Au-delà du centre historique, Naples se révèle le long de sa côte : Marechiaro, Mergellina et Posillipo dévoilent une ville plus lente, lumineuse et authentique, où la mer donne le rythme.
Il y a une Naples que tout le monde connaît : intense, chaotique, profondément marquée par l’histoire. Et puis il y en a une autre, plus silencieuse et lumineuse, tournée vers la mer et rythmée par les vagues. Naples est les deux à la fois, mais il suffit de s’éloigner de quelques kilomètres du centre historique pour découvrir une facette différente, plus intime et quotidienne.
Ici, la Méditerranée n’est pas qu’un décor : c’est une présence constante qui rythme les journées, adoucit les sons et invite à ralentir. Les quartiers côtiers — de Mergellina à Posillipo, en passant par Marechiaro — ne se visitent pas uniquement : ils se vivent, s’observent, se parcourent sans hâte.
Pour ceux qui reviennent à Naples après avoir exploré ses sites emblématiques, ou pour les voyageurs en quête d’une expérience plus authentique lors d’un court séjour hors saison, cet itinéraire en bord de mer est une véritable révélation.
Marechiaro : une scène quotidienne vibrante
Au cœur de Posillipo, caché entre escaliers et ruelles, Marechiaro semble suspendu dans le temps.
Petit village ouvert sur une crique paisible, Marechiaro est fait de détails : barques colorées, linge au soleil, habitants qui discutent, pêcheurs de retour au coucher du soleil. C’est ici que se trouve la célèbre « Fenestella », une fenêtre qui encadre le Vésuve et le golfe, symbole d’une Naples poétique.
Comment s’y rendre :
Bus 140 depuis Mergellina jusqu’à Posillipo + 10–15 minutes à pied
Ou taxi, pour plus de conforts
Conseil :
S’y rendre en fin d’après-midi, lorsque la lumière devient plus douce et l’atmosphère particulièrement évocatrice.
Où faire une pause :
Trattoria da Cicciotto 📍 Via Marechiaro 32 Trattoria historique en bord de mer, idéale pour un déjeuner tranquille ou un dîner avec vue
Mergellina : le port qui reste un quartier
Mergellina est à la fois un lieu de passage et un quartier animé. Ici, le port de plaisance cohabite avec la vie quotidienne : joggeurs, promeneurs, habitants qui s’arrêtent pour prendre un café ou attendent un ferry.
La promenade de Via Caracciolo est l’une des plus belles de la ville : large, lumineuse et toujours ouverte sur la mer. D’un côté, le Vésuve ; de l’autre, le Castel dell’Ovo au loin.
Conseil :
Idéal tôt le matin ou au coucher du soleil
Parfait pour une balade sans but précis, simplement pour observer
Où faire une pause :
Chalet Ciro 📍 Via Caracciolo 1 Café-pâtisserie historique en bord de mer, réputé pour ses sfogliatelle et ses glaces
Posillipo : la Méditerranée comme horizon
Posillipo incarne la Naples la plus élégante et contemplative. Une colline qui surplombe la mer, ponctuée de villas, de terrasses et de panoramas spectaculaires.
Ici, le temps semble ralentir. Les rues sont plus calmes, les vues plus vastes, l’horizon omniprésent.
Incontournable :
Parco Virgiliano 📍 Viale Virgilio Parc panoramique offrant une vue sur le golfe, les îles (Capri, Ischia, Procida) et le Vésuve
Comment s’y rendre :
Bus C31 ou C21 depuis Mergellina
Ou taxi
Conseil :
Arriver avant le coucher du soleil et rester jusqu’à la tombée de la nuit.
Dîner au bord de l’eau, comme les Napolitains
L’une des expériences les plus authentiques consiste à s’attabler face à la mer et à laisser le temps s’écouler.
Palazzo Petrucci 📍 Via Posillipo 16 Cuisine raffinée directement sur la plage
Conseil :
Réserver au coucher du soleil pour profiter des variations de lumière sur la mer.
Une promenade en bord de mer pour une journée parfaite
Pour vivre pleinement cette Naples côtière, il suffit de suivre un rythme simple :
Itinéraire suggéré (une journée lente) :
Matin : promenade à Mergellina et sur Via Caracciolo
Déjeuner : pause face à la mer
Après-midi : Posillipo et Parco Virgiliano
Coucher du soleil : Marechiaro
Soirée : dîner au bord de l’eau
Pas besoin de courir ni de trop planifier. Ici, Naples se découvre en marchant, en s’arrêtant, en observant.
Naples ne se résume pas à son centre historique ni à son image la plus intense et théâtrale. Elle incarne également cette dimension côtière, plus calme, plus lumineuse, plus quotidienne. Suivre la mer, c’est découvrir une autre ville : faite de petits gestes, d’horizons ouverts et d’instants inoubliables.
À quelques kilomètres de Naples, le Vésuve offre des sentiers accessibles, des panoramas spectaculaires et un paysage unique. Une expérience idéale pour combiner ville et nature lors d’une escapade active de 2 à 3 jours.
Naples au-delà de la ville : quand la nature entre en scène
Naples est souvent racontée à travers ses musées, ses palais historiques et sa gastronomie irrésistible. Mais il suffit de lever les yeux pour découvrir une autre dimension, puissante et silencieuse : le profil du Vésuve, présence constante et magnétique qui domine le golfe. C’est ici, aux portes de la ville, que Naples révèle sa facette la plus naturelle et aventureuse.
Pour les couples en quête d’une escapade le temps d’un week-end et les voyageurs actifs, le Vésuve représente un équilibre parfait entre univers urbain et paysage. Un volcan toujours actif, entouré d’un parc national, où l’on marche sur d’anciennes coulées de lave solidifiée, où l’on respire à pleins poumons et où l’on observe la ville depuis une perspective totalement nouvelle.
Gravir le Vésuve : une randonnée accessible et inoubliable
Atteindre le cratère du Vésuve est plus simple qu’on ne l’imagine. Le dernier tronçon se parcourt à pied, par un sentier bien aménagé, accessible même aux marcheurs occasionnels. La montée est courte mais intense : le sol volcanique crisse sous les pas, l’air change et le panorama s’ouvre progressivement.
Une fois au sommet, le spectacle récompense chaque effort. D’un côté, le cratère avec ses fumerolles et ses roches aux nuances changeantes ; de l’autre, le golfe de Naples, Capri, Ischia et la ville qui s’étire jusqu’à la mer. C’est l’un de ces lieux où l’on s’arrête en silence, simplement pour contempler.
Informations pratiques pour visiter le Grand Cône du Vésuve
L’accès au cratère du Vésuve s’effectue par le Grand Cône du Vésuve, le sentier le plus emblématique du parc. L’entrée est réglementée et le billet doit être acheté en ligne à l’avance, en choisissant un créneau horaire précis. Le prix indicatif est d’environ10 à 12 euros (les services de transport ne sont pas inclus).
Le parcours à pied est court — environ 15 à 20 minutes de montée — mais s’effectue sur un terrain volcanique, avec des portions graveleuses et légèrement pentues. Le niveau de difficulté est faible à modéré, adapté également aux marcheurs occasionnels, à condition de porter des chaussures confortables et fermées. Les tongs ou chaussures à semelle lisse sont déconseillées.
L’accès est généralement possible tout au long de l’année, sauf en cas de conditions météorologiques défavorables ou de fermetures temporaires pour des raisons de sécurité. Les meilleurs moments pour la visite sont tôt le matin ou en fin d’après-midi, lorsque la lumière est plus douce et l’affluence moindre. En été, une protection solaire est indispensable ; en hiver, il est conseillé de se couvrir contre le vent, souvent présent au sommet.
Une expérience courte mais intense, qui permet de se tenir au bord de l’un des cratères les plus célèbres au monde et de découvrir de près la nature volcanique qui a façonné l’histoire de Naples et de son territoire.
Le Parc national du Vésuve : sentiers, panoramas et paysages lunaires
Au-delà du cratère emblématique, le véritable trésor est le Parc national du Vésuve, un espace protégé offrant un vaste réseau de sentiers adaptés à différents niveaux. Ici, la nature raconte l’histoire du volcan : coulées de lave, genêts, pinèdes et vues soudaines sur la mer.
Parmi les itinéraires les plus appréciés figurent ceux qui traversent d’anciennes laves solidifiées ou mènent à des points de vue moins fréquentés, parfaits pour une promenade tranquille à deux. Marcher dans le parc, c’est pénétrer dans un paysage presque lunaire, où la végétation s’est adaptée à un terrain exigeant, créant des contrastes chromatiques saisissants. Les informations détaillées sur les sentiers sont disponibles sur le site officiel du parc.
Le rythme est lent, l’atmosphère silencieuse. Il est facile d’oublier que l’on se trouve à seulement quelques kilomètres de l’une des villes les plus animées d’Italie.
Le Vésuve en toute saison : quand s’y rendre
Le Vésuve n’est pas seulement une destination estivale. Bien au contraire, chaque saison offre une expérience différente :
Printemps : températures douces et nature en fleurs, idéal pour la randonnée
Été : panoramas dégagés, à privilégier tôt le matin avec une bonne protection solaire
Automne : lumière chaude, couleurs intenses et moins de visiteurs
Hiver : journées claires, air vif et expérience plus intime (avec un équipement adapté)
L’hiver, en particulier, est idéal pour ceux qui recherchent le calme et une Naples moins fréquentée, avec la possibilité d’alterner musées, cafés historiques et balades en pleine nature.
Comment combiner ville et nature en 2–3 jours
L’un des atouts majeurs de Naples est la facilité avec laquelle l’on peut allier expériences urbaines et activités en plein air en peu de temps.
Jour 1 – Naples Arrivée et découverte de la ville : centre historique, promenade sur le front de mer et dîner dans une trattoria traditionnelle.
Jour 2 – Vésuve et Parc national Matinée consacrée à la montée au cratère et à une randonnée dans le parc. Retour en ville l’après-midi pour un moment de détente ou une visite culturelle.
Jour 3 – Naples en mode slow Quartiers moins touristiques, marchés locaux ou panorama depuis le Vomero avant le départ.
Cet équilibre rend le voyage dynamique sans être fatigant, idéal pour un long week-end.
Naples, entre énergie urbaine et paysage primitif
Le Vésuve n’est pas qu’un décor emblématique : il fait partie intégrante de l’identité de Naples. Gravir le volcan permet de mieux comprendre la ville, son caractère et le lien profond qu’elle entretient avec la nature environnante.
Pour quiconque recherche bien plus que des musées et une excellente gastronomie, Naples révèle une dimension inattendue : sentiers, panoramas et silences à quelques pas seulement du chaos créatif urbain. Une escapade courte, intense et surprenante, où la nature volcanique devient la véritable protagoniste — sans jamais s’éloigner complètement de la ville.
Se balader dans les rues de Naples à l’automne et en hiver signifie s’immerger dans la magie des crèches : entre les ruelles, les boutiques et les musées, une tradition qui révèle l’âme de la ville.
Pourquoi la crèche est-elle aussi importante à Naples ?
À Naples, la crèche n’est pas considérée comme une simple décoration de Noël, mais comme un authentique patrimoine culturel et artistique. Ici, la crèche est à la fois théâtre, tradition familiale, mémoire et innovation. Ses racines remontent à la période baroque du XVIIIe siècle, lorsque les aristocrates napolitains commandaient des scènes sacrées et populaires à des sculpteurs talentueux, donnant lieu à un art raffiné qui a traversé les siècles.
Depuis lors, plusieurs générations d’artisans ont continué de sculpter des bergers, des anges, des paysans, des animaux et des figures de la vie quotidienne, faisant de la crèche un symbole de la ville. En effet, à Naples, la période de Noël débute bien avant le 25 décembre : dès l’automne, les boutiques commencent à accueillir des foules de curieux, de collectionneurs et de voyageurs à la recherche de figurines uniques.
Où se trouve la célèbre rue des crèches ?
Via San Gregorio Armeno, située au cœur du centre historique de Naples, est connue dans le monde entier comme étant « la rue des crèches ». Une ruelle étroite et bondée dans laquelle, à chaque recoin, se dévoilent de petites boutiques et des ateliers d’artisanat, souvent cachés derrière des portails ou des caves transformées en ateliers.
Ici, lesmaîtres artisans de la crèche œuvrent toute l’année : la période automnale est la plus suggestive, lorsque les vitrines s’illuminent de nouvelles figurines et que l’on se balade parmi les odeurs de résine et de poudre de liège. Outre les bergers traditionnels en terre cuite, les surprises ne manquent pas : des personnalités contemporaines font leur apparition aux côtés de Saint Joseph et de la Vierge. On peut trouver Michael Jackson, Maradona, Charlie Chaplin, Cristiano Ronaldo, voire même des politiciens ou des stars de la télévision italienne. C’est un jeu d’ironie et d’actualité qui fait que cette tradition demeure vivante et en dialogue avec le présent.
Qui sont les maîtres artisans les plus célèbres ?
La tradition napolitaine de la crèche bénéficie d’une école d’artisanat unique au monde. Certaines familles exercent ce métier depuis plusieurs siècles, avec des techniques transmises de père en fils. Le processus est un art complexe : les têtes et les mains des figurines sont généralement en terre cuite, les yeux en verre, les corps en fil de fer et chanvre, les vêtements cousus à la main avec des tissus précieux.
Des maîtres tels que Giuseppe Ferrigno ou Vincenzo e Luciano Capuano ont fait connaître leur atelier bien au-delà des frontières italiennes, en collaborant également avec des musées internationaux. Pénétrer dans leurs ateliers, c’est assister à un processus créatif qui allie l’artisanat, la passion, et un soupçon de théâtralité napolitaine.
Au-delà de San Gregorio : où admirer des crèches anciennes ?
Pas seulement dans les boutiques : Naples conserve à l’intérieur de ses musées et églises certaines des pus belles collections de crèches au monde.
Musée San Martino: abrite la célèbre crèche Cuciniello, un chef-d’œuvre datant du XIXe siècle avec plus de 800 personnages, des paysages détaillés et des décors impressionnants. Elle est considérée comme l’un des chefs-d’œuvre absolus de l’art de la crèche napolitaine.
Cloître de Sainte-Claire : l’on peut y admirer une crèche datant du XVIIIe siècle qui allie scènes sacrées et vie quotidienne.
Visiter ces collections revient à faire un voyage dans le temps, à la découverte de la manière dont l’art de la crèche révèle la ville de Naples à travers les siècles.
Quelle est l’ambiance à Naples à l’automne et en hiver ?
Se promener dans le centre historique à cette époque de l’année est une expérience unique. Les ruelles médiévales, déjà suggestives en soi, se remplissent de lumières, de couleurs et de voix. Les touristes se mêlent aux napolitains à la recherche de la figurine appropriée pour agrémenter la crèche familiale.
Chaque atelier artisanal est un petit écrin de créativité, et, de manière générale, c’est avec plaisir que les artisans racontent des anecdotes, enseignent des techniques et révèlent des curiosités. Il est facile de se laisser porter par cette atmosphère animée, où le sacré et le profane, la tradition et la modernité coexistent en harmonie.
Existe-t-il des curiosités liées à la crèche napolitaine ?
Oui, énormément. L’une des plus singulières concerne la présence de figures « inhabituelles » dans les scènes sacrées : dans les crèches napolitaines, aux côtés des Rois Mages et de l’Enfant Jésus, figurent souvent des vendeurs de fruits, des aubergistes, des lavandières, voire même des personnages étranges tels que Pulcinella (masque napolitain typique de la commedia dell’arte). Ces personnages représentent le peuple napolitain et relatent la vie quotidienne du XVIIIe siècle.
Une autre curiosité : dans certaines crèches, on trouve des figurines représentant des personnalités politiques ou sportives, une tradition dont le but est d’ironiser sur la réalité contemporaine et, en parallèle, d’agrémenter la scène avec des personnalités connues.
Que peut-on déguster à Naples en hiver ?
L’expérience de la crèche est complétée par la gastronomie typique de la saison. En se baladant parmi les ruelles, il est impossible de résister à l’arôme des desserts de Noël, parmi lesquels :
Les struffoli : petites boules de pâte sucrée frites, recouvertes de miel et de vermicelles colorés.
Les roccocò : Biscuits croustillants à base d’amandes et d’épices, parfaits pour accompagner un verre de vin doux.
Les sfogliatelle : friables ou torsadées, farcies de crème de ricotta et de semoule, un classique de la pâtisserie napolitaine.
Ces saveurs, ainsi que l’ambiance chaleureuse des ruelles et l’effervescence des marchés, viennent compléter l’immersion dans la tradition napolitaine.
Pourquoi se rendre à Naples à l’automne et en hiver ?
Parce que c’est à cette époque de l’année que la ville révèle son visage le plus authentique. Loin de la chaleur estivale, Naples devient un théâtre à ciel ouvert où la tradition des crèches se mêle avec l’art, l’histoire et la vie quotidienne.
Il ne s’agit pas uniquement d’admirer les décorations, mais de participer à un rituel collectif qui unit le sacré et le profane, la foi et l’ironie, l’artisanat et la culture populaire. Les crèches napolitaines racontent mieux la ville que n’importe quel guide touristique : elles sont semblables à un prisme à travers lequel l’on observe l’âme de Naples.
Naples ne se résume pas à la plage et à la pizza : à l’automne et en hiver, elle se transforme en un décor exceptionnel, où les crèches, les artisans et les pâtisseries traditionnelles créent une atmosphère unique. Visiter les boutiques de San Gregorio Armeno, admirer les collections des musées et se perdre parmi les ruelles et les marchés revient à toucher du doigt l’une des traditions les plus vivantes et fascinantes de la Méditerranée. Un art populaire qui continue de se réinventer et qui fait de Naples une destination incontournable pour quiconque est en quête d’émotions authentiques.
Si vous rêvez de profiter des fêtes de Noël dans les villes les plus pittoresques et accueillantes d’Europe, voici les destinations que nous vous proposons pour faire le plein d’énergie, en prendre plein la vue et profiter des meilleures ambiances de Noël pour célébrer les fêtes de fin d’année.
Il y a ceux qui ont un faible pour les marchés de Noël, le vin chaud et l’artisanat local, ceux qui ont hâte d’enfiler des skis et de se lancer dans des descentes sur des pistes à couper le souffle, ceux qui, à l’inverse, préfèrent une escapade au chaud avec la mer à l’horizon. N’oublions pas non plus les adeptes des illuminations de Noël et de la crèche, ainsi que ceux qui attendent les vacances pour pouvoir enfin s’amuser sans trop réfléchir.
Quelle que soit votre idée des vacances de Noël, la bonne nouvelle, c’est que cet hiver nous pourrons à nouveau explorer l’Europe, revoir nos endroits préférés ou découvrir de nouvelles destinations qui faisaient partie de notre liste d’envies depuis longtemps. Voici donc quelques suggestions pour planifier votre prochain voyage de Noël.
Prague, l’atmosphère féérique de Noël
Prague est l’une de ces villes dont l’atmosphère magique vous séduit dès le premier instant : en traversant le Pont Charles, en parcourant le quartier juif ou les ruelles de Malastrana et en admirant la vue du château perché au sommet de la colline, vous vous sentirez tel le personnage principal d’un conte de fées d’autrefois. À Noël, la magie intrinsèque de Prague se multiplie à l’infini : l’éclairage exceptionnel, les marchés typiques, les patinoires et les crèches sont une carte de visite irrésistible pour les amateurs de cette période de l’année.
Voici ce que nous vous recommandons de faire à Noël à Prague :
visiter les marchés de Noël : il en existe de nombreux dispersés dans le centre, mais les principaux et incontournables sont ceux de la Place Venceslas et de la Place de la Vieille-Ville, situées à seulement quelques minutes l’une de l’autre. Cette année, ils devraient être ouverts tous les jours du 29 novembre 2025 au 6 janvier 2026. Outre les souvenirs de toutes sortes, vous pourrez y déguster des spécialités typiques comme les klobása (saucisses grillées) ou le perníčky (pain d’épice au gingembre) et vous réchauffer avec un svařák revigorant, la version locale du vin chaud. Si vous voyagez avec des enfants, il vous sera utile de savoir que sur la place de la Vieille-Ville, vous trouverez une étable pour animaux où les plus petits pourront caresser des moutons, des chèvres et un âne.
Que serait Noël sans les chansons typiques ? Chorales scolaires et groupes folkloriques, habillés en costumes traditionnels, se produisent chaque après-midi sur une scène dressée sur la Place de la Vieille-Ville ; participer à ces représentations est un grand honneur pour les enfants, qui voyagent en provenance de tout le pays pour y prendre part.
Assister à un concert de musique classique, à un opéra ou à un ballet au Théâtre National, à l’opéra, au Château ou dans les églises historiques de Prague est une expérience qui vous fera sentir comme dans un roman du XIXe siècle. Il ne manquera plus que le carrosse !
Venise : skier sur les montagnes classées au patrimoine mondial
Si vous envisagez d’atterrir à Venise, la première chose qui vous vient à l’esprit est la magnifique ville sur l’eau, avec ses canaux, ses ruelles et son histoire. Mais Venise est également le point de départ pour ceux qui prennent la direction de la montagne à la recherche de stations de ski exceptionnelles équipées pour le tourisme hivernal. Si vous voulez passer Noël sur les pistes, louez une voiture à l’aéroport, empruntez l’autoroute A27 depuis Mestre et dirigez-vous vers Belluno pour ensuite rejoindre via statale Cortina d’Ampezzo, Zoldo Alto ou Folgaria, dans le Trentin.
Voici quelques propositions pour les skieurs plus ou moins expérimentés :
Circuit de la Grande Guerre à ski : il s’agit de l’un des itinéraires à ski les plus spectaculaires de la région, où vous pourrez découvrir les sites sur lesquels, entre 1914 et 1918, les soldats autrichiens et italiens ont mené une guerre dévastatrice. L’itinéraire complet, circulaire, peut être parcouru en environ 8 heures et vous permettra d’observer des abris, des tranchées et des canons. On peut partir de n’importe laquelle de ces localités : La Villa, San Cassano et Armentarola à Alta Badia, Arabba, Malga Ciapela, Alleghe, Selva di Cadore et Passo Falzarego.
Ski nordique sur le Haut-Plateau d’Asiago : dans cette zone délimitée par sept communes, les amateurs de ski de fond trouveront 500 km de pistes idéales pour s’entraîner et se détendre parmi le calme de la montagne.
Glamour et après ski à Cortina, la reine des Dolomites : si vous faites partie de ceux qui pensent que le vrai plaisir commence lorsque l’on retire les skis, à Cortina vous trouverez votre compte. Ce petit village de montagne n’est pas seulement entouré d’un paysage à couper le souffle et de magnifiques domaines, il est également la station de ski la plus à la mode et prestigieuse de tout le pays. Si vous voulez voir et être vu(e) et que votre portefeuille ne craint pas les prix insensés, c’est le bon endroit pour vous.
Depuis Arabba, petit paradis niché dans la vallée de Fodom, au cœur des splendides et audacieuses Dolomites Bellunèses, on peut admirer deux des massifs les plus célèbres de la région : le Sella et la Marmolada, la montagne la plus élevée de toutes les Dolomites (3 343 m). Depuis le village, les skieurs peuvent skier à l’intérieur du domaine skiable Arabba-Marmolada, qui offre aux amateurs de neige plus de 60 kilomètres de pistes, et partir à la découverte du Sellaronda ski tour.
Bari, traditions de Noël et culture
Au cours des dernières années, les Pouilles ont consolidé leur réputation de destination idéale pour les vacances d’été, grâce à un mélange irrésistible de plages magnifiques, de villes d’art, d’excellente gastronomie et une culture animée. Mais si dans l’imaginaire collectif, un séjour dans les Pouilles est synonyme de vie balnéaire, il ne faut pas sous-estimer le charme de cette destination à d’autres époques de l’année, comme Noël. Par exemple, la capitale Bari est une ville d’une beauté exceptionnelle, dotée d’un lien très puissant avec ses traditions et qui vit Noël de façon éclatante. Nous vous conseillons d’y passer un long week-end pendant les vacances, pour avoir le temps d’explorer la zone urbaine et ses environs.
Passez une journée à la découverte de l’une des merveilles du centre historique, le quartier de Bari Vecchia. Les ruelles, les palais et les églises éclairées sont magnifiques et ô combien évocateurs, mais n’oubliez pas de vous concentrer également sur les personnes ; par exemple, vous pouvez discuter avec les dames qui, dans la célèbre rue des Orecchiette (via dell’Arco Basso) perpétuent l’ancienne tradition des pâtes fabriquées à la main. Les églises de Bari, magnifiques exemples de style roman des Pouilles, sont des lieux très appréciés par les Apuliens et, à la période de Noël, ils se remplissent de personnes et d’atmosphère.
Goûtez les gâteaux de Noël typiques de Bari, comme les pettole, des beignets parfumés parsemés de sucre, passés dans le miel ou trempés dans le vin cuit. Et, bien évidemment, faites le plein de focaccia barese, idéale pour le petit déjeuner, le déjeuner, le goûter et le dîner !
Réservez quelques jours pour explorer les environs de Bari, parsemés de sites d’intérêt : Polignano a Mare, Alberobello, Putignano, Trani, Giovinazzo, Locorotondo, Cisternino… il y a l’embarras du choix, dans la mesure où les villages de la région sont tous plus beaux les uns que les autres et que le fait de les visiter à cette époque de l’année présente la valeur ajoutée de pouvoir éviter les foules de la saison estivale.
Alberobello
Strasbourg et la magie de l’Alsace
Chalets en bois aux façades colorées, parfum de cannelle, lumières et décorations, rues enneigées… Les villes d’Alsace à Noël semblent sortir du conte d’Hansel et Gretel ! Peu d’endroits en Europe prennent Noël autant au sérieux et sont capables de transmettre une atmosphère aussi chaleureuse et poétique que cette région de France. Voici les expériences incontournables pour ceux qui choisissent de se rendre dans cette destination magique :
Visitez les extraordinaires marchés de Strasbourg, qui, sans surprise, se définit comme la « capitale de Noël ». Du 26 novembre au 24 décembre 2025, vous pourrez découvrir le marché de Noël le plus ancien de France, le Christkindelsmarik, datant de 1570, qui comprend 300 chalets dispersés dans tout le centre historique. L’atmosphère féerique, avec les chants en fond sonore, l’arôme des friandises et les lumières étincelantes ravivera les bons souvenirs de votre enfance. Une curiosité : sur la place centrale Klébler, où se termine le marché, vous pourrez admirer l’un des plus grands sapins de Noël d’Europe.
À 60 km de Strasbourg se trouve Colmar, l’une des villes les plus célèbres d’Alsace, avec ses petites maisons en bois aux murs colorés, ses ruelles en pierre et ses canaux pittoresques. Vous pouvez facilement la visiter avec une excursion d’une journée depuis Strasbourg, profitez-en pour goûter les spécialités locales et prendre beaucoup de photos souvenirs ! Du 25 novembre au 29 décembre 2025, vous trouverez également à Colmar des marchés de Noël suggestifs.
La Route des Vins d’Alsace, un incontournable pour les passionnés de raisins et de dégustations, est parsemée de villages pittoresques qui rivalisent avec les décors Disney, parfaits pour faire une halte et faire le plein de l’esprit de Noël. Quelques exemples ? Eguisheim, Kaysersberg et Riquewihr.
Bilbao et le Noël gastronomique
Bilbao est la ville idéale pour ceux qui souhaitent découvrir les spécialités de la gastronomie basque, l’une des plus appréciées d’Europe. En effet, cette destination, outre le fait d’être un paradis pour les adeptes d’architecture et d’art contemporain, est également à l’avant-garde du point de vue culinaire. Ici, les traditionnels bars à pintxos cohabitent avec des restaurants étoilés et des tavernes où l’on expérimente en mélangeant des recettes anciennes et modernes. Noël est le moment idéal pour s’adonner aux plaisirs de la table et profiter de l’atmosphère.
Pour allier culture et gastronomie, l’idéal est de visiter le musée Guggenheim et de s’arrêter manger dans l’un des nombreux excellents restaurants des environs. Découvrez lesquels dans cet article.
La crèche est une tradition extrêmement populaire à Bilbao ; chaque année, durant les premières semaines de décembre, une exposition de crèches typiques est organisée sur le Paseo del Arenal, créées par les maîtres artisans des différentes associations des crèches de Bilbao. Ne manquez pas l’occasion de découvrir de plus près cet art séculaire.
Profitez de la mer en hiver. À proximité de Bilbao se trouvent de nombreuses plages vierges idéales pour faire de longues balades revigorantes ou, si vous êtes courageux, essayer de surfer sur les vagues de l’Atlantique.
Noël « exotique » à Athènes
Outre l’Acropole, l’un des premiers éléments que l’on associe probablement à la ville d’Athènes est la mer Égée avec ses merveilleuses îles. Mais ne faites pas l’erreur de considérer Athènes comme une destination estivale uniquement : le climat doux et le dynamisme culturel font de la capitale grecque une destination extrêmement attrayante toute l’année. La visiter à Noël vous permettra de découvrir le berceau de la Grèce antique avec ses quartiers dynamiques enveloppés dans une atmosphère de Noël. En plus de partir à la découverte des vestiges archéologiques de la Grèce antique, il existe d’autres expériences à ne pas manquer à Athènes pendant la période de Noël :
● Vous trouverez des stands de Noël dans tout le centre-ville, en particulier à Monastiraki, l’une des places les plus pittoresques d’Athènes. Particulièrement animé et coloré, le marché de Noël athénien vous permettra de découvrir des produits typiques et un riche artisanat local, tout en admirant l’imposante Acropole en arrière-plan. Ne manquez pas non plus l’immense place Syntagma, avec son éclairage somptueux et son imposant sapin de Noël.
● Pour les enfants, ne manquez pas la visite de la Forêt des contes de fées, un genre de parc à thème aménagé dans les jardins publics nationaux ; Ici, les plus petits pourront se divertir avec de nombreuses propositions amusantes et éducatives qui ont un rapport avec les contes traditionnels grecs et d’autres pays, y compris des petites maisons féériques et des ateliers où leurs voeux deviendront réalité.
● Ceux qui ne peuvent s’empêcher de penser au ski, seront heureux de savoir que non loin d’Athènes se trouvent des montagnes accueillantes ; la plus célèbre est le mont Parnasse, situé à moins de deux heures de route de la capitale, où se trouve une station de ski aménagée. Située à 2 250 mètres d’altitude, d’ici partent plus de 20 pistes de ski.
Noël adapté aux enfants à Nantes
Peu de villes en Europe sont en mesure de stimuler l’imagination des enfants comme c’est le cas de Nantes. On y trouve en effet beaucoup d’attractions et d’espaces culturels pensés pour les plus petits, du musée de Jules Verne au Carrousel du monde marin, mais surtout les incroyables « machines », de gigantesques œuvres mécaniques qui défilent dans la ville. Pendant les fêtes de Noël, ces attractions deviennent encore plus incontournables grâce à une série d’initiatives à ne pas manquer.
● L’événement de Noël de la Galerie des Machines (« galerie des machines ») s’appelle Noël aux Nefs et se déroule pendant les vacances de Noël. La Galerie est le laboratoire où l’on teste les engins fabriqués par la société La Machine, un bestiaire de machines qui comprend d’immenses oiseaux suspendus au plafond, des araignées, des fourmis et surtout un éléphant gigantesque. L’exposition de la galerie à la fin de l’année est particulièrement magique grâce à l’aménagement de Noël, avec des sapins, des illuminations, du chocolat et du vin chaud… une expérience familiale vraiment unique !
● Mais les possibilités de s’amuser en famille ne s’arrêtent pas là : manèges, spectacles de cirque, sculptures de glace et ateliers ne sont que quelques-unes des nombreuses propositions de Noël dans le cadre du projet Les Machines de l’île.
● L’art à Nantes est partout ; après une promenade avec les enfants dans la rue centrale des Nefs, entre lumières colorées et arbres de Noël, partez à la découverte du Voyage à Nantes, un itinéraire artistique très intéressant qui vous permettra d’admirer les lieux les plus pittoresques de la ville et diverses installations artistiques. Pour reprendre votre souffle et rester un peu au chaud après la balade, dans le centre-ville, vous trouverez de nombreux bars où déguster un excellent chocolat chaud.
Noël dans une crèche à Naples
Passer Noël à Naples implique une immersion dans les traditions et les croyances liées à cette période de l’année, qui sont ressenties et vécues de manière viscérale par les habitants. Dans quel autre endroit peut-on trouver une rue dédiée exclusivement à la vente de figurines et d’accessoires pour la crèche de toutes sortes ? San Gregorio Armeno est devenue célèbre dans le monde entier pour ses artisans qui donnent vie à des créations artistiques souvent étonnantes et goliardiques, et attire tous les ans plusieurs millions de touristes qui sont impatients de découvrir de plus près cet art millénaire. Naples est la capitale de la crèche, alors, si vous êtes en ville pendant les fêtes, vous ne pouvez pas manquer l’occasion d’en voir certaines des plus spectaculaires, comme par exemple celles du Musée San Martino ou de la Chapelle palatine du Palais royal. Mais cette ville regorge de surprises, et il y a beaucoup d’autres choses à faire ici pendant les vacances de Noël :
Goûtez à l’exquise (et copieuse) gastronomie napolitaine de Noël. Les délicieux struffoli (dessert composé de petites boules de pâte frites, enrobées dans du miel chaud et décorées de morceaux de fruits confits et de copeaux colorés), les mustaccioli (gâteaux en forme de losange, composés d’une pâte molle au goût de miel et recouverts d’un glaçage au chocolat), le capitone, la pizza di scarole… Préparez-vous à rentrer chez vous avec quelques kilos en trop !
Pendant les fêtes de Noël, le centre historique de Naples, Forcella et les quartiers espagnols, sont encore plus chaotiques, animés et colorés que le reste de l’année. Se balader pendant les fêtes parmi les ruelles classées au patrimoine mondial de l’UNESCO du centre de Naples, qui regorgent de recoins pittoresques, signifie découvrir l’atmosphère authentique et festive qui a fait que cette ville est autant appréciée dans le monde.
Comment ne pas mentionner la mythique tombola napolitaine ? Le jeu par excellence des fêtes, une sorte de version locale du loto, a des origines très anciennes et peut divertir les adultes et les enfants pendant des heures. Saviez-vous qu’à chaque chiffre compris entre 1 et 90 correspond une signification, généralement goliardique ? Il ne vous reste plus qu’à tenter votre chance, peut-être en vous munissant du porte-bonheur napolitain traditionnel : le cornetto.
Noël dans le style Renaissance à Florence
Florence est l’une des plus belles villes d’Italie et, pendant les fêtes de Noël, elle se transforme en un lieu magique avec ses lumières qui ornent les rues historiques, les places et les monuments de la Renaissance. L’atmosphère festive s’associe à la richesse culturelle de la ville, pour vous permettre de profiter de sa splendeur artistique et de vous imprégner de l’esprit de Noël. Voici quelques suggestions de Noël pour profiter au maximum de la splendeur de Florence :
Se balader dans le marché de Noël sur la piazza Santa Croce : inspiré des marchés traditionnels allemands, ce marché de Noël propose une variété de produits artisanaux, de décorations festives et de spécialités locales.
Visiter la cathédrale de Florence (Duomo) : assister à la messe de minuit à l’intérieur de cette majestueuse cathédrale est une expérience spirituelle sans précédent. L’atmosphère solennelle et la beauté architecturale du lieu offrent une opportunité unique aux fidèles et aux touristes.
Faire du patin à glace sur la plus grande patinoire d’Italie : pendant les fêtes, une immense patinoire de plus de 1 300 mètres carrés est aménagée au parc des Cascine de Florence dans l’enceinte d’un authentique village de Noël qui abrite également une grande roue et de nombreuses activités pour les enfants.
Noël lumineux à Lyon
Lyon est une de ces villes qui, pendant les fêtes de Noël, resplendit d’une lumière spéciale, et ce n’est pas seulement une métaphore. Au mois de décembre, Lyon apparaît dans toute sa splendeur et vous invite à entreprendre un voyage sensoriel dans lequel se mêlent lumières, musique, gastronomie, et de profiter d’une ambiance conviviale qui vous fera ressentir la magie de la période de Noël dans toutes les rues de la ville.
Voici quelques suggestions de choses à faire à Noël à Lyon :
Vivre la Fête des Lumières : il n’y a pas de meilleur moment pour visiter Lyon que le mois de décembre, lorsque la ville célèbre sa fameuse Fête des Lumières. Cet événement, qui se déroule du 5 au 8 décembre 2025, transforme Lyon en un décor de rêve avec des projections et des spectacles son et lumière sur ses principaux monuments. Parmi les plus emblématiques figurent la basilique Notre-Dame de Fourvière et la place des Terreaux, sur lesquelles les lumières jouent avec l’architecture pour créer un spectacle visuel hypnotique.
Assister à des concerts et des spectacles de Noël : pendant les fêtes, Lyon offre un riche programme de concerts, opéras et ballets. L’Auditorium de Lyon et l’Opéra de Lyon organisent régulièrement des concerts de musique classique, avec des opéras typiques de la saison comme le Messie de Haendel ou Casse-Noisette. Assister à l’un de ces événements est un excellent moyen de s’immerger dans l’élégance et la tradition musicale qui caractérisent cette ville.
Découvrir la gastronomie locale : Lyon est réputée pour sa gastronomie, et quelle meilleure période que celle des fêtes de Noël pour savourer un repas réconfortant dans l’un de ses restaurants ou bouchons (tavernes typiques) accueillants ? Ne manquez pas de goûter à l’excellent tablier de sapeur, des tripes marinées dans du vin blanc et cuites au court-bouillon, ou de déguster une assiette de fromages locaux.
On vous a donné envie de remplir votre valise de l’esprit de Noël et de partir pour un séjour inoubliable ? S’il vous manque encore de l’inspiration, jetez un œil à toutes les destinations Volotea et surveillez nos prochains articles ; nous continuerons à vous fournir des suggestions pour faire décoller votre hiver !
Pendant les mois de juin et juillet 2025, les rues de nombreuses villes européennes se rempliront de personnes, de couleurs, de musique, d’envie de faire la fête et de revendiquer à l’occasion de la Pride, aussi appelée La Marche des Fiertés, des personnes gays, lesbiennes, bisexuelles, transsexuelles, asexuées, intersexuées et queers. Voici quelques idées pour passer cette Pride dans les destinations de Volotea, de l’Italie à la France en passant par la Grèce. Sortez les drapeaux arc-en-ciel !
La Journée Mondiale des Fiertés LGBT, célébrée le 28 juin dans le monde entier pour revendiquer les droits des personnes LGBTQIA+, est l’élément central autour duquel se développent ce qu’on appelle les Pride, c’est-à-dire tous les festivals et défilés qui ont pour objectif de donner de la visibilité aux personnes homosexuelles, bisexuelles, queers, trans ou autres et de promouvoir la liberté et l’acceptation sociale de chaque personne indépendamment de son orientation sexuelle et de son identité de genre.
Participer à une Pride constitue une occasion unique de célébrer la richesse de la diversité et d’exiger davantage de protection pour tous ainsi que la reconnaissance des droits non encore acquis, le tout en passant un bon moment !
Euro Pride 2025
En Europe, le plus grand événement de l’année se déroule à Lisbonne (Portugal) pour l’EuroPride 2025. Cette lumineuse capitale portugaise, berceau d’histoire, de culture et de vie côtière, deviendra la capitale de la Pride et accueillera l’événement LGBTQ+ le plus attendu d’Europe. La semaine à marquer à votre calendrier est celle du 14 au 22 juin 2025, avec une mention spéciale au samedi 21 juin, jour du grand défilé, qui conclura une semaine passionnante et riche en activités : expositions, représentations théâtrales, concerts et conférences. Le thème de cette année est Proudly Yourself, un appel à célébrer l’authenticité, l’unité et l’amour dans un monde qui essaie souvent de nous diviser.
Outre l’EuroPride, les événements les plus importants en Europe ont lieu à Madrid et à Paris.
Madrid, considérée comme l’une des meilleures destinations LGBTQA+ et capitale de la diversité, accueille l’une des plus grandes Pride du monde, avec plus de 2 millions de participants chaque année, de nombreuses rencontres, des concerts, des fêtes et des événements culturels. Les rendez-vous de l’Orgullodébutent le 27 juin et se terminent le premier dimanche de juillet, atteignant leur paroxysme avec la Pride Parade très animée du samedi 5 juillet.
Paris se prépare également à une invasion colorée ; en effet, chaque année, la capitale française accueille plus d’un demi-million de personnes participant au plus grand événement Pride du pays ; en 2025, les dates à inscrire sur le calendrier sont du 21 au 28 juin, avec une mention spéciale pour le défilé spectaculaire des Marche des Fiertés qui aura lieu le samedi 28 juin. Ambiance festive, transgression et droits se mêlent dans un mélange à ne pas manquer !
Mais en plus de ces deux Prides populaires, d’autres événements méritent d’être découverts dans différentes villes européennes que vous pouvez rejoindre avec un vol Volotea. Préparez vos sifflets et vos t-shirts colorés !
Salento Pride
Le Salento est l’une des destinations estivales italiennes les plus populaires, notamment parmi les jeunes et la communauté gay. De juin à septembre, les villes du Salento se remplissent de touristes, de musique, de fêtes et d’événements pour tous les goûts. À l’occasion de la Salento Pride, qui a pris de l’ampleur au fil des années, la communauté LGBTQIA+, les locaux et les touristes se mélangent, s’amusent et font valoir leurs revendications ensemble.
Cette année, la Pride aura lieu dans la magnifique ville de Lecce, située à quelques kilomètres de Brindisi, le samedi 12 juillet 2025. L’événement sera organisé autour du thème de la « famille » : Salento Pride vise à encourager la coexistence de toutes les formes de relations, en soulignant l’importance d’un avenir dans lequel toutes les familles sont respectées et valorisées, en se rappelant toujours que : « NOUS SOMMES UNE FAMILLE ».
Pride Naples
La Napoli Pride est l’un des événements les plus intéressants et animés des Pride du sud de l’Italie. Cette année, les rendez-vous de la Fierté sont concentrés le 5 juillet et comprennent une Pride Parade, ainsi que de nombreuses initiatives axées sur les thèmes de la liberté et des droits civils.
La parade traversera la ville pour sensibiliser sur des thèmes clés pour le mouvement LGBT+ tels que le mariage égalitaire, le droit du sol et la loi contre l’homotranslesbophobie. Et, bien sûr, pour invoquer la paix à grands cris. Une merveilleuse occasion de découvrir une ville exceptionnelle, Naples, qui a dans son ADN la créativité, l’ouverture d’esprit et l’extravagance.
Pride Palerme
Vous associez probablement la Sicile surtout à la bonne nourriture, aux plages et à l’histoire millénaire de l’île. Mais chaque année à Palerme se tient aussi une Pride significative, promue par des mouvements et des entités de divers types qui donnent vie à une manifestation animée et très fréquentée. Dans la ville, on retourne sur la place pour s’amuser et faire entendre sa voix le samedi 21 juin. Cette année, l’accent sera mis sur la violence à caractère sexiste et machiste, un thème malheureusement d’une brûlante d’actualité. Et si entre deux défilés, vous avez faim, jetez un coup d’œil à nos conseils sur les endroits où manger à Palerme ou où prendre un bon apéritif en centre-ville, véritable Mecque de la street food et de la délicieuse gastronomie sicilienne.
Pride Marseille
Marseille a la réputation d’être une ville fière, combative et un peu anarchique. Quel meilleur endroit pour célébrer la Pride ? Visitez cette ville au caractère fort, la plus ancienne de France et la deuxième ville la plus importante du pays, entre fin juin et début juillet, et vous aurez l’occasion de participer à de nombreux événements militants, culturels et festifs organisés par les associations et entreprises du Comité Pride Marseille. Le grand défilé du 5 juillet clôturera l’événement en beauté.
Pride Bordeaux
Pour commencer à respirer l’atmosphère festive et rebelle de la Pride, votre voyage à travers l’Europe pourrait démarrer à Bordeaux. La ville du sud de la France est en effet l’une des premières à célébrer la fierté gay, le samedi 31 mai 2025. Organisée par l’association Lesbian & Gay Pride Bordeaux, qui milite pour les droits des personnes LGBT, la Marche compte chaque année avec la participation de milliers d’activistes et de sympathisants. Un rendez-vous à ne pas manquer si vous aussi souhaitez participer à la lutte pour l’égalité des droits et contre les discriminations liées à l’orientation sexuelle. Le tout dans un cadre féérique : le centre historique de Bordeaux a en effet été déclaré Patrimoine de l’Humanité et les vins locaux sont dans le monde entier !
Pride Bilbao
Ceux qui veulent prendre part aux manifestations pour l’Orgullo en Espagne ont l’embarras du choix ; de Madrid déjà mentionnée aux destinations festives et gay friendly de Sitges, Barcelone et Ibiza, les rendez-vous sont nombreux et pour tous les goûts. Dans le nord du pays, l’une des destinations les plus intéressantes et en pleine croissance du « tourisme Pride » est Bilbao. Derrière la façade industrielle, artistique et gastronomique, la capitale du Pays-Basque cache une âme arc-en-ciel qu’elle dévoile chaque année à l’occasion de la Pride. Cette année, Bilbao s’apprête à accueillir une foule festive et diversifiée durant le 19, 20, 21 et 22 de juin, qu’entre un pintxo, une visite au Guggenheim et une virée sur la planche de surf, participera à un festival riche en événements qui soutient la visibilité et la diversité LGBT. Le point culminant de la Bilbao Pride est la parade du samedi 21 juin, lors de laquelle défile une flotte ! Les bateaux, sur lesquels ont lieu les fêtes, sont décorés de couleurs vives arc-en-ciel et partent de l’estuaire de Bilbao pour ensuite poursuivre leur navigation le long de la rivière. Un spectacle unique en son genre !
Pride Athènes
La capitale grecque est une destination fantastique pour les voyageurs de toutes croyances : ceux qui recherchent l’histoire et la culture, les adeptes de la vie balnéaire, les familles et les jeunes qui se réjouissent de sortir le soir. Si vous choisissez de visiter Athènes entre le 13 et le 15 juin 2025, vous aurez l’occasion d’assister aux événements de la Pride 2023, l’événement le plus important pour la communauté LGBTQI+ grecque, et de profiter de la ville à un moment optimal de l’année : en effet, au mois de juin, les températures sont extrêmement agréables et les journées très longues ! La parade principale de la Pride athénienne aura lieu le samedi 14 juin et, comme on peut le lire sur le site de l’événement, l’objectif de la manifestation est de continuer à lutter énergiquement pour les droits du collectif, une nécessité aujourd’hui plus indispensable que jamais.
Alors, prêts(es) à partir à la découverte des meilleures Prides d’Europe ? Si vous cherchez d’autres bons plans pour cet été, trouvez l’inspiration avec nos articles sur les meilleures plages et activités en plein air en Europe !
Il y a tellement de choses à voir à Naples que le risque d’oublier le principal est élevé : le Dôme, Castel dell’Ovo, Castel Nuovo, le musée archéologique national, la Piazza del Plebiscito, le Christ voilé… la liste pourrait être très longue. Mais au-delà des principales attractions, absolument incontournables, l’une des expériences à ne pas rater au pied du Vésuve est une visite de la Naples souterraine.
Une véritable ville sous la ville, née en creusant les pierres de tuf qui servaient à construire la ville au-dessus. Un itinéraire caractérisé par des citernes, des tunnels et des puits qui en font une expérience réellement passionnante.
Le parcours, avec visite guidée en italien ou en anglais, débute toutes les heures sur la Via Tribunali, à l’angle de la petite place San Gaetano et dure 1 heure.
Le réseau Napoli sotterranea est malheureusement réapparu pendant la Seconde Guerre mondiale, lorsque les galeries et les citernes furent utilisées en tant que refuges sécurisés et abris anti-aériens par la population. Dans toute la ville de Naples, 369 refuges dans des grottes et 247 abris anti-effondrement furent aménagés, dont les traces sont encore visibles de nos jours grâce à la découverte de jouets abandonnés, de gravures sur les parois, de bombes non explosées et de chars.
Mythes et légendes sur la Naples souterraine
Napoli sotterranea est une ville parallèle née avec la ville actuelle qui s’étend sous tout le centre historique à plus de 40 mètres de profondeur. Des mythes et des légendes encore vivants aujourd’hui sont présents dans l’imaginaire collectif des napolitains. Voici quelques exemples d’histoires transmises de génération en génération.
Le « munaciello »
Le « Munaciello » est un lutin taquin qui vit dans le sous-sol parthénopéen et entre dans les maisons des napolitains pour faire des misères ou offrir des cadeaux.
Il sait parfaitement ce qui se cache dans les entrailles de Naples et ses tunnels, et est capable de traverser toute la ville. On dit aussi qu’il serait particulièrement sensible au charme féminin… Mais attention, tout le monde ne peut pas le voir : selon certaines légendes, le « Munaciello » serait le fantôme du fils de Caterina Frezza, une noble napolitaine forcée par son père à prononcer ses vœux, et y vivait dans un couvent avec sa mère, vêtu comme un moine. Il parvenait secrètement à se faufiler hors des murs pour ses raids, jusqu’à ce qu’il ne meure dans des circonstances mystérieuses.
lE «pozzaro»
Beaucoup sont convaincus de voir encore le fantôme de « Munaciello » apparaître et disparaître des maisons. Mais en réalité, il pourrait s’agir du « pozzaro », celui qui se consacrait à l’adduction d’eau. Lorsqu’il n’était pas payé pour ses services, il se vengeait en faisant des dégâts dans les maisons des napolitains. Il avait les compétences d’un véritable spéléologue et portait une sorte de soutane pour se protéger de l’humidité. Il n’est pas difficile de penser qu’il pouvait entrer dans les maisons et être pris pour un fantôme !
Les origines de la Naples souterraine
L’existence de la Naples souterraine est liée à la conformation morphologique et géologique particulière du territoire parthénopéen, caractérisée par du tuf léger et friable, avec lequel presque toutes les maisons du centre-ville historique ont été construites.
On pense que les premières excavations remontent à environ 5 000 ans, presque à la fin de l’ère préhistorique. Ce sont ensuite les Grecs, au IIIe siècle avant J.-C., qui ont ouvert les premières carrières souterraines pour extraire les blocs de tuf afin de construire leur Néapolis et leurs hypogées funéraires, que l’on peut encore voir aujourd’hui dans les Catacombes de San Gaudioso et San Gennaro dans le Rione Sanità.
Par la suite, à l’époque augustéenne, les Romains ont créé les premières galeries et citernes souterraines, donnant vie à toute une série d’aqueducs dans lesquels coulait l’eau des sources du Serino, à 70 km du centre de Naples.
Des citernes actives jusqu’à l’épidémie de choléra de 1885, lorsqu’elles furent abandonnées au profit du nouvel aqueduc toujours en activité.
Les souterrains de Naples, cependant, sont revenus à la mode pendant la Deuxième Guerre mondiale, lorsque les tunnels et les citernes ont été utilisés comme abris sûrs et abris anti-aériens par la population. 369 cavernes et 247 abris anti-effondrement ont été installés dans tout Naples, dont on peut encore voir les traces aujourd’hui grâce à la découverte de jouets, de bombes et de chars d’assaut.
En bref, visiter les souterrains de Naples, c’est comme faire un voyage à travers 2 400 ans d’histoire de la ville parthénopéenne, de l’époque grecque à l’ère moderne.
L’itinéraire
Des chaussures antidérapantes confortables (de préférence des baskets) et un sweat-shirt (même en été) sont recommandés pour la visite en raison de l’humidité excessive présente dans le sous-sol.
Après avoir franchi le niveau de tuf situé sur la Piazzetta San Gaetano, on commence à descendre dans les souterrains de Naples en empruntant un escalier vraiment très pittoresque.
Et c’est le début des sensations fortes. Le parcours a été équipé d’un système d’éclairage, mais certaines des galeries extrêmement étroites et sombres, dans lesquelles l’on utilisait autrefois des bougies, aujourd’hui remplacées par les lampes torches des téléphones portables, rendent l’expérience encore plus fascinante.
L’itinéraire ne convient pas aux personnes souffrant de claustrophobie, car une fois arrivés à mi-chemin, il n’est plus possible de faire marche arrière.
Quand vous atteignez les profondeurs, dans la première citerne, vous remarquerez immédiatement des graffitis le long des murs et des jouets désaffectés utilisés pendant la Deuxième Guerre mondiale, lorsqu’une partie de la population s’y réfugiait pour échapper aux bombardements. Vous y trouverez non seulement des jouets, mais aussi des restes de lits, des voitures anciennes et même des bombes désamorcées.
En poursuivant le chemin, vous arriverez dans une zone où une expérience est en cours : la création d’une serre souterraine. L’expérimentation n’a toutefois pas abouti car les plantes cultivées dans les cavités de Naples, éclairées à la lumière artificielle et arrosées uniquement avec l’humidité du sous-sol, ont une courte durée de vie : elles ne durent qu’un an !
Le chemin à travers un tunnel très étroit et non éclairé pour atteindre l’une des plus grandes citernes et arriver ensuite dans ce qui était l’ancien garde-manger du monastère de Santa Chiara est impressionnant.
Vous tomberez alors sur des caves dont certaines sont privées, jusqu’à votre retour à la surface.
Mais une fois remontés, l’itinéraire continue.
Le guide vous conduira à l’entrée principale, à Vico Cinquesanti, où vous entrerez à l’intérieur d’un « basso napoletano » typique, une maison située au rez-de-chaussée caractérisée par une pièce unique, très commune dans le centre historique de Naples.
De là, vous pourrez accéder à l’ancien théâtre gréco-romain qui s’étend dans tout le sous-sol du centre historique, à travers un portail d’entrée réellement exclusif. À l’intérieur du « basso napoletano », le guide déplacera le lit, révélant un passage secret qui mènera à la cave de la maison où, à votre grand étonnement, vous trouverez les murs extérieurs de l’ancien théâtre gréco-romain.
Pour le moment, il n’est malheureusement possible de voir qu’un cinquième de ce qu’était le théâtre, car les vestiges se trouvent dans les caves de maisons privées et les fouilles ont été interrompues.
Informations pratiques sur la Naples souterraine
Sécurité
Visiter Napoli sotterranea est une expérience passionnante et unique adaptée à tout le monde : bien qu’il s’agisse d’une promenade hors du commun, l’itinéraire convient aux enfants et aux adultes mais aussi aux personnes âgées. Sachez qu’il s’agit d’une excursion sûre et conforme à toutes les réglementations en vigueur, absolument réalisable, même pour les personnes qui ne sont pas particulièrement agiles. Les marches sont de hauteur réduite, des mains courantes accompagnent les escaliers et en général, les espaces sont grands. Le chemin du tunnel le plus étroit est facultatif, donc si vous ne vous sentez pas à l’aise, vous pouvez facilement attendre une dizaine de minutes à l’extérieur. Mettez des chaussures confortables, détendez-vous et profitez de l’aventure !
Les accès
Il existe plusieurs points d’accès à la Naples souterraine, même s’ils ne sont pas reliés les uns aux autres et en fonction du point de départ que vous choisirez, vous visiterez une partie différente de l’itinéraire.
L’entrée principale, également entrée officielle, est située au numéro 68 de la Piazza San Gaetano, près de la Via Tribunali, dans le centre historique, au coin de la célèbre rue des bergers San Gregorio Armeno.
En plus de l’entrée principale de la Via Tribunali, il existe un autre accès depuis la Via Chiaia derrière le Caffè Gambrinus et un autre depuis la Riviera di Chiaia, où il est possible d’accéder de l’intérieur du garage Morelli au tunnel Bourbon, un long tunnel de 431 m qui relie le Largo della Reggia (aujourd’hui Piazza Plebiscito) à la Piazza della Vittoria, en passant sous la colline de Pizzofalcone.
Au début de Spaccanapoli, à l’angle de la Via Tribunali, se trouve l’entrée de Napoli sotterranea.
Horaires et tarifs
Le billet d’entrée, qui comprend la visite guidée, coûte 15,00 € pour les adultes et 8,00 € pour les enfants jusqu’à 10 ans et il est conseillé de réserver en ligne quelques jours avant la visite, afin d’éviter de ne pas trouver de places disponibles en haute saison. Il y a eégalement des réductions et des promotions pour les groupes et les étudiants. Pour toutes les informations officielles, n’hésitez pas à consulter le site de Napoli sotterranea, car les horaires et les tarifs sont susceptibles de varier.
Napoli sotterranea est accessible uniquement avec un guide autorisé dans différentes langues et en groupes réduits. Les visites guidées débutent toutes les heures et il est conseillé de réserver.
Des excursions en italien sont organisées tous les jours, toute l’année aux horaires suivants : 10h00, 11h00, 12h00, 13h00, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00, 18h00; sur réservation et si le nombre minimum de 10 participants est atteint, la visite peut également être effectuée le jeudi à 21h00. Si, en revanche, vous préférez faire une excursion en anglais, voici les horaires disponibles : 10h00, 12h00, 14h00, 16h00, 18h00. Les réservations ne sont requises que pour les groupes de plus de 10 personnes. Dans tous les cas, si vous êtes intéressé(e) par une autre langue ou un autre horaire, vous pouvez essayer de contacter l’association par e-mail, qui essaiera de répondre à vos exigences.
Quant aux tarifs officiels, pour les connaître, vous pouvez adresser un e-mail à info@napolisotterranea.org.
Comment arriver
Si vous arrivez de la gare centrale (Piazza Garibaldi), vous pouvez prendre la ligne 1 du métro, direction Piscinola, et descendre à Dante. De là, une courte promenade le long de la via Port’Alba, la via San Pietro a Maiella et la Piazza Miraglia, vous conduira à la via Dei Tribunali, Piazza San Gaetano. Depuis l’aéroport de Capodichino, vous pouvez prendre la ligne de bus ANM ALIBUS qui s’arrête devant le Banco di Napoli et descendre à la Piazza Garibaldi, où vous pourrez ensuite suivre les mêmes instructions valables depuis la gare. Si vous arrivez par bateau, marchez du port jusqu’à la Piazza Municipio, sur la via De Pretis et de là, prenez le bus R4 en direction de l’hôpital Cardarelli, Piazza Dante (4ème arrêt).
Cette année, de nombreuses personnes ont décidé de passer leurs vacances en Italie. Si vous avez décidé de partir à Naples, vous pouvez combiner un séjour culturel à un séjour balnéaire, en alternant les visites des musées le matin et les après-midis à la plage, pouvant se prolonger jusqu’au coucher du soleil par un apéritif avec vue sur mer.
Mais quels sont les meilleurs endroits pour aller à la plage entre Naples et ses environs ?
Voici mon classement personnel, avec mes sites préférés.
Mergellina
Si vous voulez rester en ville, l’endroit le plus facilement accessible depuis le centre historique est le front de mer de Mergellina. Ici, de nombreux Napolitains ont l’habitude d’aller prendre le soleil sur les rochers ou d’aller se baigner à proximité du Castel dell’Ovo dès le mois d’avril.
En vous baladant sur le front de mer, vous trouverez une petite plage près de la Rotonda Diaz, où vous pourrez vous baigner en admirant la vue imprenable sur Naples avec le Castel dell’Ovo et le Vésuve en arrière-plan. Je vous conseille d’emmener un parasol pour vous protéger du soleil.
Photo: Anna Pernice
Pausilippe
Toutefois, si vous voulez vous détendre sur la plage et vous baigner avec vue sur le Vésuve, je vous recommande de vous rendre le long de la Via Posillipo, où se trouvent de nombreuses plages privées aménagées pour passer une journée agréable à la mer.
La première plage privée dès que l’on emprunte la montée de la Via Posillipo est le bagno Elena, équipé de transats et de parasols et d’un espace de bronzage avec uniquement des parasols.
De l’autre côté du Palazzo, se trouve le Bagno Sirena, à côté duquel l’on trouve également un petit restaurant de poisson directement sur la plage, un service de location de kayak pour explorer la côte du Pausilippe par la mer et un coin de plage publique.
Photo: Anna Pernice
Mais le long de la montée, jusqu’au Parc Virgiliano, il y en a beaucoup, certaines avec du sable, d’autres sur des falaises, comme les Rocce Verdi, auxquelles on accède par Villa Fattorusso, on les appelle ainsi parce que les roches sont au contact de la mer et des algues ont pris une coloration verte, ce qui rend également l’eau environnante de couleur turquoise.
Ces plages sont facilement accessibles par la ligne 1 du métro, arrêt Mergellina, puis en prenant le bus n° 150 direction Via Posillipo.
Avant de vous rendre à n’importe quelle plage de Naples, il est conseillé de réserver par téléphone ou en ligne. Depuis quelques années, la réservation est obligatoire (quoique gratuite) même pour accéder aux plages publiques du Pausilippe que l’on peut rejoindre uniquement depuis les Bagni en concession, afin d’éviter la foule.
Vous pouvez réserver gratuitement en vous connectant au site www.spiaggelibere.it la veille. Vous pouvez y solliciter l’accès à la spiaggia di Donn’Anna (25 entrées depuis le Bagno Elena et 25 depuis le Bagno Ideal) et à la spiaggia delle Monache (450 entrées depuis le Bagno Sirena). Chaque utilisateur individuel peut effectuer jusqu’à trois réservations par semaine. Sur ces plages, l’accès aux chiens n’est pas autorisé car elles ne sont pas aménagées pour les accueillir.
Marechiaro
En continuant la montée le long de la Colline de Posillipo, se trouve le petit village de pêcheurs de Marechiaro, où il est possible de louer une barque pour rejoindre le « Grand Rocher » et se baigner dans les eaux limpides de Posillipo.
Ici se trouve également la célèbre « fenestella », une fenêtre avec vue sur la mer, le Vésuve et Capri, qui a inspiré Salvatore di Giacomo dans l’une de ses chansons les plus célèbres, « Marechiare ». De nos jours, sur la célèbre Fenestrella di Marechiaro, il y a toujours un œillet frais sur le rebord de la fenêtre, en plus d’une plaque commémorative en marbre blanc en forme de carte contenant une partie de la partition de la chanson, que l’on peut encore voir aujourd’hui, et qui a été découverte en 1922, au lever de la lune.
Photo: Anna Pernice
L’Île de la Gaiola
Quasiment au sommet de la Via Posillipo, à proximité du Parc Virgiliano, se trouve une descente abrupte qui mène au Parc submergé de Gaiola, une zone marine protégée qui s’étend sur une superficie de 41,6 hectares du village de Marechiaro jusqu’à la splendide Baie de Trentaremi, où vous pouvez pratiquer la plongée et découvrir des épaves immergées.
Photo: Anna Pernice
La Gaiola est l’une des îles mineures de Naples, elle est située juste en face de la colline de Posillipo et est enveloppée de mystères et de légendes, comme celle du Magicien Virgile, selon laquelle l’île serait frappée d’une malédiction ou du vieux Vedus Pollion, un homme mystérieux, dont on raconte qu’il élevait des murènes dans des cuves creusées dans le tuf et auxquelles il donnait en guise repas, de temps à autres, l’un de ses esclaves particulièrement maladroits. Vérité ou légende, il s’agit certainement de l’un des plus beaux sites de Naples de par ses eaux cristallines et je recommande absolument de s’y rendre pour se baigner ou pratiquer la plongée.
Toujours sans s’éloigner de la ville, depuis le quartier de Fuorigrotta, il est possible de rejoindre le quartier de Bagnoli, aux confins de Pozzuoli. Ici se trouve le célèbre pontile, un pont de 900 mètres de long qui permet de faire une promenade pittoresque avec vue sur les îles du golfe de Naples donnant l’impression d’être en haute mer.
Photo: Anna Pernice
Ce quartier abrite également de nombreuses plages équipées de transats, de parasols et de piscines, où en fin d’après-midi, il est possible de prendre un apéritif avec DJ set au bord de la mer. Parmi les plus connus, surtout parmi les jeunes, se trouve l’Arenile di Bagnoli, une plage aménagée sur laquelle sont souvent organisées des soirées et des fêtes à thème.
Ici la plage n’est pas balnéaire, puisqu’elle est située dans le quartier qui abritait autrefois l’usine sidérurgique de l’Italsider, définitivement fermée en 1993, mais en revanche, la majorité des plages privées sont dotées de piscines aménagées et de solarium.
Baia
À quelques kilomètres de Naples, en poursuivant en direction de Rome, se trouve la commune de Baia, qui abrite l’une des plus belles zones marines protégées de toute la province de Naples. On trouve ici de nombreuses plages privées aménagées et dotées de piscines où les Napolitains ont l’habitude d’aller et de rester jusqu’à la tombée de la nuit pour admirer le soleil se coucher dans la mer en musique.
Photo: Anna Pernice
En outre, à proximité du Château de Baia, l’on peut pratiquer la plongée et faire des excursions inoubliables en canoë, même la nuit.
En effet, cette zone est située à l’intérieur du Parco archeologico dei Campi Flegrei, dans lequel il est possible de visiter la magnifique Baia Sommersa, une ville submergée par la mer et découverte seulement en 2002, où se trouvent de luxueuses villas et des bâtiments romains engloutis par la mer à cause du bradyséisme, mais dont les colonnes et les mosaïques demeurent intactes, et sont visibles en organisant des sorties en mer dans les bateaux à fond transparent, ou en faisant de la plongée avec tuba ou sous-marine, toujours sur réservation.
Photo: Anna Pernice
Péninsule de Sorrente
De nombreux Napolitains, surtout ceux qui résident dans les régions vésuviennes, ont l’habitude d’aller à la plage dans la péninsule de Sorrente. On peut la rejoindre facilement en empruntant la circumvesuviana, le petit train qui rejoint Sorrente depuis l’arrêt de bus situé Piazza Garibaldi à Naples, en effectuant des arrêts intermédiaires à Meta, Seiano, Scrajo, qui sont elles aussi des zones maritimes.
Chacune des localités de la péninsule abrite des plages libres et des plages privées équipées de transats et de parasols, ainsi que des espaces où il est possible de prendre le soleil sur les rochers.
Panorama de Sorrento, photo: Rich Martello – Unsplash
Côte amalfitaine
Parmi les sites les plus célèbres et les plus populaires dans les environs de Naples se trouve la Côte amalfitaine, destination de touristes du monde entier. Située à seulement 1 heure de route de Naples, elle regorge de villages et de paysages réellement uniques pour profiter d’un séjour exclusif au bord de la mer.
Elle est caractérisée par 13 villages appartenant à la province de Salerne, qui donnent tous sur la mer et sont délimités par Vietri et Positano.
Il est possible de la rejoindre à partir de Naples, soit en empruntant l’autoroute en direction de Salerne et en sortant à Castellammare di Stabia, pour continuer ensuite vers Positano, soit en dépassant la sortie de Salerne et en prenant directement la sortie en direction de Vietri Sul Mare.
Il est conseillé de louer une voiture et de se déplacer librement entre les différents villages qui caractérisent la côte amalfitaine, dans la mesure où ils sont tous différents les uns des autres. Par ailleurs, on peut emprunter le métro de la mer de la compagnie NLG Jet, qui part tous les jours du Molo Beverello de Naples et rejoint Amalfi par la mer en deux heures.
Les îles
Si vous séjournez à Naples, vous ne pouvez pas manquer d’aller à la plage sur l’une de ses magnifiques îles de Capri, Ischia ou Procida, accessibles dans la journée depuis le Molo Beverello ou le Molo di Pozzuoli en moins d’une heure d’hydroptère. Vous pourrez aller y passer la journée et vous baigner sur l’une de leurs plages emblématiques ou y séjourner plusieurs jours, pour de vraies vacances reposantes. Chacune des trois îles est différente et valent toutes le détour.
Capri est la plus connue pour ses falaises et également la plus touristique, bien qu’elle n’abrite que deux plages, Marina Grande et Marina Piccola, souvent très fréquentées.
Ischia est la plus grande et la plus fréquentée par les Napolitains en vacances. L’île abrite plusieurs plages de sable, certaines avec des plages équipées, de nombreuses stations thermales ainsi que des sources d’eau thermale naturelle qui sont situées directement sur la plage dans certaines parties de l’île. Parmi les plus belles plages de l’île et les plus étendues, on trouve la plage de Maronti.
Procida, la plus petite des trois, est une petite île de pêcheurs, moins touristique que les deux autres, qui a conservé son identité authentique au fil des ans. Ici, ne manquez pas le petit port de Corricella avec toutes les maisons colorées et la plage rendue célèbre par le film Le Facteur.
COMMENT REJOINDRE LES MEILLEURES STATIONS BALNÉAIRES À PROXIMITÉ DE NAPLES ?
Les superbes îles de l’archipel campanien, telles qu’Ischia et Capri, et les localités de rêve de la côte amalfitaine, ne sont situées qu’à une courte distance maritime de Naples. Les rejoindre est simple et pratique avec le Gruppo Lauro, la flotte qui relie depuis 80 ans la capitale de la Campanie avec quelques-uns des joyaux les plus fascinants de la région. Des navires innovants et respectueux de l’environnement vous conduiront jusqu’à votre destination, parmi le confort et la beauté ; et si vous avez besoin d’aide, le service d’assistance à la clientèle de Lauro est à votre disposition pour répondre à toutes vos questions.
Si je vous ai donné envie de bord de mer, il vous suffit d’acheter un vol Volotea pour Naples et de partir!
Lorsque l’on pense à Naples, l’une des premières choses qui nous vient à l’esprit c’est la pizza. Ce plat délicieux et emblématique a des racines profondes dans l’histoire de la ville et continue de ravir les palais des voyageurs du monde entier. Dans cet article, nous explorerons l’histoire, les particularités et les meilleurs endroits pour déguster une pizza à Naples.
La pizza : Quand est-elle née ?
La pizza napolitaine est l’un des plats les plus emblématiques et les plus appréciés au monde. L’histoire de la pizza à Naples est enveloppée d’un halo de mystère et de tradition. Tandis que la pizza telle que nous la connaissons aujourd’hui est devenue populaire dans le monde entier, ses origines sont clairement attribuées à Naples.
Son histoire a des origines anciennes qui remontent à la Rome antique, période à laquelle il existait des plats similaires à base de pain plat cuit au four avec différents assaisonnements. Toutefois, l’idée d’une pizza recouverte d’ingrédients tels que la tomate et le fromage ne s’est pas développée avant l’arrivée de la tomate en Europe au XVIe siècle. Initialement, la tomate fut considérée comme toxique et cultivée uniquement comme plante d’ornement. Mais les gens finirent par se rendre compte que la tomate était comestible et pouvait être consommée sans danger.
La pizza napolitaine moderne trouve ses origines à Naples au XVIIIe siècle. À l’origine, les pizzas étaient simples, constituées de pâte à pain plate, de tomate, d’huile d’olive et de fromage local, souvent de la mozzarella de bufflonne. Cette combinaison d’ingrédients est devenue populaire parmi la population napolitaine, en particulier au sein des classes ouvrières, en raison de sa simplicité et de sa saveur.
La première pizzeria connue, « Antica Pizzeria Port’Alba », a été fondée en 1830. Il ne s’agit que du début d’une tradition qui a traversé les siècles et continue de ravir les gens avec sa simplicité et son goût extraordinaire.
La pizza est devenue encore plus célèbre lorsque la reine Marguerite, en 1889, se rendit à Naples et demanda à goûter à cette spécialité. Le pizzaiolo Raffaele Esposito de la Pizzeria Brandi prépara trois pizzas différentes pour la reine et son époux, dont une pizza composée de tomate, mozzarella et basilic, à laquelle on donna le nom de « Pizza Margherita ». La reine Marguerite apprécia beaucoup cette variante et contribua à rendre la pizza encore plus populaire.
Comment est la pizza à Naples ?
La pizza napolitaine est réputée pour sa simplicité. Parmi les ingrédients de base, on trouve mozzarella de bufflonne, tomate San Marzano, basilic frais, huile d’olive et sel. La pizza est cuite dans un four à bois à des températures très élevées, ce qui confère à la pizza sa pâte fine et moelleuse caractéristique. Le résultat est un équilibre parfait entre saveur et texture.
Que signifie « pizza napoletana verace » ?
La « pizza napoletana verace » est une appellation d’origine protégée (AOP) qui définit les standards d’authenticité pour la pizza napolitaine. Elle doit être préparée selon des traditions séculaires, en utilisant des ingrédients spécifiques et en suivant une méthode de cuisson traditionnelle. Seules les pizzerias qui respectent ces critères stricts peuvent revendiquer la qualification de « verace ».
En 2017, la tradition du « Pizzaiuolo napoletano » a été reconnue par l’UNESCO en tant que patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Cette reconnaissance souligne l’importance de la pizza napolitaine parmi la culture italienne et au sein du patrimoine gastronomique mondial.
Où manger une pizza à Naples ?
Voici mon classement personnel dans un ordre aléatoire des meilleures pizzerias de Naples où manger l’authentique pizza napolitaine :
Pizzeria Starita à Materdei, Via Materdei, 27/28. Fondée en 1901, cette pizzeria a su conquérir le cœur des Napolitains, qui reconnaissent encore aujourd’hui en Alfonso Starita une valeur sûre.
Pizzeria la Notizia, Via Michelangelo da Caravaggio, 53. Vous trouverez ici l’exceptionnelle pizza du célèbre Enzo Coccia, pizzaiolo reconnu dans le monde entier.
Antica Pizzeria Di Matteo, Via dei Tribunali, 94. Également connue sous le nom de La Pizzeria degli Studenti, elle doit sa renommée à la délicieuse pâte de Gennaro et Nicola Di Matteo.
Pizzeria Attanasio, Via dei Tribunali, 379. Une valeur sûre pour les touristes, dans cette pizzeria, on peut encore trouver la pizza traditionnelle.
Pizzeria Errico Porzio, Via Alessandro Scarlatti, 84. Errico Porzio mêle tradition et innovation à la devise #SaddaSapèFà.
Gino Sorbillo, dans l’établissement historique de la Via dei Tribunali, 32. Mais il existe également un restaurant sur le front de mer.
Pizzeria Trianon, Via Pietro Colletta, 44. La famille Leone fabrique des pizzas depuis 1923. Le restaurant est toujours une affaire de famille !
Et si vous avez plutôt envie de pizza frite, voici les adresses incontournables :
Pizzeria De’ Figliole, Via Giudecca Vecchia 39
La Masardona, Piazza dell’Oro 6
Antica PizzaFritta Da Zia EsterinaSorbillo, Piazza Trieste E Trento 53
Pizza Fritta Isabella de Cham, Via Arena della Sanità, 27
Quelle est la pizza la plus célèbre de Naples ?
Naples abrite de nombreuses variétés de pizzas, mais l’une des plus célèbres est la « Margherita ». Son histoire légendaire raconte qu’elle fut créée pour honorer la reine Marguerite de Savoie en 1889 et qu’elle arbore les couleurs du drapeau italien : le rouge de la tomate, le blanc de la mozzarella et le vert du basilic. Pour déguster l’authentique Margherita, rendez-vous dans les pizzerias les plus anciennes et les plus authentiques de la ville, elles sont quasiment toutes situées dans la célèbre Via dei Tribunali dans le centre historique.
Pizzerias historiques de Naples
Naples abrite plusieurs pizzerias historiques qui ont façonné la tradition de la pizza. De « Il Presidente » à « Sorbillo », en passant par « Di Matteo » et « Starita », ces pizzerias sont devenues des légendes culinaires à Naples. Chaque pizzeria a sa propre interprétation de la pizza napolitaine, par conséquent, il est intéressant d’en essayer plusieurs afin de découvrir les différentes nuances de ce plat.
Mes conseils concernant les adresses authentiques
En tant que locale, née et ayant grandi à Naples, je peux suggérer plusieurs pizzerias moins fréquentées par les touristes, mais tout aussi authentiques et délicieuses. « De Concettina ai Tre Santi », située dans le quartier de Rione Sanità, et « Starita », à Materdei, sont d’excellentes options pour quiconque recherche l’expérience authentique de la pizza napolitaine, à l’écart de la foule. Ces lieux, souvent fréquentés par les habitants du quartier, offrent une véritable immersion dans la culture gastronomique de Naples.
Pour une expérience encore plus authentique, vous pouvez également rechercher des pizzerias dans les quartiers les plus traditionnels de Naples, comme par exemple les Quartiers Espagnols où se trouve l’« Antica Pizzeria da Prigiobbo » ou « Dai Fratelli Salvo » sur la Riviera di Chiaia. Ces lieux cachés peuvent offrir des découvertes culinaires extraordinaires et une atmosphère authentique.
Pizza Dai Fratelli Salvo
Par ailleurs, la pizza à Naples représente bien plus qu’un simple repas. Il s’agit d’une expérience culinaire qui renferme plusieurs siècles de tradition et de passion. Lorsque vous vous rendez à Naples, ne vous contentez pas de manger des pizzas, imprégnez-vous de son histoire et savourez chaque bouchée de ce chef-d’œuvre gastronomique.
Nous espérons que cet article vous aura fourni des informations utiles pour votre voyage à Naples et que vous aurez l’occasion de déguster une part de pizza napolitaine authentique pendant votre séjour.
Si vous prévoyez un séjour à Naples au mois de septembre, je vous recommande de ne pas manquer la fête de San Gennaro, la célébration dédiée au saint patron de la ville, qui a lieu chaque année le 19 septembre et qui implique tout le centre historique.
Cette célébration représente un moment extrêmement important pour les Napolitains, car on dit que de l’issue de la liquéfaction du sang dépend le sort de la ville, et elle attire des visiteurs en provenance du monde entier.
Elle constitue une occasion unique de s’immerger dans la culture et la tradition de Naples. Outre sa signification religieuse, l’événement offre l’opportunité de découvrir la ville, de déguster sa cuisine réputée dans le monde entier et de vivre des moments d’authentique dévotion.
Peintures murales de San Gennaro dans via Duomo à Naples
La Signification de la Fête de San Gennaro
La fête de San Gennaro est dédiée au saint patron de Naples, San Gennaro, un évêque du troisième siècle. La légende raconte que le sang du saint, conservé dans deux burettes, se liquéfia miraculeusement pendant la fête. Cet événement est considéré comme un signe de protection et de bénédiction pour la ville et ses habitants.
Si le sang de saint Gennaro ne se liquéfie pas pendant la Fête, cela peut générer un certain degré d’inquiétude et d’anxiété parmi les fidèles présents. Traditionnellement, la liquéfaction du sang de San Gennaro est considérée comme un présage positif et un signe de protection pour la ville de Naples. Lorsque le miracle ne se produit pas, certaines personnes peuvent l’interpréter comme un signe potentiel de malheur ou de difficultés à venir.
Toutefois, il est important de souligner que l’événement de liquéfaction du sang est considéré comme un miracle et ne peut pas être prévu ni garanti. Il y a eu des cas dans l’histoire où le sang ne s’est pas liquéfié pendant la Fête de Saint Gennaro, sans qu’il n’y ait eu de conséquences négatives pour la ville ou pour ses habitants.
Les religieux et les dévots interprètent le phénomène de différentes manières. Certains croient qu’il peut y avoir des raisons spirituelles ou divines derrière l’échec de liquéfaction, comme une exigence de foi accrue ou un avertissement pour améliorer les conditions spirituelles et morales. D’autres interprètent l’absence de liquéfaction comme un phénomène naturel, et attribuent des facteurs scientifiques ou physiques au phénomène.
Dans tous les cas, l’absence de liquéfaction du sang n’affecte en rien l’importance et la pertinence de la Fête de San Gennaro pour la ville de Naples. La fête continue d’avoir une signification profonde pour les Napolitains, qui se réunissent pour célébrer leur saint patron et perpétuer la tradition et la dévotion qui les lient à San Gennaro.
Le Déroulement de la Fête
La fête de San Gennaro commence par une procession solennelle dans les rues de Naples. Le buste argenté du saint, porté sur les épaules par les fidèles, est accompagné de représentants religieux et civils dans une ambiance de dévotion et de joie. Au cours de la procession, qui implique les quartiers les plus anciens de la ville, l’on peut admirer des exemples spectaculaires d’art sacré et de folklore traditionnel.
Le moment fort de la fête a lieu dans la Chapelle du Trésor de San Gennaro, à l’intérieur de la cathédrale de Naples. C’est là que les deux burettes contenant le sang du saint sont exposées au public, en attendant le miracle de la liquéfaction. Les fidèles attendent l’événement avec impatience, tandis qu’un prêtre prononce des prières et des cantiques.
L’interview à un Napolitain doc
Pour en savoir plus sur cet événement, nous avons fait appel à Raffaele de Lucia, directeur de Napoli Village, quotidien en ligne de la ville de Naples, qui participe chaque année à la fête depuis maintenant plusieurs années.
A. Raffaele, pouvez-vous résumer en quelques mots l’histoire de San Gennaro ?
R. Tout d’abord, il faut dire que son vrai nom n’est pas Gennaro, mais très probablement Procolo ou Publio Fausto Gennario. Gennaro n’est que son nom de famille. Concrètement, San Gennaro a été un martyr, c’est-à-dire un homme qui est mort parce qu’il n’a jamais voulu renoncer à sa foi chrétienne. Le culte lié à sa figure se transmet depuis le Ve siècle après JC.
A. Quelle est l’explication de son miracle ?
R. C’est une erreur de parler de miracle, car ce qu’il s’est passé dans la ville parthénopéenne tient davantage à un prodige. Le miracle ne peut uniquement provenir de Dieu, tandis que le prodige peut être : de nature divine, de nature angélique ou d’un saint prodigieux et, dans ce cas, qui relève du Saint Patron de la ville de Naples. En réalité, même l’Eglise ne le reconnaît pas officiellement comme miracle, mais le considère scientifiquement inexplicable et approuve la vénération qui émane du peuple.
A. Pouvez-vous nous raconter quelques anecdotes moins connues sur San Gennaro ?
R. Il existe de nombreuses anecdotes concernant le Saint Patron, à commencer par son véritable lieu de naissance. Mais il y en a une en particulier qui prend par surprise les Napolitains et les touristes qui vont visiter le Musée du Trésor de San Gennaro situé Via Duomo à Naples. À l’intérieur, il y a plusieurs objets ayant appartenu au Saint. Entre autres, le chapelet, mais également le cornet rouge, figure typique napolitaine. On raconte que lorsque San Gennaro fut décapité à Pozzuoli, son pouce fut amputé. Et c’est à partir de là qu’est né le cornetto napolitain, qui est désormais considéré comme un porte-bonheur dans le monde entier.
A. Quand et comment se déroule la fête de San Gennaro ?
R. Les prodiges que l’on attribue à San Gennaro sont au nombre de trois : en mai, le premier samedi du mois ; le 19 septembre, jour du saint patron de la ville, lorsque la ville de Naples est en fête et que les fidèles participent activement et dans la joie à la liquéfaction et enfin, le 16 décembre, car en 1631, durant l’éruption du Vésuve, le mi-buste du Saint fut transporté en dessous de la lave pour l’arrêter et, depuis, on célèbre également cette date, en faisant répéter le prodige d’année en année.
A. Parlez-nous de la relation qu’a la ville de Naples avec son patron
R. Les Napolitains ont une relation particulière avec le Saint. Ils le considèrent comme le protecteur de la ville, dans la mesure où il l’a sauvée de la peste et des éruptions.
A. Avez-vous des conseils à donner à ceux qui veulent assister à la fête ?
R. Recommande vivement à tout le monde de venir assister à la fête et à la célébration du prodige. C’est un grand moment de foi et d’émotion. Cela vaut la peine de visiter Naples pendant la célébration du 19 septembre, mais pas uniquement, car la ville parthénopéenne a beaucoup à offrir et surtout, à faire découvrir.
On remercie Raffaele pour sa disponibilité.
Conseils pratiques pour profiter de la fête :
Planifiez à l’avance : La fête de San Gennaro attire un grand nombre de visiteurs, il est donc conseillé d’organiser votre voyage à l’avance. Réservez les vols et les hébergements au minimum un mois à l’avance afin de garantir la disponibilité souhaitée.
Explorez Naples : profitez de votre séjour pour découvrir la beauté et l’histoire de Naples. Visitez le centre historique classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, goûtez à la célèbre pizza napolitaine et admirez les trésors artistiques et architecturaux fascinants que la ville a à offrir.
Assistez à la messe solennelle : participez à la messe solennelle dans la cathédrale de Naples, au cours de laquelle sont exposées les burettes contenant le sang de San Gennaro. Ce moment est chargé de sens et de spiritualité.
Participez à la procession : rejoignez la procession qui part de la cathédrale de Naples pour profiter pleinement de l’atmosphère unique de la fête. Portez des vêtements confortables et respectez les traditions locales.
Où dormir à Naples
Naples offre un large éventail d’options d’hébergement qui répond à tous les besoins. Si vous souhaitez vous immerger complètement dans l’atmosphère de la fête, je vous recommande de rechercher un hébergement situé à proximité du centre historique ou dans les quartiers espagnols, qui regorgent de chambres d’hôtes et de boutique hôtels familiaux ou non.
De cette façon, vous serez en plein centre, vous aurez les principaux monuments à proximité, et vous pourrez visiter la ville à pied. Si vous êtes à la recherche d’hôtels plus luxueux, rendez-vous sur le front de mer, où vous trouverez des hôtels élégants, des hôtels de charme, et même des solutions plus économiques comme des chambres d’hôtes et des appartements à louer.
Située à quelques kilomètres de Naples, la côte amalfitaine reste l’une des destinations touristiques les plus populaires d’Italie, renommée pour ses paysages à couper le souffle, ses plages magnifiques et ses villages pittoresques.
Ses 13 villages appartenant à la province de Salerne qui surplombent la mer sont délimités par Vietri et Positano. La meilleure façon de la visiter est de suivre un itinéraire routier le long de la côte qui vous permettra non seulement de découvrir les superbes villages, mais également les paysages naturels impressionnants, et de profiter au maximum de la beauté de la région.
Positano
Les étapes à ne pas manquer
Première étape de l’itinéraire : ne manquez pas la ville d’Amalfi, célèbre pour sa cathédrale de Sant’Andrea et comme important centre maritime médiéval. De là, vous pouvez vous balader le long de la côte pour admirer les vues panoramiques sur la baie et les paysages environnants.
En continuant sur la route, dirigez-vous vers Positano, l’un des villages les plus pittoresques de la côte amalfitaine, réputé pour ses maisons colorées et ses plages exceptionnelles. Ici, vous pouvez faire du shopping dans les boutiques d’artisanat local, savourer une cuisine délicieuse et faire une balade le long de la côte pour admirer les vues panoramiques.
Positano
En continuant le long de la côte, vous arriverez à Ravello, célèbre pour sa vue panoramique et ses jardins à couper le souffle, comme celui de Villa Rufolo. Ici, vous pouvez visiter la cathédrale de Ravello, un bâtiment médiéval qui abrite certaines des plus belles œuvres d’art de la région.
Ravello
N’oubliez pas de passer par Furore, avec son magnifique fjord, où autrefois les pêcheurs trouvaient refuge et protection, devenu Patrimoine de l’Humanité de l’Unesco en 1997.
Furore
Enfin, je vous conseille de terminer votre périple dans la commune de Vietri sul Mare, renommée pour sa céramique artisanale et ses ruelles extrêmement colorées et instagrammables. Vous pourrez y visiter les ateliers de céramique et acheter des objets uniques comme souvenirs de votre voyage le long de la côte amalfitaine.
Vietri sul Mare
Les plus belles plages
Outre les magnifiques villages dont la visite est incontournable, la côte amalfitaine est également réputée pour ses plages exceptionnelles et ses eaux cristallines, parmi les plus belles de toute la côte. Si vous prévoyez de séjourner dans cette région, je vous indique les plus belles plages de la côte amalfitaine, absolument incontournables :
Plage de Praia : située à proximité d’Amalfi, il s’agit de l’une des plages les plus célèbres de la côte amalfitaine. Entourée de rochers surplombant la mer, elle offre un paysage extrêmement pittoresque. Son emplacement tellement particulier en fait l’une des plages les plus populaires de la côte ; nous vous recommandons d’aller vous balader sur la falaise, où se trouve l’ancienne tour Saracena qui domine la baie.
Plage de Marina del Cantone : située à Nerano, il s’agit d’une étendue de sable en forme de demi-lune, bordée de falaises, composée de sable et de galets et baignée par une mer turquoise exceptionnelle. Les rochers garantissent une excellente visibilité, c’est la raison pour laquelle la plage est vivement recommandée pour la plongée en apnée.
Plage de Minori : située à proximité de Ravello, il s’agit de l’une des plages les plus étendues de la côte amalfitaine. Reconnue pour son sable fin et ses eaux cristallines, elle bénéficie d’un panorama incontournable.
Plage de Furore : située à proximité d’Amalfi, cette petite plage nichée entre les rochers à pic est certainement l’une des principales attractions de la côte amalfitaine, un lieu unique protégé par l’Unesco qui attire des touristes du monde entier. Avec sa mer turquoise et sa configuration extrêmement pittoresque, le fjord de Furore est une étape obligatoire lors d’un séjour sur la côte amalfitaine.
Plage de Duoglio : située près de Positano, elle est accessible en empruntant un grand escalier ; la récompense après l’effort est une baignade dans sa mer limpide, l’une des plus belles de la côte. La plage abrite deux établissements balnéaires et une étendue de plage publique.
Spiaggia di Duoglio
Comment rejoindre la côte amalfitaine ?
Plusieurs options s’offrent à vous pour se rendre sur la côte amalfitaine depuis Naples. La plus commune est par la route, en louant une voiture à Naples ou en partant directement avec la vôtre. Au départ de Naples, vous devrez emprunter l’autoroute A3 Salerno-Reggio Calabria et prendre la sortie de Vietri sul Mare. La côte est située à environ 130 km de Naples et le trajet en voiture dure environ une heure et demie, en fonction de la circulation.
Une autre option consiste à emprunter les transports en commun, mais je vous le déconseille car, particulièrement en été, vous risquez de devoir les attendre pendant des heures. Vous pouvez prendre un train depuis la gare centrale de Naples jusqu’à la gare de Salerne, puis prendre un bus pour rejoindre la côte amalfitaine. Plusieurs lignes de bus relient Salerne aux différents villages le long de la côte, comme Amalfi, Positano, Ravello et Vietri sul Mare. Le trajet en train et en bus dure environ 2 heures et demie.
Vietri
Alternativement, vous pouvez rejoindre les lieux les plus pittoresques de la côte, comme Amalfi, Positano et Vietri, par la mer. En effet, le Gruppo Lauro relie Naples avec quelques-uns des joyaux les plus fascinants de la région. Le trajet est court et confortable et vous permettra de profiter de la beauté du paysage ; par ailleurs, les bateaux de la flotte Lauro sont innovants et respectueux de l’environnement, et la plate-forme Lauro de Naples est moderne et fonctionnelle, pour débuter le voyage de la manière la plus agréable possible.
Vous pouvez également réserver un circuit organisé par la ville de Naples pour explorer la côte amalfitaine en une journée. Ces circuits comprennent le transport depuis la ville jusqu’à la côte et mettent à disposition souvent un guide touristique pour vous accompagner pendant la visite.
Conseils utiles
Si vous planifiez un séjour dans cette région, je vous recommande de faire les réservations nécessaires à l’avance pour vous assurer de trouver de la place. La côte est en effet une destination extrêmement prisée en été. De plus, afin d’éviter la foule et les longues files d’attente typiques de la saison estivale, je vous conseille de planifier votre séjour au printemps ou en automne, lorsque les touristes sont moins nombreux et que le climat est encore agréable.
D’ailleurs, en période estivale, vous êtes également susceptible de rencontrer des problèmes avec les longues files d’attente, car les routes qui relient les différents villages de la côte sont étroites et sinueuses, et vous risquez d’avoir des difficultés à trouver une place de stationnement.
Toutefois, si vous ne pouvez partir qu’en été, évitez dans ce cas de visiter les lieux les plus populaires pendant les week-ends et les jours fériés, et de les privilégier les jours de semaine ou, à défaut, d’opter pour un scooter ou une vespa et de parcourir la côte amalfitaine sur deux roues. En général, un itinéraire sur la route le long de la côte amalfitaine est une expérience inoubliable. , Vous admirerez des paysages à couper le souffle, découvrirez des villages pittoresques et profiterez de la beauté naturelle de la région. La découvrir en scooter peut s’avérer encore plus fascinant qu’en voiture.
Amalfi
Y avez-vous déjà pensé ?
Si vous cherchez d’autres conseils pour vous baigner à proximité de Naples, lisez également mon article dans lequel je vous recommande les meilleurs endroits pour aller à la plage dans les environs de Naples.
VOULEZ-VOUS QUE NOUS INSPIRIONS VOTRE PROCHAIN VOYAGE?
