Si tienes programadas unas vacaciones en Nápoles en el mes de septiembre, te recomendamos que no te pierdas la fiesta de San Genaro, la celebración dedicada al patrón de la ciudad, que tiene lugar todos los años el 19 de septiembre y que se celebra en todo el centro histórico.
Esta celebración representa un momento de gran importancia para los napolitanos, ya que cuenta que la buena suerte de la ciudad depende del éxito de la licuefacción de la sangre, y atrae visitantes de todo el mundo.
Representa una ocasión única para sumergirse en la cultura y la tradición de Nápoles. Además de su significado religioso, el evento ofrece la oportunidad de explorar la ciudad, degustar su cocina famosa en todo el mundo y vivir momentos de auténtica devoción.

El significado de la fiesta de San Genaro
La Fiesta de San Genaro está dedicada al patrón de Nápoles, San Genaro, un obispo del siglo III. La leyenda cuenta que la sangre del santo, conservada en dos ampollas, se licua milagrosamente durante la fiesta. Este acontecimiento se considera un indicio de protección y bienestar para la ciudad y sus habitantes.
Si la sangre de San Genaro no se licua durante la fiesta, puede generar cierta preocupación y ansiedad entre los fieles presentes. Tradicionalmente, la licuefacción de la sangre de San Genaro se considera un presagio positivo y un signo de protección para la ciudad de Nápoles. Cuando el milagro no se materializa, algunas personas pueden interpretarlo como un posible indicio de mala suerte o de dificultades futuras.
Sin embargo, es importante señalar que el evento de la licuefacción de la sangre se considera un milagro y no puede ser previsto ni dado por sentado. Existen casos en la historia en los que la sangre no se licuó durante la Fiesta de San Genaro y ello no conllevó consecuencias negativas para la ciudad o para sus habitantes.
Los religiosos y los devotos interpretan el fenómeno de diversas maneras. Algunos creen que puede haber motivos espirituales o divinos, como una solicitud de más fe o una advertencia para mejorar las condiciones espirituales y morales. Otros consideran el que no se licue la sangre como un acontecimiento natural, atribuyendo al fenómeno factores científicos o físicos.
En cualquier caso, la ausencia de licuefacción de la sangre no influye en la importancia y la relevancia de la Fiesta de San Genaro para la ciudad de Nápoles. La fiesta sigue teniendo un significado profundo para los napolitanos, que se reúnen para celebrar a su patrón y mantener viva la tradición y la devoción que profesan a San Genaro.
La Fiesta
La Fiesta de San Genaro comienza con una solemne procesión que recorre las calles de Nápoles. El busto plateado del santo, portado a hombros por los fieles, está acompañado por representantes religiosos y civiles en un ambiente de devoción y alegría. Durante la procesión, que se realiza en los barrios más antiguos de la ciudad, se pueden contemplar espectaculares muestras de arte sacro y folclore tradicional.

El momento culminante de la fiesta tiene lugar en la Capilla del Tesoro de San Genaro, en el interior de la Catedral de Nápoles. Ahí, las dos ampollas que contienen la sangre del santo se exponen al público, a la espera del milagro de la licuefacción. Los fieles asisten con emoción al evento, mientras un sacerdote pronuncia rezos y oraciones.

Entrevista a un napolitano
Para saber más sobre este evento, hemos pedido ayuda a Raffaele de Lucia, director de Napoli Village, el diario online de la ciudad de Nápoles que participa anualmente en la fiesta desde hace varios años.
A. Raffaele, ¿nos resumes en pocas palabras la historia de San Genaro?
R. En primer lugar, tengo que decir que su verdadero nombre no es Genaro, sino muy probablemente Procolo o Publio Fausto Gennario. Genaro es su apellido. En concreto, San Genaro es un mártir, un hombre que murió porque no quiso renunciar a su fe cristiana. El culto vinculado a su figura se difunde desde el siglo V d.C.
A. ¿Cuál es la explicación de su milagro?
R. Es un error hablar de milagro, porque lo que sucede en la ciudad se define como prodigio. El milagro puede provenir únicamente de Dios, mientras que el prodigio puede ser de naturaleza divina, de naturaleza angélica o de un santo prodigioso, y en este caso pertenece al Santo Patrón de la ciudad de Nápoles. Ni siquiera la Iglesia lo reconoce oficialmente como milagro, si bien lo considera científicamente inexplicable y aprueba la veneración del pueblo.
A. ¿Nos cuentas alguna curiosidad menos conocida de San Genaro?
R. Hay muchas curiosidades sobre el Santo Patrón, desde su nombre hasta su lugar real de nacimiento. Pero una en particular sorprende a los napolitanos y turistas que van a visitar el Museo del Tesoro de San Genaro, situado en la Via Duomo de Nápoles. En su interior hay distintos objetos que pertenecían al Santo. Uno de ellos se puede encontrar en la corona, pero también en el cuerno rojo, figura típica napolitana. Se cuenta que cuando San Genaro fue decapitado en Pozzuoli, le amputaron el pulgar. Y en ese momento nació el cuerpo napolitano, famoso portafortunas en todo el mundo.
A. ¿Cuándo y cómo se celebra la fiesta de San Genaro?
R. Los prodigios de San Genaro son tres: en mayo, el primer sábado del mes; el 19 de septiembre, día del patrón de la ciudad, cuando la ciudad de Nápoles se viste de fiesta y los fieles participan activamente y con alegría en la licuefacción, el 16 de diciembre, ya que en el lejano 1631, durante la erupción del Vesubio, el busto del Santo se colocó en la lava para frenarla y, desde entonces, también se celebra esta fecha, haciendo realidad el prodigio de cada año.

A. Háblanos de la relación de la ciudad de Nápoles con su patrón
R. Los napolitanos tienen una relación especial con el Santo. Lo ven como el protector de la ciudad, a la que ha salvado de pestes y erupciones.
A. ¿Quieres dar algún consejo a quien quiera asistir a la fiesta?
R. Aconsejo a todos que vengan a la fiesta y a la celebración del prodigio. Es un momento de fe y conmoción. Vale la pena visitar Nápoles durante la celebración del 19 de septiembre, pero no solo, porque la ciudad tiene mucho que ofrecer y sobre todo que ver.
Agradecemos a Raffaele su disponibilidad.
Consejos prácticos para disfrutar de la fiesta:
- Planifica con antelación: la Fiesta de San Genaro atrae a un gran número de visitantes, por lo que es recomendable organizar el viaje con antelación. Reserva los vuelos y el alojamiento al menos un mes antes para garantizar la disponibilidad.
- Explora Nápoles: aprovecha tu visita para descubrir la belleza y la historia de Nápoles. Visita el centro histórico, patrimonio de la UNESCO, descubre la famosa pizza napolitana y admira los fascinantes tesoros artísticos y arquitectónicos que ofrece la ciudad.

- Asiste a la misa solemne: participa en la misa solemne en la Catedral de Nápoles, durante la cual se exponen las ampollas que contienen la sangre de San Genaro. Este momento está cargado de significado y espiritualidad.
- Participa en la procesión: únete a la procesión que parte de la Catedral de Nápoles para vivir el ambiente único de la fiesta. Lleva ropa cómoda y respeta las tradiciones locales.
Dónde dormir en Nápoles
Nápoles ofrece una amplia gama de opciones de alojamiento para satisfacer todas las necesidades. Si quieres sumergirte por completo en el ambiente de la fiesta, te recomendamos que busque alojamiento en las inmediaciones del centro histórico o en los Quartieri Spagnoli, llenos de bed and breakfast e hoteles boutique familiares y no.

De este modo, estarás en pleno centro, tendrás los principales monumentos a pocos metros y podrás visitar la ciudad a pie. Si, en cambio, buscas hoteles más lujosos, situados en la playa, encontrarás hoteles elegantes, hoteles boutique y también soluciones más económicas como bed and breakfast y apartamentos en alquiler.
Si además de Nápoles quieres visitar otros lugares increíbles, lee también mis artículos sobre la Costa Amalfitana, las ruinas de Pompeya y las playas en los alrededores de Nápoles.