Destination: Mykonos

Per lo storico, l’amante delle discoteche, l’archeologo, il buongustaio, il maniaco dell’abbronzatura, l’architetto, il pellegrino religioso, l’appassionato di sport, il navigatore, lo zoologo o il pantofolaio… Mykonos offre 360 gradi di possibilità!

Questa è la bellezza di Mykonos: puoi creare la tua Mykonos… sia tranquilla che frenetica: per alzarti la mattina presto o fare notte fonda, esplorare antichità risalenti a 3000 anni o prendere il sole a bordo piscina con un delizioso cocktail, ascoltare la musica popolare locale o scatenarti in pista sulle playlist di DJ di fama internazionale, andare a ballare in lussuosi club o partecipare a feste locali religiose dove i musicisti suonano strumenti tradizionali. Mykonos offre tutto questo e molto altro ancora.

Nonostante si tratti di una piccola isola di soli 12 chilometri, qui non ti annoierai mai; quindi, organizza bene il tuo tempo e goditi le esperienze uniche che “la Roccia” dell’Egeo ti offre!

Per gli Architetti

Paraportiani

Situato nella zona “Kastro” (la fortezza iniziale sull’isola), l’edificio detiene probabilmente il Guinness World Record come chiesa più fotografata del pianeta! In realtà non si tratta di un’unica chiesa, ma di cinque. La chiesa di Agios Efstathios è al centro del complesso ed è circondata dalle chiese di Agios Anargyros, Agios Sozon e Agia Anastasia.

Mulini a vento

Cosa sarebbe l’”isola del vento” senza i suoi mulini? Dall’aspetto appariscente, questi edifici sono bianchi come la neve, di forma sferica con il consueto tetto appuntito realizzato con la migliore varietà di legno. Li troverai ovunque, ma il più grande conglomerato si trova sulla riva appena sopra Little Venice, dove catturano tutta la forza del vento del nord che spinge l’acqua facendo girare le pale per macinare il grano. Nonostante non siano più in funzione, continuano a essere un simbolo del ricco passato di Mykonos mentre sembrano fare la guardia sulla città.

Little Venice

Le case, come a Venezia, sono costruite lungo la linea di galleggiamento della costa sud-occidentale della città. La maggior parte ha balconi o balconi chiusi in stile turco che si affacciano sull’acqua. Colori primari come il rosso, il blu e il verde movimentano lo spettro di legno dipinto che pende sopra il mare; il momento perfetto per apprezzare le strutture è la mattina presto. Le folle più numerose si riuniscono regolarmente al tramonto per vedere il sole scomparire oltre l’orizzonte in un tripudio di tonalità di rosa, viola, arancio e blu.

Municipio

L’edificio più insolito che troverai sull’isola è in prima linea al porto. Il Municipio è l’unico edificio sull’isola con il tetto in terracotta arancione; tutti gli altri edifici hanno tetti piatti dettati dalle ordinanze edilizie volte a conservare il patrimonio architettonico dell’isola. Questa struttura a due piani è un punto focale di Chora ed è stata inizialmente costruita per diventare la residenza di un conte russo durante la guerra russo-turca (1770-1774). Successivamente fu utilizzata come municipio dell’isola, mantenendo la sua forma architettonica classica iniziale.

Per gli amanti degli animali

Petros, Il Pellicano

Lo vedrai dove meno te lo aspetti, all’interno delle strette passerelle del labirinto delle isole, circondato dalla folla che cerca di fare selfie o anche solo una semplice foto. Al mattino si aggira per il lungomare vicino al mercato del pescivendolo. È la celebrità locale di Mykonos: un simpatico pellicano piumato dal becco giallo e schioccante che viene prima di tutto il resto. Il Petros originale fu salvato da un pescatore di Mykonos alla fine degli anni ’50. L’uccello ferito si riprese sull’isola e scelse di non volare più via. A Mykonos ora vive la terza generazione di Petros.

Per i Marinai

Il Museo Marittimo dell’Egeo

Il Museo Marittimo dell’Egeo, nel cuore di Chora, espone modelli in scala di varie barche a remi, imbarcazioni a vela e navi a vapore che, nel tempo, dalla preistoria fino ad oggi, hanno attraversato l’Egeo.

Faro di Armenistis

Il faro di Armenistis fu costruito nel 1891, in seguito al naufragio del piroscafo britannico Volta nel 1887. Offre una vista mozzafiato sul mare e guardare il tramonto sulle isole circostanti è una vera delizia. Attenzione, non ci sono mezzi pubblici per raggiungere il faro, forse è anche per questo che è uno dei segreti meglio custoditi dell’isola!

Per gli Amante degli Sport Acquatici

Mykonos è il luogo ideale per diversi sport acquatici. Che tu voglia nuotare, andare in kayak, fare windsurf, sci d’acqua, paddle, canoa, snorkeling, windsurf, immersioni subacquee o noleggiare una barca o prenotare un giro in barca, qui il mondo è ai tuoi piedi.

Per i buongustai

Hippie Fish

Hippie Fish è un ristorante sulla spiaggia specializzato in eleganza informale, situato ad Agios Ioannis, dal quale ammirerai una vista perfetta sulla storica isola di Delos. Frutti di mare e verdure sono le specialità del menù, ma questo non significa che gli amanti della carne resteranno delusi. Offrono anche un fantastico sushi!

Baboulas Ouzeri

Passeggiando a Chora dal vecchio porto non puoi fare a meno di notare un caicco di legno abbandonato verniciato rosso con segni blu e gialli, completo di sartiame per issare le vele. Benvenuto a Mykonos e a Baboulas Ouzeri. Baboulas si è specializzata in pesce e frutti di mare fin dalla sua apertura negli anni ’90, e l’Ouzeri ha anche una splendida vista sulla città di Mykonos. Prova il risotto ai frutti di mare!

Taverna Fokos

A mezz’ora di auto su terreni accidentati, guidando tra tifa e paesaggi che sembrano quelli di Marte, segui il percorso lungo uno dei bacini di Mykonos che conduce alla spiaggia nord-orientale di Fokos e alla sua taverna tradizionale Fokos, gestita dalla famiglia Taboulchanas. Qui troverai insalate uniche e deliziose, carni alla griglia e frutti di mare e un’accogliente atmosfera rustica.

Per gli amanti della tranquillità

Ano Mera

Ano Mera è il villaggio numero due dell’isola, a soli 8 chilometri da Chora. La sua piazza centrale è circondata da taverne tradizionali, un chiosco e un imponente monastero. Questo villaggio delle Cicladi è rimasto autentico e tranquillo.

Monasterio dI Panagia Tourliani

Il monastero fu originariamente costruito da due sacerdoti e dedicato alla Vergine Maria nel 1542. Oggi, il “Panagia Tourliani” deve il suo nome a un’icona scolpita della Vergine Madre nell’area portuale di Tourlos nel 1767. La pala d’altare in legno finemente intagliato è opera di artisti fiorentini risalente al 1775 circa.

Per i Sommelier

Vigneto Mykonos Vioma

Mykonos Vioma è stato fondato nel 1994. Insieme al vino si producono aceto, foglie di vite, melassa d’uva e uva da tavola. Il vigneto ospita anche 20 alveari, per la produzione di miele biologico puro in azienda. Mykonos Vioma offre visite guidate su appuntamento, oltre a degustazioni di vini o prodotti locali.

Per gli Archeologi

Delos

Delos è l’isola sacra dell’antica Grecia, a 30 minuti di barca da Mykonos. L’intera isola è un parco archeologico, immerso nella divinità e nella mitologia greca arcaiche. L’isola è venuta alla luce e ha iniziato a guadagnare popolarità nel 1873 con l’inizio degli scavi a opera della scuola archeologica francese di Atene. Questa piccola isola ha molte rovine ben conservate di uno dei più grandi, più significativi e meglio organizzati antichi insediamenti greci. Sito patrimonio dell’UNESCO, è il più grande sito archeologico in Europa.

Per gli Storici

Il Museo Archeologico

Il Museo Archeologico, che si affaccia sul lungomare principale della città, è stato costruito nel 1900 per ospitare i reperti provenienti dagli scavi di Delos dal “Pozzo di Purificazione” e dalla necropoli di Rhenia.

Il Museo del Folklore

Il Museo del Folklore di Mykonos sorge in una vecchia casa del capitano a due piani nella zona Kastro di Mykonos a pochi metri dalla chiesa di Paraportiani. È costituito da sei sale espositive principali che ospitano collezioni di mobili antichi, icone bizantine, ceramiche folcloristiche, targhe commemorative storiche, stampe decorative e acqueforti.

Per gli Amanti delle Discoteche e del Ballo

Cavo Paradiso

Affacciato sulla spiaggia Paradise, Cavo Paradiso ha acquisito uno status leggendario nel corso degli anni non solo per l’isola di Mykonos, ma anche nella più ampia comunità internazionale di clubbing per alcuni dei party più memorabili dell’isola di Mykonos.

Tropicana

Tropicana è il bar sulla spiaggia più alla moda con le leggendarie feste Tropicana che iniziano alle 4:30 ogni pomeriggio con DJ, sfarzo di champagne, ballerini che conoscono tutte le mosse giuste e staff giovane ed energico!

Un tesoro di informazioni, non importa di che pasta sei fatto: Mykonos offre possibilità a 360 gradi. Prenota un volo con Volotea per esplorare questa isola meravigliosa!

Con la sua fama mondiale di luogo dove si fa festa 24 ore al giorno 7 ore su 7, Mykonos è un punto di riferimento per ragazzi e ragazze modaioli che rimbalzano tra le sue splendide spiagge e discoteche aperte fino all’alba!

Puoi scegliere Mykonos per un po’ di vita da discoteca e feste pazze, ma non sorprenderti se rimani stregato dalla bellezza straordinaria del paesaggio arido, dai cieli azzurri e dalle bianche strutture cubiste sparse per tutto l’entroterra.

La bellezza grezza di Mykonos e della sua cultura va ben oltre la vita notturna in città dove si balla sulle note di DJ di fama mondiale.

Se vuoi cogliere l’anima dell’isola esplorandone la storia, la gente, la cucina, e interagendo con le persone del luogo, continua a leggere.

La pietra levigata dal vento delle ripide scogliere è circondata dall’acqua azzurra più limpida di tutte le Cicladi.

Se vuoi sentirti come un esploratore attivo e non solo un semplice turista, i suoi prevalenti venti estivi del nord ti rinfrescheranno nei giorni più caldi, mentre il sole abbronza la tua pelle durante le avventure che ti attendono.

La storia di Mykonos inizia tremila anni fa con una ricca cultura marinara. La vicina isola di Delo, oggi patrimonio mondiale UNESCO, un tempo era il porto più trafficato del Mediterraneo. La maggior parte degli abitanti ha solo una generazione che li separa dalle attività di pesca e agricoltura che hanno definito il patrimonio dell’isola dall’antichità fino a oggi. E anche se le attività di molti attuali abitanti di Mykonos sono legate al turismo e alla ristorazione, quando finisce la stagione estiva e arriva l’inverno i più si dedicano un po’ alla pesca o ai lavori agricoli. 

Qui di seguito trovi un elenco di dieci luoghi dove puoi entrare meglio in contatto con la Mykonos autentica e parallela ai locali di lusso e orientati all’indulgenza. E la parte migliore è che non è necessario prenotare!

10 Luoghi da non perdere a Mykonos che non rientrano nel circuito turistico

1. Baboulas Ouzeri

Entrando a piedi a Chora dal vecchio porto, non puoi fare a meno di vedere il caicco di legno rosso abbandonato con le sue decorazioni blu e gialle, completo di corde per issare le vele. Un benvenuto a Mykonos e a Baboulas Ouzeri. Come il proprietario dello stabilimento, il caicco viene da Mykonos e ha 75 anni. Da quando ha aperto negli anni ‘90, Baboulas si è specializzato in pesce e frutti di mare; tra i rami dell’albero genealogico dello stabilimento c’è una lunga storia di pescatori e capitani. Il proprietario ci tiene a dirti che da lui non si trovano piatti gourmet, ma il cibo è genuino e delizioso. La ouzeri offre una vista meravigliosa della città di Mykonos, specialmente dopo il tramonto, ed è un punto ben protetto quando inizia a soffiare il vento estivo del nord tipico dell’isola. Prova il risotto ai frutti di mare! 

2. Cine Manto Mykonos

Uno dei più bei giardini segreti dell’isola, Cine Manto è un’oasi di cibo, refrigerio e divertimento. Questo cinema all’aperto, al centro del capoluogo dell’isola, proietta tutte le ultime uscite di Hollywood. Il giardino vanta anche un ristorante con specialità alla griglia. E la mascotte dell’isola, Petros il Pellicano, è un cliente abituale.

3. Delo

Immersa nelle divinità arcaiche e nei miti greci, quest’antica isola sacra si trova a sei miglia nautiche da Mykonos. È rinata e tornata in luce nel 1873, con l’inizio degli scavi a opera della Scuola Archeologica Francese di Atene. L’isola mostra reminiscenze di centri commerciali, mercati, un centro di pellegrinaggio e templi dedicati ad Apollo e Artemide; la comunità locale risale al III secolo AC. Il giro in barca a Delo dal molo della città di Mykonos, che inizia di fronte al municipio cittadino, dura circa 40 minuti e parte tutte le mattine alle 9 e alle 10, con rientro alle 13:30. Porta con te uno zainetto con acqua da bere e indossa un cappellino, e lascia che la luce di Apollo ti dia energia dal momento dello sbarco sul molo dell’isola. 

4. Museo del Folklore di Mykonos

Un tempo dimora di un capitano, questa casa contiene oggetti della vita quotidiana reperiti nelle abitazioni di Mykonos nel corso dei secoli. Nelle sei stanze principali ammirerai collezioni di mobili antichi, icone bizantine, ceramiche folcloristiche e antichità tanto decorative quanto di valore storico. Con un po’ di fortuna sarà Dimitra Nazou, una volontaria che è la linfa vitale del museo a raccontarti le storie della vita di Mykonos degli ultimi secoli. 

5. Faro di Armenistis

Il Faro di Armenistis fu eretto nel 1891, dopo l’affondamento del vaporetto Volta nel 1887, in cui morirono affogati gli 11 membri dell’equipaggio al largo della costa settentrionale di Mykonos. Il faro non è più presidiato, e da quando cala il sole a quando risorge emette automaticamente un fascio di luce ogni 30 secondi. Il faro non appartiene al comune ma al ministero della navigazione.

6. Mykonos Farmers

Giorgos Syrianos è un casaro di Mykonos di terza generazione. Oltre all’offerta di una gamma di prodotti caseari di Mykonos fatti sul posto, qui puoi imparare a fare il formaggio. Mykonos Farmers propone laboratori e tour. 

7. Ano Mera

Il tranquillo borgo di Ano Mera, situato esattamente nel centro dell’isola, è il solo vero e proprio “villaggio” di Mykonos. Ha circa 1500 abitanti e ospita il monastero di Tourliani, che si trova proprio ai bordi della piazza del villaggio, circondata da taverne tradizionali che fronteggiano la secolare entrata. La chiesa originale, dedicata all’Assunzione della Vergine Maria, fu edificata da due monaci di Paros nel 1542. 

8. Rizes

La visita al casale Rizes è letteralmente un viaggio indietro nel tempo fino alle radici di Mykonos!! (Rizes significa “radici”.) Nel cuore dell’entroterra dell’isola, anche conosciuto come Maou, l’esploratore intrepido può scorgere una casa di campagna decorata secondo la tradizione, giardini lussureggianti, bestiame, e fare un viaggio nel passato e nel patrimonio di Mykonos. Sia per un pranzo pomeridiano o un pasto serale, la famiglia Xidakis offre un vero e proprio servizio diretto “dai campi alla tavola”. Oltre ad assaggiare qualche specialità della cucina di Mykonos, potrai dare da mangiare agli asini, cavalcare i cavalli, praticare la meditazione o accendere una candela nella minuscola cappella. 

9. Spiaggia di Fokos e Taverna di Fokos

Un viaggio di mezz’ora per terreni irregolari, in un paesaggio quasi marziano, lungo il sentiero di uno dei bacini di Mykonos, ti condurrà alla spiaggia di Fokos nella parte nord-orientale dell’isola e alla sua tradizionale taverna, gestita dalla famiglia Taboulchanas. Tieni solo presente che questa spiaggia remota non offre il noleggio di lettini e ombrelloni. Stimola il tuo appetito con una lunga nuotata o una passeggiata sugli scogli, per poi concederti un pranzo delizioso alla taverna. Troverai insalate originali e appetitose, carne e pesce alla griglia, e un’atmosfera accogliente e rustica. E non dimenticare di provare uno dei deliziosi dessert, preparati freschi ogni giorno! 

10. Yummy Pedals

Se vuoi girare l’isola e vedere alcune delle sue strade secondarie in modo ecologico, con Yummy Pedals puoi noleggiare biciclette e fare esercizio mentre ammiri panorami strepitosi. Situato nel complesso Vioma Vineyard and Farm a Maou, Yummy Pedals ti condurrà verso spiagge limpide e ti darà informazioni sul patrimonio culturale dell’isola, visitando chiesette e monumenti. 

Ora hai tutto ciò che ti serve (in teoria, almeno) per un soggiorno straordinario e fuori dall’ordinario a Mykonos. Prenota un volo con Volotea e vieni a conoscere il carattere unico e la vera anima dell’isola.

La Matoyianni è probabilmente la via più famosa e affollata di Mikonos. Piena di negozi e boutiques di grandi marche e stilisti raffinati, antiquariato, opere d’arte, gioielli e altri accessori, via Matoyianni è un piccolo paradiso della gastronomia locale e, la sera, è il luogo ideale per chi ha voglia di prendere un cocktail.

Per la strada, rimarrete sorpresi dalla bellezza delle case dal color bianco radiante, dai fiori onnipresenti e dajl’azzurro degli infissi e delle terrazze. Perdersi tra le magiche viuzze della zona è trovare l’essenza dell’isola

Se cercate un regalo utile e un autentico souvenir dell’estate greca, i sandali di Mykonos Sandals sono quello che fa per voi. Mykonos Sandals è un’azienda a conduzione familiare fondata da Michalis Rampias nel 1948, oggi gestita dal figlio Kostas insieme a sua moglie Dora e alla figlia Maria. La loro gamma di sandali in cuoio lavorati a mano comprende il primo tipo originale ideato da

Michalis, con una linea infradito pratica e sobria e una serie di altri modelli, sviluppati nel corso degli anni, con disegni moderni, pelli colorate e decorazioni originali con perle e conchiglie. Oggi l’assortimento comprende stili e misure in grado di soddisfare le esigenze di tutta la famiglia.

Mykonos è famosa per la sua vivace vita notturna, ma a volte si sente la necessità di abbandonare per un momento la follia delle allegre serate estive e recuperare un po’ di tranquillità. Araxame, termine che potrebbe tradursi con “siediti e rilassati”, è un vecchio bar-caffè, popolare tra la gente del posto (che sa bene come rilassarsi). L’Araxame si trova ad Ano Mera, un paesino a 8 chilometri da Mykonos, non molto frequentato dai turisti. Potete andarci per gustare un buon bicchiere di vino o ouzo,

servito con mezedes (stuzzichini salati che accompagnano l’aperitivo), o per un dopocena rilassante con uno sciroppo Turco di produzione propria – preparato dalla stessa proprietaria del locale, Irene Stavrakopoulou. Potrete sedervi nella sala interna dove si respira un’atmosfera particolare con gabbie di uccelli, scale e lanterne per navi e nel romantico spazio all’aperto, sotto le stelle.