{"id":1382,"date":"2017-01-17T18:17:36","date_gmt":"2017-01-17T17:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/volare.volotea.com\/rincon\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/"},"modified":"2021-05-17T16:22:34","modified_gmt":"2021-05-17T14:22:34","slug":"arquitectura-de-una-ciudad-volcanica","status":"publish","type":"inspiracion","link":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/","title":{"rendered":"Arquitectura de una ciudad volc&#xE1;nica"},"content":{"rendered":"<p><b>Autor:<\/b> Luisa Santangelo<\/p>\n<p>Lo primero que impresiona de Catania cuando se llega de fuera, me dicen, es que es una ciudad negra. Yo nunca me hab\u00eda parado a pensar en ello, visto que, habiendo crecido aqu\u00ed, para m\u00ed ciertos colores eran absolutamente normales. Lo pens\u00e9 cuando estaba en Edimburgo y, mientras charlaba con un amigo espa\u00f1ol (me gusta decirlo porque a veces la geograf\u00eda sabe ser divertida), \u00e9l me dijo \u00abCatania, qu\u00e9 ciudad tan fea. He estado all\u00ed y no volver\u00eda nunca\u00bb. Yo me qued\u00e9 fatal. Porque, a pesar de reconocer todos sus defectos, estoy profundamente enamorada de mi ciudad. Tanto como para haberme quedado aqu\u00ed cuando habr\u00eda podido irme lejos.<\/p>\n<p>Le ped\u00ed m\u00e1s explicaciones a mi amigo espa\u00f1ol. \u00abEs una ciudad oscura \u2013me dijo\u2013. Todos esos edificios negros, todas esas calles negras, te hacen sentir angustia\u00bb. Encima \u00e9l, antes de visitar Catania, hab\u00eda estado en Ortigia, en Siracusa. Y Ortigia es el centro hist\u00f3rico blanco por excelencia. De un blanco tan puro que es casi cegador. Ortigia se abre al mar, es una especie de terraza. Catania es pr\u00e1cticamente todo lo contrario. Por lo que no es extra\u00f1o que, viniendo de un lugar completamente diferente, la capital etnea pueda provocar un efecto particular. \u00abY, adem\u00e1s, d\u00e9jame que te lo diga \u2013continu\u00f3 mi amigo espa\u00f1ol\u2013, no entend\u00ed para nada ese elefante en la plaza principal\u00bb.<\/p>\n<p>Reflexion\u00e9 durante un tiempo sobre esta historia de mi Catania fea y oscura y decid\u00ed que, en realidad, mi amigo espa\u00f1ol no la hab\u00eda observado bien. Entend\u00ed que no se hab\u00eda parado lo suficiente. Porque en realidad Catania es oscura porque es negra como la lava del volc\u00e1n en el que est\u00e1 ubicada. El Etna la expulsa roja e incandescente, pero cuando se seca se vuelve dur\u00edsima y del color de la pez. Y los cataneses, a quienes se nos da muy bien transformar las desgracias en oportunidades, la hemos usado para construir all\u00ed los edificios que las cat\u00e1strofes naturales nos han destruido peri\u00f3dicamente. Catania es negra porque est\u00e1 hecha de lava, y la hemos remodelado del mismo modo porque esa es su identidad y no pod\u00edamos cogerla y eliminarla.<\/p>\n<p>Piazza Duomo, via Etnea, via Crociferi: los lugares simb\u00f3licos de la ciudad est\u00e1n construidos con los materiales que la monta\u00f1a \u2013para nosotros el volc\u00e1n es una chica\u2013 nos ha dado. Despu\u00e9s de haberlos destruido todas las veces que ha tenido la oportunidad. Y nosotros, pacientemente, los hemos reconstruido todas esas veces. Mejores que los anteriores. Por ejemplo, hay una cosa que a menudo se tiende a olvidar: el estilo con el que se construy\u00f3 la Catania de hoy tiene un nombre propio. Se llama \u00abbarroco siciliano\u00bb, con un marcada personalidad en la zona de Catania. En 1693 un terremoto derrib\u00f3 todo lo que pudo, y el estilo imponente con el que se levantaron despu\u00e9s los edificios siempre me ha parecido un desaf\u00edo. Algo as\u00ed como: \u00ab\u00bfY ahora? \u00bfCrees de verdad que todo esto puede derrumbarse?\u00bb.<\/p>\n<p>Hasta ahora aguanta, y est\u00e1 all\u00ed. Oscuro, s\u00ed, gracias a la alternancia de la piedra l\u00e1vica de la que habl\u00e1bamos. Pero tambi\u00e9n tan lleno de significados escondidos en las formas. Por ejemplo, descubr\u00ed hace pocos d\u00edas que las fachadas de las iglesias, cuando tienen curvas, hay que saber leerlas. Si la fachada es convexa, entonces es una iglesia dedicada a un personaje de sexo masculino. En cambio, si la fachada es c\u00f3ncava, entonces la iglesia est\u00e1 dedicada a un personaje femenino. Una cuesti\u00f3n de iconograf\u00eda, me dijo un experto en la materia. El vientre materno a un lado y la exuberancia masculina al otro. Un encaje perfecto que, despu\u00e9s de haber o\u00eddo hablar de \u00e9l, empec\u00e9 a buscar por las calles de la ciudad. Dos ejemplos: la iglesia de la Colegiata, en via Etnea. y la iglesia de San Michele ai Bianchi, en via Vittorio Emanuele. Que adem\u00e1s, no hace falta decirlo, son tambi\u00e9n un bonito paisaje sin pensar demasiado en las ondas de la arquitectura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo primero que impresiona de Catania cuando se llega de fuera, me dicen, es que es una ciudad negra. Yo nunca me hab\u00eda parado a pensar en ello, visto que, habiendo crecido aqu\u00ed, para m\u00ed ciertos colores eran absolutamente normales.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1483,"template":"","topics":[2527],"destination":[2754],"class_list":["post-1382","inspiracion","type-inspiracion","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","topics-estilo-de-vida-cultura","destination-catania"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arquitectura de una ciudad volc&#xE1;nica - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VOLOTEA - Arquitectura de una ciudad volc\u00e1nica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-17T14:22:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/blog.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vol_rincones_440x239.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"VOLOTEA - Arquitectura de una ciudad volc\u00e1nica\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/blog.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vol_rincones_440x239.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@volotea\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/\",\"name\":\"Arquitectura de una ciudad volc&#xE1;nica - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/vol_rincones_440x239.jpg?fit=440%2C239&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-01-17T17:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-17T14:22:34+00:00\",\"description\":\"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/vol_rincones_440x239.jpg?fit=440%2C239&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/01\\\/vol_rincones_440x239.jpg?fit=440%2C239&ssl=1\",\"width\":440,\"height\":239},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/ciudades\\\/catania\\\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inspiracion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/it\\\/citta\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arquitectura de una ciudad volc&#xE1;nica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"description\":\"Travel Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/volotea.png\",\"width\":960,\"height\":318,\"caption\":\"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/volare.volotea.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Volotea\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/volotea\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/volotea\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arquitectura de una ciudad volc&#xE1;nica - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"VOLOTEA - Arquitectura de una ciudad volc\u00e1nica","og_description":"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava","og_url":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/","og_site_name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","article_modified_time":"2021-05-17T14:22:34+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/blog.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vol_rincones_440x239.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"VOLOTEA - Arquitectura de una ciudad volc\u00e1nica","twitter_description":"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava","twitter_image":"http:\/\/blog.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vol_rincones_440x239.jpg","twitter_site":"@volotea","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/","name":"Arquitectura de una ciudad volc&#xE1;nica - VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vol_rincones_440x239.jpg?fit=440%2C239&ssl=1","datePublished":"2017-01-17T17:17:36+00:00","dateModified":"2021-05-17T14:22:34+00:00","description":"Declaraci\u00f3n de amor a la ciudad esculpida en lava","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vol_rincones_440x239.jpg?fit=440%2C239&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/vol_rincones_440x239.jpg?fit=440%2C239&ssl=1","width":440,"height":239},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/ciudades\/catania\/arquitectura-de-una-ciudad-volcanica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inspiracion","item":"https:\/\/volare.volotea.com\/it\/citta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arquitectura de una ciudad volc&#xE1;nica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","description":"Travel Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#organization","name":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","contentUrl":"https:\/\/volare.volotea.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/volotea.png","width":960,"height":318,"caption":"VOLARE MAGAZINE | VOLOTEA"},"image":{"@id":"https:\/\/volare.volotea.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Volotea\/","https:\/\/x.com\/volotea","https:\/\/es.pinterest.com\/volotea\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion\/1382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/inspiracion"}],"about":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/inspiracion"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=1382"},{"taxonomy":"destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/volare.volotea.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/destination?post=1382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}