dans les Asturies, vous n’aurez que l’embarras du choix. Urbaines, rurales, en plein air, etc. Et les thématiques sont extrêmement variées : art, ethnographie, sport, collection… Il y en a pour tous les goûts.

Et ils sont tous très vivants, avec des expositions permanentes et temporaires. Nous vous indiquons ici les 10 musées à ne manquer sous aucun prétexte !

Un paradis pour l’écotourisme

Si vous cherchez à pratiquer l’écotourisme, la Principauté des Asturies est faite pour vous. Ici tout est fait pour exploiter au maximum les possibilités de connexion avec la nature : observation de la flore et la faune, activités photographiques et audiovisuelles, découverte de la splendeur de la forêt atlantique, de la biodiversité sur le littoral, etc.

Si vous aimez l’univers des oiseaux, des grands mammifères terrestres – en particulier l’ours des Pyrénées -, des animaux marins. Ou si vous êtes adepte du monde végétal, et surtout des forêts, les Asturies vous offrent variété et qualité, et c’est encore mieux à l’automne, car les couleurs des arbres présentent une variété chromatique exceptionnelle.

Vous pouvez consulter ici les meilleurs plans d’écotourisme dans les Asturies pour cet automne !

Des villes pour se détendre

L’une des caractéristiques très spéciale des trois villes des Asturies, Oviedo/Uviéu, Gijón/Xixón et Avilés, c’est qu’elles sont extrêmement reposantes. Leurs tailles, leur culture, la convivialité de leur vie sociale et le dynamisme quotidien les rendent paisibles et en même temps distrayantes. Et très accessibles ! En outre, les trois sont extrêmement bien desservies, ce qui vous permettra de voyager très facilement d’une ville à l’autre. Elles sont situées à égale distance, à seulement une demi-heure l’une de l’autre en voiture ou en transport public.

Oviedo/Uviéu est à l’origine du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Son passé médiéval lui confère une atmosphère royale, et tout particulièrement dans son centre historique. Avec son passé militaire et romain, Gijón/Xixón demeure une belle ville côtière aux nombreux recoins qui vous feront profiter de la mer Cantabrique. Pour sa part, Avilés possède l’un des centres historiques les mieux conservés du nord de l’Espagne, où y traverse son fleuve, unique dans tout le Golfe de Gascogne.

Les trois villes offrent beaucoup de choses à voir et à faire !