{"id":1880,"date":"2017-01-25T16:50:57","date_gmt":"2017-01-25T15:50:57","guid":{"rendered":"https:\/\/volare.volotea.com\/?post_type=inspiracion&p=1880"},"modified":"2017-04-04T21:28:16","modified_gmt":"2017-04-04T19:28:16","slug":"saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa","status":"publish","type":"inspiracion","link":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/","title":{"rendered":"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa"},"content":{"rendered":"<p>Sistemazione sorprendente del cinema Utopia a <b>Bordeaux<\/b>, nel cuore del centro storico, in un\u2019ex chiesa sconsacrata. Questa cornice insolita conferisce un fascino particolare a questo cinema d\u2019arte e d\u2019essai.<\/p>\n<p>Per anni, quando andavo ad acquistare candele nella piccola fabbrica <a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/37J1LpoySu52\" target=\"_blank\" style=\"color: #9e840e; text-decoration: underline;\">Bourdy<\/a> in rue de la Saint-Sim\u00e9on, mi spingevo un po\u2019 pi\u00f9 oltre, in place Camille Jullian, per dare un\u2019occhiata a un edificio che vedevo andare in rovina. Un senso di tristezza mi assaliva vedendo l\u2019antica chiesa <a href=\"http:\/\/visites.aquitaine.fr\/eglise-saint-simeon-cinema-utopia\" target=\"_blank\" style=\"color: #9e840e; text-decoration: underline;\">Saint-Sim\u00e9on<\/a> in balia dei quattro venti, grigia, fatiscente e utilizzata come parcheggio. Questa metamorfosi era solo l\u2019ultima di una serie di peripezie che la chiesa aveva conosciuto.<\/p>\n<p>Raramente si sono viste chiese le cui pareti hanno accolto attivit\u00e0 cos\u00ec disparate. Antichissimo luogo di culto bordolese, modificato nel corso del tempo, la chiesa Saint-Sim\u00e9on \u00e8 stata sconsacrata all&#8217;epoca della <a href=\"http:\/\/www.larousse.fr\/encyclopedie\/divers\/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise\/140733\" target=\"_blank\" style=\"color: #9e840e; text-decoration: underline;\">Rivoluzione Francese<\/a>. Fin qui, niente di stupefacente. Ma presto \u00e8 diventata un deposito di salnitro. All&#8217;epoca, il salnitro veniva miscelato a zolfo e carbone per ricavarne polvere da sparo. Nel 1833, i fratelli Laporte vi creano un\u2019accademia navale per mozzi e novizi, oltre a una palestra.<br \/>Alla fine del XIX secolo vi si installa un conservificio. Si dice che l\u00e0 sarebbe stata inventata la chiave per aprire le scatole di sardine. Ma io ci vado cauta, perch\u00e9 ho letto che questa invenzione \u00e8 stata rivendicata da altre regioni francesi e altri Paesi. In seguito diventa un negozio di biciclette e, per finire, un parcheggio.<\/p>\n<p>Dal 1999, il testimone \u00e8 passato all\u2019<a href=\"http:\/\/www.cinemas-utopia.org\/bordeaux\/\" target=\"_blank\" style=\"color: #9e840e; text-decoration: underline;\">Utopia<\/a>. Questo cinema d\u2019arte e d\u2019essai, dalla programmazione attenta e indipendente, vi organizza anche serate-dibattito. Nella hall d\u2019entrata \u00e8 stato ricavato un ristorante. Adoro girovagare in questo spazio, custodito dal tempo, intimo e raccolto, sfogliare i giornali o leggere gli opuscoli collocati su arredi sacri in perfetta armonia con le vetrate. Immagino di sentire le grida felici dei piccoli mozzi che vi furono educati.<\/p>\n<p>Posso anche accomodarmi nella terrazza che d\u00e0 su place <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Camille_Jullian\" target=\"_blank\" style=\"color: #9e840e; text-decoration: underline;\">Camille Jullian<\/a>. Camille Jullian, un nome che evoca altri ricordi, quelli del mio <a href=\"http:\/\/www.camillejullian.com\/?lang=fr\" target=\"_blank\" style=\"color: #9e840e; text-decoration: underline;\">vecchio liceo<\/a>, chiamato confidenzialmente \u201cCaju\u201d. Camille Jullian, famoso storico che insegn\u00f2 a <b>Bordeaux<\/b> e la cui opera monumentale sulla Gallia \u00e8 ancora oggi spesso menzionata. Ma devo essere onesta. Il caff\u00e8 dell\u2019Utopia si trova nel punto ideale per una sosta durante un giro di shopping tra la rue <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Rue_Sainte-Catherine_(Bordeaux)\" target=\"_blank\" style=\"color: #9e840e; text-decoration: underline;\">Sainte-Catherine<\/a>, per le grandi marche, e la rue du Pas-Saint-Georges cos\u00ec come nelle vie vicine della Vecchia <b>Bordeaux<\/b>, per le boutique pi\u00f9 di tendenza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sistemazione sorprendente del cinema Utopia a Bordeaux, nel cuore del centro storico, in un\u2019ex chiesa sconsacrata. Questa cornice insolita conferisce un fascino particolare a questo cinema d\u2019arte e d\u2019essai. Per anni, quando andavo ad acquistare candele nella piccola fabbrica Bourdy in rue de la Saint-Sim\u00e9on, mi spingevo un po\u2019 pi\u00f9 oltre, in place Camille Jullian, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5379,"template":"","topics":[2536],"destination":[2837],"class_list":["post-1880","inspiracion","type-inspiracion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-stile-di-vita-cultura","destination-bordeaux"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La chiesa Saint-Sim\u00e9on ospita il cinema Utopia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el interior de la iglesia de Saint-Sim\u00e9on se encuentra el cine Utopia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-04T19:28:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"865\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@volotea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/\",\"name\":\"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg?fit=865%2C577&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-01-25T15:50:57+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-04T19:28:16+00:00\",\"description\":\"La chiesa Saint-Sim\u00e9on ospita il cinema Utopia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg?fit=865%2C577&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg?fit=865%2C577&ssl=1\",\"width\":865,\"height\":577},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiracion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"description\":\"Travel Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"width\":960,\"height\":318,\"caption\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Volotea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/volotea\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/volotea\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"La chiesa Saint-Sim\u00e9on ospita il cinema Utopia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","og_description":"En el interior de la iglesia de Saint-Sim\u00e9on se encuentra el cine Utopia.","og_url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/","og_site_name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","article_modified_time":"2017-04-04T19:28:16+00:00","og_image":[{"width":865,"height":577,"url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@volotea","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/","name":"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg?fit=865%2C577&ssl=1","datePublished":"2017-01-25T15:50:57+00:00","dateModified":"2017-04-04T19:28:16+00:00","description":"La chiesa Saint-Sim\u00e9on ospita il cinema Utopia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg?fit=865%2C577&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/DSC_0098_Saint_Simeon.jpg?fit=865%2C577&ssl=1","width":865,"height":577},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/saint-simeon-cinema-dentro-una-chiesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiracion","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saint-Sim\u00e9on: Un cinema dentro una chiesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Travel Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","contentUrl":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","width":960,"height":318,"caption":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","https:\/\/x.com\/volotea","https:\/\/es.pinterest.com\/volotea\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion\/1880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion"}],"about":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiracion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=1880"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=1880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}