{"id":1759,"date":"2017-01-25T17:49:47","date_gmt":"2017-01-25T16:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/volare.volotea.com\/?post_type=inspiracion&p=1759"},"modified":"2017-04-24T23:24:43","modified_gmt":"2017-04-24T21:24:43","slug":"bordeaux-di-piazza-in-piazza","status":"publish","type":"inspiracion","link":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/burdeos\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/","title":{"rendered":"Bordeaux, di piazza in piazza"},"content":{"rendered":"<p>Le piazze svolgono un ruolo unificante nelle citt\u00e0. Punti di convergenza di strade e viali, semplici riferimenti e luoghi di incontro per bambini, anziani, innamorati, turisti, permettono di prendersi una pausa, caratterizzano citt\u00e0 e quartieri. Esse tendono inoltre a modificarsi nel tempo, con l\u2019inserimento di statue o fontane o trasformate da nuovi allestimenti.<\/p>\n<p>A Bordeaux, le piazze non mancano, ma la mia scelta personale \u00e8 legata alle mie abitudini, alle mie piccole manie, ai miei ricordi. Alcune di queste piazze sono famose, altre lo sono meno. La <a href=\"http:\/\/www.bordeaux.fr\/l3293\" target=\"_blank\">Place de la Bourse<\/a> \u00e8 ovviamente la piazza di riferimento a Bordeaux. Ha tutto per piacere: l\u2019ampiezza, la maestosit\u00e0 e la posizione che domina la Garonna e il <a href=\"http:\/\/www.bordeaux.fr\/l10812\" target=\"_blank\">Miroir<\/a> d\u2019eau, divenuto un luogo imprescindibile per svagarsi, godere della frescura o farsi un selfie. Il centro della piazza \u00e8 occupato da una fontana sul tema delle <a href=\"http:\/\/www.33-bordeaux.com\/fontaine-3-graces.htm\" target=\"_blank\">Tre grazie<\/a>, che ha preso il posto della scultura di <a href=\"http:\/\/www.larousse.fr\/encyclopedie\/personnage\/Louis_XV\/130430\" target=\"_blank\">Luigi XV<\/a>\u00b0 distrutta nel 1792 durante la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise\" target=\"_blank\">Rivoluzione francese<\/a>. Non mi stancher\u00f2 mai di ammirare le facciate del XVIII\u00b0 secolo, costruite con pietre bionde su progetto di <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jacques_Gabriel_(1667-1742)\" target=\"_blank\">Gabriel<\/a>, che circondano la piazza a semicerchio.<\/p>\n<p>La Place Gambetta ha perso la sua aura negli ultimi anni, trasformata in rotatoria per autobus. Ma non dimentico il mio stupore quando, seduta su un ponticello, seguivo con lo sguardo le grosse carpe che nuotavano nel ruscello che scorreva proprio l\u00ec. Poi facevo merenda con un croissant ai pinoli da <a href=\"http:\/\/bordeaux.cci.fr\/\" target=\"_blank\">Darricau<\/a>. La cioccolateria esiste ancora, ma la sala da t\u00e8 e i suoi croissant sono scomparsi. All\u2019uscita, gettavo lo sguardo alla \u201cpietra miliare km zero&#8221; appoggiata con discrezione alla facciata del numero 10. \u00c8 il centro ufficiale di Bordeaux, come dire il centro del mondo per la bambina che ero.<\/p>\n<p>Ma la &#8220;mia&#8221; piazza \u00e8 senza dubbio la piazza Martyrs de la R\u00e9sistance. Sempre nel centro di Bordeaux, non \u00e8 frequentata dai turisti. Bench\u00e9 il suo patrimonio culturale sia arricchito dalla <a href=\"http:\/\/www.bordeaux.fr\/images\/ebx\/fr\/groupePiecesJointes\/26482\/2\/pieceJointeSpec\/72923\/file\/St-Seurin.pdf\" target=\"_blank\">chiesa di Saint-Seurin<\/a>, non \u00e8 questo che me la rende tanto amata. Da bambina, vi passavo quattro volte al giorno per andare a scuola e tornare a casa. Veniva ancora chiamata <i>les all\u00e9es Damour<\/i>, un nome che trovavo molto poetico, che nella mia testa leggevo come &#8220;amore&#8221;. C&#8217;era la statua del mio eroe <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Vercing%C3%A9torix\">Vercingetorige<\/a>, il glorioso gallico che combatt\u00e8 contro i Romani. Da allora \u00e8 scomparsa. C&#8217;era anche una vasca, sostituita ora da un banale parco giochi, dove facevo navigare la mia barchetta rossa e bianca. Ogni primavera, si teneva la fiera Saint-Fort, una fiera di fiori. Era il momento in cui mi sedevo sulla tomba di Saint-Fort nella cripta della chiesa di Saint-Seurin, per proteggermi dalle malattie durante l&#8217;anno.<\/p>\n<p>Anni dopo, ho scoperto invece la piazza <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Place_Am%C3%A9d%C3%A9e-Larrieu\">Am\u00e9d\u00e9e Larrieu<\/a>, una vera meraviglia! Eppure \u00e8 poco nota ai bordolesi e non vi \u00e8 traccia di turisti. \u00c8 una combinazione di <span style=\"text-decoration: underline;\">Art nouveau,<\/span> insolita a Bordeaux, con un ex mercato dalle volute in ferro forgiato che sarebbe stato apprezzato da <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Victor_Horta\" target=\"_blank\">Horta<\/a> e una fontana di <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Raoul_Verlet\" target=\"_blank\">Raoul Verlet<\/a>, chiamata Burdigala. \u00c8 di una bellezza mozzafiato, composta da una ninfa su una barca, tritoni, putti, tartarughe, altri animali e da una figura femminile, allegoria della vite, la forza di Bordeaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le piazze svolgono un ruolo unificante nelle citt\u00e0. Punti di convergenza di strade e viali, semplici riferimenti e luoghi di incontro per bambini, anziani, innamorati, turisti, permettono di prendersi una pausa, caratterizzano citt\u00e0 e quartieri. Esse tendono inoltre a modificarsi nel tempo, con l\u2019inserimento di statue o fontane o trasformate da nuovi allestimenti. A Bordeaux, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5615,"template":"","topics":[2542],"destination":[2834],"class_list":["post-1759","inspiracion","type-inspiracion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-gite","destination-burdeos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bordeaux, di piazza in piazza - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le mie piazze a Bordeaux\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bordeaux, di piazza in piazza - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mie piazze a Bordeaux\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-24T21:24:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/SQUARES-BOD.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"865\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@volotea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/\",\"name\":\"Bordeaux, di piazza in piazza - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/SQUARES-BOD.jpg?fit=865%2C583&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-01-25T16:49:47+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-24T21:24:43+00:00\",\"description\":\"Le mie piazze a Bordeaux\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/SQUARES-BOD.jpg?fit=865%2C583&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/SQUARES-BOD.jpg?fit=865%2C583&ssl=1\",\"width\":865,\"height\":583},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/bordeaux\\\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiracion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bordeaux, di piazza in piazza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"description\":\"Travel Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"width\":960,\"height\":318,\"caption\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Volotea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/volotea\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/volotea\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bordeaux, di piazza in piazza - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Le mie piazze a Bordeaux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bordeaux, di piazza in piazza - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","og_description":"Le mie piazze a Bordeaux","og_url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/","og_site_name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","article_modified_time":"2017-04-24T21:24:43+00:00","og_image":[{"width":865,"height":583,"url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/SQUARES-BOD.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@volotea","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/","name":"Bordeaux, di piazza in piazza - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/SQUARES-BOD.jpg?fit=865%2C583&ssl=1","datePublished":"2017-01-25T16:49:47+00:00","dateModified":"2017-04-24T21:24:43+00:00","description":"Le mie piazze a Bordeaux","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/SQUARES-BOD.jpg?fit=865%2C583&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/SQUARES-BOD.jpg?fit=865%2C583&ssl=1","width":865,"height":583},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/bordeaux\/bordeaux-di-piazza-in-piazza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiracion","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bordeaux, di piazza in piazza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Travel Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","contentUrl":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","width":960,"height":318,"caption":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","https:\/\/x.com\/volotea","https:\/\/es.pinterest.com\/volotea\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion\/1759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion"}],"about":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiracion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=1759"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=1759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}