{"id":1755,"date":"2017-01-25T16:51:04","date_gmt":"2017-01-25T15:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/volare.volotea.com\/?post_type=inspiracion&p=1755"},"modified":"2017-04-03T19:36:39","modified_gmt":"2017-04-03T17:36:39","slug":"il-fruttivendolo-galleggiante","status":"publish","type":"inspiracion","link":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/","title":{"rendered":"Il fruttivendolo galleggiante"},"content":{"rendered":"

Anche Venezia, come tutte le citt\u00e0, ha subito molti cambiamenti nel corso degli anni. Vecchie usanze e mestieri sono scomparsi lasciandone il ricordo in foto d\u2019 epoca o nei racconti degli anziani e chi ha ormai superato il mezzo secolo di vita ha ricordi di cose che non ci sono pi\u00f9.<\/p>\n

Scendendo dal vaporetto ai Giardini ed imboccato il lungo viale alberato, superata la grande vasca con la statua di Giuseppe Garibaldi<\/a>, eroe nazionale dell\u2019 indipendenza, si entra nella via a lui intitolata.<\/p>\n

Questa parte di Venezia era, fino a qualche decennio fa, un\u2019 area popolare, molto viva dove ogni mattina, esclusa la domenica, si teneva un mercato rionale. Una lunga fila di bancarelle di frutta e verdura e nell\u2019 ansa della via un\u2019 altra fila di bancarelle, disposte a semicerchio, vendeva tutte le variet\u00e0 di pesce, soprattutto locale. <\/p>\n

Nelle caldi notti estive, dormendo con le finestre aperte, si poteva essere svegliati dai rumori, che ogni mattina all\u2019 alba, echeggiavano dalle barche provenienti dai mercati generali. Scaricando cassette di frutta e verdura di stagione da disporre sui banchi per la vendita gli uomini si scambiavano chiacchiere, battute e scherzi. Spesso d\u2019 estate arrivava anche una grande barca, carica di angurie, e ormeggiata in canale restava l\u00ec finch\u00e9 non erano state vendute tutte. Il proprietario viveva a bordo dove cucinava e dormiva finch\u00e9, esaurito il carico, se ne ripartiva a volte per ritornare nuovamente con un nuovo carico.<\/p>\n

Anche qualche piccola barca di pescatori si fermava a vendere il pescato illuminato dalla fioca luce di una candela, animando il canale al calar della sera. All\u2019 arrivo dell\u2019 autunno compariva un omino, sempre con una giacca bianca che camminava su e gi\u00f9 per la via con un grosso cesto di vimini sottobraccio dove una grossa coperta nascondeva, tenendole al caldo, le fave lesse che vendeva in cartocci cosparse di sale per pcohe lire. <\/p>\n

Via Garibaldi un quartiere molto popolare, colorato da frotte vocianti e multicolori di ragazzi di tutte le et\u00e0 che correvano e giocavano per la via e dentro e fuori dai giardini. Oggi non ci sono pi\u00f9 tutti i ragazzi di un tempo e delle molte bancarelle ne sono rimaste poche, ma una delle poche rimaste \u00e9 molto particolare, una rivendita di frutta e verdura galleggiante. <\/p>\n

Una barca, sempre ormeggiata in canale, dove Luca e Massimo, i due proprietari, vendono molti prodotti della regione e delle isole della laguna. In particolare di S. Erasmo<\/a>, famosa per i suoi carciofi e le primizie, da l\u00ec partivano i carichi di questi prodotti diretti a Venezia dove erano venduti dalle barche, condotte dalle donne. Un\u2019 antica tradizione che si ripete con le regate femminili dei nostri giorni.<\/p>\n

Ancor oggi, al Ponte dei Pugni<\/a>, nei pressi del campo S. Margherita, si trova un\u2019 altra \u201crivendita galleggiante\u201d di frutta e verdura, due ricordi della citt\u00e0 di un tempo che continuano una tradizione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anche Venezia, come tutte le citt\u00e0, ha subito molti cambiamenti nel corso degli anni. Vecchie usanze e mestieri sono scomparsi lasciandone il ricordo in foto d\u2019 epoca o nei racconti degli anziani e chi ha ormai superato il mezzo secolo di vita ha ricordi di cose che non ci sono pi\u00f9. Scendendo dal vaporetto ai […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5397,"template":"","topics":[2533],"destination":[2833],"class_list":["post-1755","inspiracion","type-inspiracion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-gastronomia","destination-venezia"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl fruttivendolo galleggiante - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In una Venezia che cambia un\u2019 attivit\u00e0 caratteristica che dura ancor oggi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il fruttivendolo galleggiante - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una Venecia cambiante, una actividad t\u00edpica que aun dura hoy en d\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-03T17:36:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"865\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"470\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@volotea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/\",\"name\":\"Il fruttivendolo galleggiante - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg?fit=865%2C470&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-01-25T15:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-03T17:36:39+00:00\",\"description\":\"In una Venezia che cambia un\u2019 attivit\u00e0 caratteristica che dura ancor oggi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg?fit=865%2C470&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg?fit=865%2C470&ssl=1\",\"width\":865,\"height\":470},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/venezia\\\/il-fruttivendolo-galleggiante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiracion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Il fruttivendolo galleggiante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"description\":\"Travel Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"width\":960,\"height\":318,\"caption\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Volotea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/volotea\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/volotea\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il fruttivendolo galleggiante - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"In una Venezia che cambia un\u2019 attivit\u00e0 caratteristica che dura ancor oggi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il fruttivendolo galleggiante - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","og_description":"En una Venecia cambiante, una actividad t\u00edpica que aun dura hoy en d\u00eda","og_url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/","og_site_name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","article_modified_time":"2017-04-03T17:36:39+00:00","og_image":[{"width":865,"height":470,"url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@volotea","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/","name":"Il fruttivendolo galleggiante - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg?fit=865%2C470&ssl=1","datePublished":"2017-01-25T15:51:04+00:00","dateModified":"2017-04-03T17:36:39+00:00","description":"In una Venezia che cambia un\u2019 attivit\u00e0 caratteristica che dura ancor oggi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg?fit=865%2C470&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/148_Venecia_la-fruteria-flotante1.jpg?fit=865%2C470&ssl=1","width":865,"height":470},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/venezia\/il-fruttivendolo-galleggiante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiracion","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il fruttivendolo galleggiante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Travel Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","contentUrl":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","width":960,"height":318,"caption":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","https:\/\/x.com\/volotea","https:\/\/es.pinterest.com\/volotea\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion\/1755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion"}],"about":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiracion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=1755"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=1755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}