{"id":19082,"date":"2022-09-09T15:08:00","date_gmt":"2022-09-09T13:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/volare.volotea.com\/?post_type=inspiracion&#038;p=19082"},"modified":"2022-09-09T15:09:07","modified_gmt":"2022-09-09T13:09:07","slug":"concorso-design-and-fly","status":"publish","type":"inspiracion","link":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/","title":{"rendered":"Disegna una citt\u00e0 Volotea"},"content":{"rendered":"<h5 class=\"wp-block-heading\">Sono gi\u00e0 4 anni che Volotea organizza il concorso \u201cDesign and Fly\u201d in collaborazione con <a href=\"https:\/\/www.showusyourtype.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Show Us Your Type<\/a>. Piccolo promemoria; il concorso, sostanzialmente, consiste in una sfida tra artisti grafici e designer, europei e non, per rappresentare una citt\u00e0 Volotea attraverso una creazione tipografica.\u00a0\u00a0<\/h5>\n<p>Quest\u2019anno, l\u2019edizione del nostro concorso \u00e8 stata un po\u2019 particolare. Infatti, in occasione <a href=\"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/villes\/plusieurs-villes\/10-ans-volotea-dans-10-villes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">del 10\u00b0 anniversario di Volotea<\/a>, abbiamo deciso di dare libero sfogo agli artisti affinch\u00e9 siano loro stessi a scegliere la citt\u00e0 Volotea che pi\u00f9 li ispira,\u00a0 dimostrando cos\u00ec la ricchezza e la versatilit\u00e0 delle citt\u00e0 Volotea.<\/p>\n<p>Dopo numerose settimane di concorso, con una partecipazione molto nutrita, siamo lieti di presentare la nostra top ten con le opere migliori di \u201cDesignVolotea10years\u201d, nonch\u00e9 il vincitore del premio internazionale:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19017\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/6sLM_Volotea10-HernanRaffo.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19017\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/6sLM_Volotea10-HernanRaffo.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/6sLM_Volotea10-HernanRaffo.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>1st price: Bilbao by <a href=\"https:\/\/www.hernanraffo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hern\u00e1n Raffo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hernanraffo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@hernanraffo<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19021\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/955X_Athens2.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19021\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/955X_Athens2.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/955X_Athens2.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>2nd price: Athens by Leo Courtine, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/leo.courtine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@leo.courtine<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19025\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HYcZ_Andres-Nava-H-Barcelona-Volotea-Final.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19025\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HYcZ_Andres-Nava-H-Barcelona-Volotea-Final.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HYcZ_Andres-Nava-H-Barcelona-Volotea-Final.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>International price: Barcelona by <a href=\"https:\/\/www.andresnavah.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Andr\u00e9s Nava H.A<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anh.archive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@anh.archive<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"905\" data-id=\"19037\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2.jpg?resize=640%2C905&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19037\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2-scaled.jpg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2-scaled.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2-scaled.jpg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2-scaled.jpg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2-scaled.jpg?resize=1448%2C2048&amp;ssl=1 1448w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2-scaled.jpg?w=1810&amp;ssl=1 1810w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/%40zuwannie_j-2-scaled.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Third price: Strasbourg by Zuwannie Jariyayothin, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/xxxxxxx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@xxxxxxx<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"802\" data-id=\"19041\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?resize=640%2C802&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19041\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?resize=817%2C1024&amp;ssl=1 817w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?resize=239%2C300&amp;ssl=1 239w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?resize=768%2C962&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?resize=1226%2C1536&amp;ssl=1 1226w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?resize=1634%2C2048&amp;ssl=1 1634w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?w=1755&amp;ssl=1 1755w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/o0v9_Bologna_Hilligardt_Lisa.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Fourth price: Bologna by Lisa Hilligardt, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lisahilligardt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@lisahilligardt<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19045\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/sa1W_PORTO_FELICIA-USINTO_SUYT.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19045\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/sa1W_PORTO_FELICIA-USINTO_SUYT.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/sa1W_PORTO_FELICIA-USINTO_SUYT.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>Fifth price: Porto by Felicia Usinto<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19061\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/lYeR_KannaSuzuki_vienna_01.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19061\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/lYeR_KannaSuzuki_vienna_01.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/lYeR_KannaSuzuki_vienna_01.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>Sixth price: Vienna by Kanna Suzuki, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/knsz.29\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@knsz.29<\/a> <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19053\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/eje7_Gabriel_Pulpo.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19053\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/eje7_Gabriel_Pulpo.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/eje7_Gabriel_Pulpo.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>Seventh price: Venice by <a href=\"http:\/\/pulpo.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gabriel Pulpo<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gabriel_pulpo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@gabriel_pulpo<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"424\" height=\"530\" data-id=\"19057\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sjqu_NinaOtto.jpg?resize=424%2C530&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19057\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sjqu_NinaOtto.jpg?w=424&amp;ssl=1 424w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Sjqu_NinaOtto.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 424px) 100vw, 424px\" \/><figcaption>Eight price: Mykonos by Nina Otto, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ottotopia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@ottotopia<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19065\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/65de_TrevorMessersmith_VIENNA-1.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19065\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/65de_TrevorMessersmith_VIENNA-1.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/65de_TrevorMessersmith_VIENNA-1.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>Ninth price: Vienna by <a href=\"https:\/\/www.80eastdesign.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trevor Messersmith<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/80eastdesign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@80eastdesign<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"423\" height=\"529\" data-id=\"19069\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uIse_SUYT_Entry_10Years_C.Abalos.jpg?resize=423%2C529&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19069\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uIse_SUYT_Entry_10Years_C.Abalos.jpg?w=423&amp;ssl=1 423w, https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/uIse_SUYT_Entry_10Years_C.Abalos.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 423px) 100vw, 423px\" \/><figcaption>Tenth price: Paris by <a href=\"https:\/\/www.behance.net\/cianabalosdesign\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cian Abalos<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.behance.net\/cianabalosdesign\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@cianabalosdesigns<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<p>\u00c8 stata l&#8217;occasione per parlare con due dei grandi vincitori di questo concorso, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hernanraffo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hernan Raffo<\/a> (poster Bilbao \u2013 1\u00b0 premio) et <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anh.archive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Andres Nava H.<\/a> (poster Barcellona \u2013 premio internazionale).\u00a0<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Buongiorno Hernan, buongiorno Andres. Complimenti per i vostri premi e grazie di aver realizzato questi splendidi poster! Potreste presentarvi brevemente?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n<p><strong>Hernan<\/strong>: Mi chiamo Hern\u00e1n Raffo e sono un grafico. Sono nato e cresciuto a Buenos Aires, tra palloni e disegni. E ho ufficializzato il mio rapporto con il design alla UBA. Le mie inquietudini mi hanno portato a Barcellona e poi a Ibiza, dove attualmente vivo. Amo la tipografia, la serigrafia, giocare a calcio e sono un fan del Racing Club di Avellaneda.<\/p>\n<p><strong>Andres<\/strong>: Sono Andr\u00e9s, da Citt\u00e0 del Messico. Sono un artista visivo e forse ora anche un designer. Attualmente vivo nel Regno Unito e sono all&#8217;ultimo anno del Corso di Laurea triennale in Fotografia presso la Coventry University.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>Da dove viene l\u2019ispirazione per i vostri poster, rispettivamente di Bilbao e Barcellona?\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n<p><strong>Hernan<\/strong>: Mi hanno ispirato le sue forme, la geografia, il modo in cui il fiume Nervi\u00f3n si addentra nella citt\u00e0 vecchia, l\u2019architettura moderna. E lo stemma dei Paesi Baschi.<\/p>\n<p><strong>Andres<\/strong>: Ho trascorso un po&#8217; di tempo a fare ricerche sulla citt\u00e0 e sui suoi punti di riferimento, non solo geografici, ma anche storici. Alla fine, il pezzo di storia che mi ha entusiasmato di pi\u00f9 \u00e8 un altro pezzo di design, che ha un impatto quotidiano sugli abitanti della citt\u00e0 e che continuer\u00e0 a farlo nel prossimo futuro: il lavoro rivoluzionario dell'&#8221;Eixample&#8221; e l&#8217;iconica griglia cittadina che ha lasciato dietro di s\u00e9. <\/p>\n<p>Ho basato il mio poster sull&#8217;aspetto che immaginavo potesse avere uno dei progetti urbanistici di Ildefons Cerd\u00e0 mentre stava ancora elaborando gli ultimi dettagli delle sue idee radicali per il futuro della citt\u00e0, gli scarabocchi e le annotazioni che avrebbe fatto. Proseguendo da questa idea. La solida base concettuale ha poi dettato ogni altra decisione estetica: la griglia, la tipografia personalizzata, i colori e le texture, le note e i segni scritti a mano, tutto.   <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong><strong>E, nel quotidiano, dove trovate la vostra ispirazione?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n<p><strong>Hernan<\/strong>: La mia ispirazione varia a seconda dei momenti e dei progetti. Ultimamente la calma \u00e8 ci\u00f2 che mi ispira di pi\u00f9.<\/p>\n<p><strong>Andres<\/strong>: Per me \u00e8 una questione di ore e di lavoro. Trovo che l&#8217;ispirazione non arrivi da sola, ma che si debba lavorare consapevolmente per ottenerla, fissando delle scadenze. Per me, questo lavoro pu\u00f2 consistere nell&#8217;andare alle mostre con matita e blocco per appunti, nel leggere saggi, libri, articoli, nel parlare con gli amici del loro lavoro, nell&#8217;aiutarli con il loro lavoro, nel chiedere aiuto, nel provare quelle che sembrano inutili idee isolate e nello sperimentare con i materiali, e anche nel risolvere creativamente piccoli e fastidiosi problemi nella vita di tutti i giorni: per esempio, devo progettare e realizzare un nuovo manico per la macchina da caff\u00e8 espresso dei miei genitori e ricomporre una tazza <em>kintsugi<\/em> che mi ha regalato un caro amico.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qual \u00e8 l&#8217;ultimo progetto, opera, artista o mostra&#8230; per cui avete perduto la testa?<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Hernan<\/strong>: Da un po&#8217; di tempo sto collaborando a un progetto di un birrificio che si chiama <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mosquitobrewing\/\">Mosquito Brewing<\/a>. Oltre a fare delle birre che mi piacciono molto, lavorano con la stessa dedizione alla loro elaborazione e progettazione. Ovviamente me ne sono innamorato \u263a. Ho anche scoperto con molto piacere <a href=\"https:\/\/www.ses12naus.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ses12naus<\/a> a Ibiza.<\/p>\n<p><strong>Andres<\/strong>: \u00c8 difficile da dire&#8230; Ho trascorso gli ultimi sei mesi a Berlino e ho visto molte cose belle. Alcune sedi della Biennale di Berlino sono state fantastiche. Mi vengono in mente le opere di Lawrence Abu Hamdan, Architettura Forense, e Elske Rosenfeld. Ho anche conosciuto il lavoro di Dayanita Singh attraverso la sua mostra al Gropius Bau. E per caso ho incontrato un&#8217;artista che lavora presso gli Atelier Treptow di Berlino, Elena Karakitsou, il cui lavoro mi \u00e8 sembrato di &#8220;capirlo&#8221;. Stranamente, a lasciare pi\u00f9 il segno sono un paio di re-incontri fatti di recente, forse perch\u00e9 sono semplicemente in una fase diversa e mi sembrano particolarmente rilevanti per lo sviluppo della mia pratica in questo momento: non riesco a smettere di pensare a &#8220;Time Clock Piece&#8221; di Tehching Hsieh e a &#8220;Paradox of Praxis I&#8221; di <em><a href=\"https:\/\/francisalys.com\/sometimes-making-something-leads-to-nothing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Francis Al\u00ffs, anche noto come &#8220;Sometimes Making Something Leads to Nothing<\/a>&#8220;<\/em>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>E <strong>Infine, se doveste consigliare una citt\u00e0 Volotea per la prossima vacanza, o se doveste scegliere una citt\u00e0 Volotea per la vostra prossima vacanza, quale sarebbe e perch\u00e9?\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h3>\n<p><strong>Hernan<\/strong>: Porto! I suoi contrasti, la sua architettura, i colori, le texture. \u00c8 una citt\u00e0 piena di vita e visivamente meravigliosa.<\/p>\n<p><strong>Andres<\/strong>: Beh, io non sono molto esperto di viaggi, quindi meglio non fare affidamento su di me per quanto riguarda le mete consigliate. Detto ci\u00f2, mi piacerebbe andare a Parigi. Non ci sono mai stato e ho un buon amico che mi piacerebbe visitare presto.<\/p>\n<p>Grazie a entrambi!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sono gi\u00e0 4 anni che Volotea organizza il concorso \u201cDesign and Fly\u201d in collaborazione con Show Us Your Type. Piccolo promemoria; il concorso, sostanzialmente, consiste in una sfida tra artisti grafici e designer, europei e non, per rappresentare una citt\u00e0 Volotea attraverso una creazione tipografica.\u00a0\u00a0 Quest\u2019anno, l\u2019edizione del nostro concorso \u00e8 stata un po\u2019 particolare. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19076,"template":"","topics":[2536],"destination":[2902],"class_list":["post-19082","inspiracion","type-inspiracion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-stile-di-vita-cultura","destination-diverse-citta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Disegna una citt\u00e0 Volotea - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dopo numerose settimane di concorso, con una partecipazione molto nutrita, siamo lieti di presentare la nostra top ten con le opere migliori di \u201cDesignVolotea10years\u201d, nonch\u00e9 il vincitore del premio internazionale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Disegna una citt\u00e0 Volotea - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo numerose settimane di concorso, con una partecipazione molto nutrita, siamo lieti di presentare la nostra top ten con le opere migliori di \u201cDesignVolotea10years\u201d, nonch\u00e9 il vincitore del premio internazionale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-09T13:09:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/portada-articulo-concurso-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@volotea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/\",\"name\":\"Disegna una citt\u00e0 Volotea - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/portada-articulo-concurso-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-09-09T13:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-09T13:09:07+00:00\",\"description\":\"Dopo numerose settimane di concorso, con una partecipazione molto nutrita, siamo lieti di presentare la nostra top ten con le opere migliori di \u201cDesignVolotea10years\u201d, nonch\u00e9 il vincitore del premio internazionale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/portada-articulo-concurso-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/portada-articulo-concurso-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"concurso design and fly volotea\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/diverse-citta\\\/concorso-design-and-fly\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiracion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Disegna una citt\u00e0 Volotea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"description\":\"Travel Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"width\":960,\"height\":318,\"caption\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Volotea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/volotea\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/volotea\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Disegna una citt\u00e0 Volotea - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Dopo numerose settimane di concorso, con una partecipazione molto nutrita, siamo lieti di presentare la nostra top ten con le opere migliori di \u201cDesignVolotea10years\u201d, nonch\u00e9 il vincitore del premio internazionale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Disegna una citt\u00e0 Volotea - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","og_description":"Dopo numerose settimane di concorso, con una partecipazione molto nutrita, siamo lieti di presentare la nostra top ten con le opere migliori di \u201cDesignVolotea10years\u201d, nonch\u00e9 il vincitore del premio internazionale.","og_url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/","og_site_name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","article_modified_time":"2022-09-09T13:09:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/portada-articulo-concurso-3.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@volotea","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/","name":"Disegna una citt\u00e0 Volotea - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/portada-articulo-concurso-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","datePublished":"2022-09-09T13:08:00+00:00","dateModified":"2022-09-09T13:09:07+00:00","description":"Dopo numerose settimane di concorso, con una partecipazione molto nutrita, siamo lieti di presentare la nostra top ten con le opere migliori di \u201cDesignVolotea10years\u201d, nonch\u00e9 il vincitore del premio internazionale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/portada-articulo-concurso-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/portada-articulo-concurso-3.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","width":1920,"height":1080,"caption":"concurso design and fly volotea"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/diverse-citta\/concorso-design-and-fly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiracion","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Disegna una citt\u00e0 Volotea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Travel Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","contentUrl":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","width":960,"height":318,"caption":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","https:\/\/x.com\/volotea","https:\/\/es.pinterest.com\/volotea\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion\/19082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion"}],"about":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiracion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=19082"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=19082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}